Що таке ПОЛЯ ЗОРУ Англійською - Англійська переклад

• sight
• field of view
• field of vision
• visual field
• FOV
• field-of-view
• visual fields
• a field-of-view

Приклади вживання Поля зору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поля зору.
Field of view.

Обчислення поля зору.
Compute FOV.

Назва вибраних індикаторів поля зору.
Name of selected FOV indicators.

Збільшення поля зору.
Increase field of view.

Перемістіть годинник спальні з поля зору.
Remove the room clock from the field of view.

При звуженні поля зору.
When narrowing the field of view.

Бажаний розмір поля зору, у кутових мінутах.
Desired field-of-view size, in arcminutes.

Мінімальне обмеження поля зору.
Vision field restriction.

Мінімальне обмеження поля зору- не більше 12%.
Vision field restriction is no more than 12%.

Мінімальне обмеження поля зору.
Minimal restriction of vision field.

Розмір поля зору становить приблизно 3, 5 на 3, 6 градусів.
The field of view is approximately 3.5 degrees x 3.6 degrees.

Потім він якось випав з мого поля зору.
Somehow they fell out of my field of vision.

Зі свого поля зору на хвилі не випускають також легку атлетику.
From his field of vision in the wake of not releasing as athletics.

Проте Олег Ліпцин зник із їхнього поля зору.
Lin Feng quickly disappeared from her field of vision.

Експертиза поля зору повинна продемонструвати 25-30 відсотків блокування візуального поля..
The visual field examination should demonstrate a 25 to 30 percent blockage of the visual field..

Периметрія- це тест, який дає повну карту поля зору.
Perimetry is a test that maps the field of vision.

Мультики були прозорі і займали половину поля зору, як екран.
These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen.

Такі периметри застосовуються для детального вивчення поля зору.
Such perimeters are used for detailed study of the field of view.

Периметрії, за допомогою якої лікар перевіряє поля зору пацієнта;
Perimetry with which the doctor checks the visual field of the patient;

Астрономам вдалося поспостерігати за космічним об'єктом лише до першого грудня, після чого він зник з поля зору.
Astronomers were able to observe the space object just before the first of December, after which he disappeared from sight.

Основним рушієм цих змін, було бажання поліпшення поля зору телескопа.
The main driver for these changes were desired improvements to the telescope's field of view.

Речовинна матеріальна реальність зникає з її поля зору.
Material material reality disappears from its field of vision.

Шукає предмет, який пропав з його поля зору.
To look for the object that disappeared from his field of vision;

Більше підказок: візуальні спотворення починаються в центрі поля зору.
More clues: The visual distortion starts in the center of the field of vision.

Речова матеріальна реальність зникає з поля зору.
Material material reality disappears from its field of vision.

Наземні оглядові телескопи мають набагато ширші поля зору.
Ground based survey telescopes have much wider fields of view.

Найбільш важкий з них- це виникнення дефектів поля зору.
The most important of these is the occurrence of visual field defects.

Та сторона мозку досі обробляла інформацію з усього поля зору.
S brain was still processing information from her whole field of vision.

У 1964 році комітет CIE опублікував додаткові дані для 10-градусного поля зору.
In 1964, supplemental data for a 10-degree field of view were published.

Часткова або повна втрата зору, або тінь(вуаль) уздовж поля зору.
Partial or total loss of vision, or a shadow across your vision field.