Що таке ПОРУШЕННЯ МЕНСТРУАЛЬНОГО ЦИКЛУ Англійською - Англійська переклад

• violation of the menstrual cycle
• menstrual disorders
• menstrual irregularities
• disruption of the menstrual cycle

Приклади вживання Порушення менструального циклу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порушення менструального циклу;
Violation of the menstrual cycle;

Також є порушення менструального циклу.
There is also a violation of the menstrual cycle.

Порушення менструального циклу;
Disruption of the menstrual cycle;

Безпліддя, відсутність вагітностей, порушення менструального циклу.
Infertility, the absence of pregnancy, menstrual irregularities.

Порушення менструального циклу і т. д.
Problems with menstrual cycle, etc.

Через час запори і порушення менструального циклу поновлювалися знову.
After a time, constipation and menstrual disorders resumed again.

Порушення менструального циклу у жінок;
Violation of the menstrual cycle in women;

Обидві патології можуть призвести до безпліддя і порушення менструального циклу.
Both pathologies can lead to infertility and menstrual cycle disorders.

Інші: порушення менструального циклу.
Other: violation of the menstrual cycle.

Це доброякісна пухлина, при якій трапляється порушення менструального циклу.
This is a benign tumor in which there is a violation of the menstrual cycle.

Порушення менструального циклу(у жінок).
Disruption of the menstrual cycle(in females).

Також насіння використовуються при холері, пораненнях, діареї, порушення менструального циклу.
Also, seeds are used for cholera, wounds, diarrhea, menstrual disorders.

Порушення менструального циклу і його причини.
Violation of the menstrual cycle and its causes.

Для жінок саркоїдоз може викликати порушення менструального циклу через дисбаланс гормонів.
For women, sarcoidosis may cause menstrual irregularities due to hormone imbalances.

Порушення менструального циклу у дівчини.
Violation of the menstrual cycle of the girl.

Однак, без сумніву, найвідоміша й вірна ознака вагітності- порушення менструального циклу.
However, without a doubt, the most famous and unmistakable sign of pregnancy, menstrual irregularities.

Порушення менструального циклу можуть бути викликані багатьма причинами, в тому числі:.
Menstrual cycle irregularities can have many different causes, including:.

Постійна напруга, переживання, нерви- все це нерідко призводить до порушення менструального циклу.
Constant tension, experiences, nerves- all this often leads to disruption of the menstrual cycle.

Крім порушення менструального циклу можливо і безпричинне дозрівання яйцеклітини в будь-який з днів.
In addition to menstrual irregularities and possibly unreasonable maturation of the egg in any day.

У жінок: можливі болі при сечовипусканні, незвичні виділення, кровотеча, порушення менструального циклу.
In women: possible pain during urination, unusual discharge, bleeding, menstrual irregularities.

Порушення менструального циклу- це не захворювання, але сигнал того, що в організмі проходять нездорові процеси.
Menstrual disorders is not a disease but a signal that the body goes unhealthy processes.

Його недолік може викликати порушення менструального циклу у жінок і безпліддя(стерилізацію) у чоловіків.
Its deficiency can cause a violation of the menstrual cycle in women and sterility(sterilization) in men.

Лікарі гінекологи, не використовуючи оперативних втручань, лікують жіноче безпліддя, порушення менструального циклу.
Gynecologists treat female infertility and menstrual disorders without resorting to surgical intervention.

Тому у віці 12-13 років буває затримка місячних і порушення менструального циклу у підлітків.
Therefore, at the age of 12-13 years, there is a delay in menstruation and a violation of the menstrual cycle in adolescents.

Порушення менструального циклу- це зміна періодичності, тривалості та/ або обсягу менструальних виділень.
Disruption of the menstrual cycle is a change in the frequency, duration and/ or volume of the menstrual flow.

Стреси, перевтома, великі навантаження в школі, переживання, конфлікти та інші стресові ситуації можуть призвести до порушення менструального циклу.
Stress, overwork, heavy loads at school, experiencing, conflicts, and other stressful situations can lead to disruption of the menstrual cycle.

Порушення менструального циклу, гірсутизм, акне, ожиріння можуть вказувати на наявність у жінок синдрому полікістозних яєчників. У підлітковому віці цей стан може проявлятися пізнім початком менструацій.
Menstrual disorders, hirsutism, acne and obesity may indicate the presence of polycystic ovary syndrome in women.

Загалом, так, так як вона не тільки може бути ознакою якогось досить важкого захворювання, але і привести до порушення менструального циклу або безпліддя.
In General, Yes, as it not only can be a symptom of some fairly serious diseases, but also lead to menstrual irregularities or infertility.

Відбувається порушення менструального циклу, менструації дуже болісні, а крововтрата може бути настільки багатою, що може привести до розвитку анемії.
It is a violation of the menstrual cycle, menstruation is very painful, and the blood loss can be so abundant that it can lead to the development of anemia.

Приміром, якщо дівчина вирішить знизити вміст жиру в організмі з 18% до 13%, то може отримати порушення менструального циклу.
For example, if a girl decides to reduce the amount of fat in the body from 18% to 13%, then she can get a violation of the menstrual cycle.