Приклади вживання Поставити на Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після цього поставити на сонце.
After that, leave it in the sun.Все це поставити на повільний вогонь.
Everything is put on a slow fire.Кого б ви могли поставити на його місце?
Whom could we put in his place?Я хочу поставити на пріоритети людей.
I want to deliver on the people's priorities.Кого б ви могли поставити на його місце?
But who can they put in his place?
Люди також перекладають
Поставити на 60-90 хвилин у холодильник.
Marinate for 30-60 minutes in refrigerator.Що варто поставити на перше місце?».
What should we put on top?”.Поставити на водяну баню на півгодини.
Put in a water bath for half an hour.Та кого поставити на їхнє місце?
But who can they put in his place?І Залізний Банк хоче поставити на переможця.
And the Iron Bank wants to bet on a winner.Їх можна поставити на стіл чи на підлогу.
They may be placed on the table or floor.Налити 1 літр води в каструлю і поставити на вогонь.
Add a liter of water and set it on fire.Меблі повинні поставити на його попередньому місці.
Furniture must be put in its original site.Слід налити в каструлю літр води і поставити на вогонь.
Add a liter of water and set it on fire.Як поставити на місце колегу по роботі- 20 влучних фраз.
How to put in place a colleague- 20 apt phrases.Яку цифру треба поставити на місце знака запитання?
What number should be put in place of a question mark?Поставити на місце, вам цікаво, якщо ви можете зробити те ж саме.
Put in their place, you wonder if you can do the same thing.Припустимо, що ви вирішили поставити на«Динамо» 1000 гривень.
Let's say that you decide to bet on Dynamo 1000 UAH.А-235 планується поставити на бойове чергування до 2025 року.
The A-235 is scheduled to be put into combat duty by 2025.В даний час вони планують поставити на коліна Мій Святий Дім.
Plans are underway to bring, to its knees, My Holy House.Після пересадки бегонію потрібно поставити на її звичне місце.
After the transplant, begonia should be put in her usual place.Він легкий і обіцяє поставити на ваших день у день заміток завдань….
It is lightweight and promises to deliver on your day-to-day note taking tasks….Додаткові запитання можна поставити на Форумі старост WEB.
Additional questions can be put in the forum of starostas WEB.Каструлю тепло укутати і поставити на 24 години в тепле місце.
The pan is warmly wrapped and placed for 24 hours in a warm Додаткові запитання автору можна поставити на Форумі старост WEB.
Additional questions to the author of this publication can be put at the Forum of Starostas WEB.Далі готовий десерт потрібно поставити на стіл разом з гарячим чаєм.
Next, the dessert Саме цей ресурс часто використовують, щоб поставити на турніри і виграти серйозні призи.
This resource is often used to bet on tournaments 
