Приклади вживання Нанести на Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нанести на мішок одягу.
Put on the sack of clothes.Засіб необхідно нанести на пляму.
Means must be applied on the spot.Розмітку нанести на стіну і перевірити рівнем.
Marking to put on the wall and check the level.Відтінок важко нанести на дерев'яну меблі.
Shade is hard to put on a wooden furniture.Нанести на пляму і чекати до 10 мінут.
Apply to the stain and wait for up
Люди також перекладають
Отриману масу необхідно нанести на хворе місце.
The resulting mass should be applied on the affected area.Нанести на шкіру обличчя шаром 3-5 мм на 15 хв.
Apply to the skin with layer of 3-5 mm for 15 minutes.Всі інгредієнти потрібно змішати і нанести на обличчя.
All the ingredients must be mixed and applied to the face.Нанести на шкіру навколо очей, включаючи повіки та губи.
Apply to the skin around the eyes, including eyelids and lips.Какао-порошок розмішати з водою і нанести на поверхню тіла.
Cocoa powder mix with water and applied to the body surface.Таке зображення можна нанести на футболку або на дитячий реглан.
Such an image can be put on a t-shirt or kids raglan.Їх варто нанести на куточок нижнього як, так і верхнього століття.
They should be applied to the area as the lower, and upper eyelid.Перед вживанням, слід невелику кількість продукту нанести на зап'ясті.
Before use, should a small amount of product to put on your wrist.Покупець може попросити нанести на циферблатрізного роду логотипи та символіку.
The buyer can ask to put on the dialvarious logos and symbols.Буде потрібно взяти по одній краплі речовин і нанести на хустку.
We need Що б ви зазвичай нанести на шкіру обличчя перед рішенням вранці?
What would you normally put on your face before venturing out in the morning?Нанести на обличчя на 15 хвилин, висохлу маску змити теплою водою.
Apply on face for 15 minutes, dry mask to rinse with warm water.Виробництво пакетів дозволяє нанести на них майже всі, що ви побажаєте.
Packages production allows them to put on just about anything you wish.Бруд необхідно підігріти до 38 градусів і нанести на уражену шкіру.
Dirt should be warmed up Що все, що ви збираєтеся нанести на шкіру має бути безпечною і все природно.
Ensure that whatever you're putting on your skin is natural and safe.Застосування: Нанести на очищену шкіру масажними рухами. Рекомендоване використання щовечора.
Application: Apply to the cleansed skin with massage movements. Recommended use every night.Необхідно також почистити бритва і нанести на обличчя лосьйон після гоління.
It is also necessary to clean the razor and put on the face aftershave.Схема застосування: нанести на шкіру голови і волосся по всій довжині.
Scheme application: apply on the scalp and the hair along the entire length.Сучасне обладнання дозволяє нанести на скло будь-принт або зображення.
Modern equipment allows Використовуючи рівень, нанести на базові поверхні горизонтальну та вертикальну розмітку.
Using a level gauge apply to the base surface the horizontal and vertical layout.Фотополімерна технологія дозволить нанести на поверхню малюнок будь-якої складності.
Photopolymer technology will be applied to the surface of the drawing of any complexity.Готовий склад слід нанести на тканину, а потім прикласти до позбавляю.
The finished composition should be applied to the fabric, and then attached Конструкції можна пофарбувати або нанести на них трафаретний або дизайнерський малюнок.
Designs can be painted or applied to them, or stencil a design pattern.Після цього склад потрібно нанести на шви за допомогою гумового шпателя.
After that, the composition should be applied to the seams with a rubber spatula.Після здійснення впливу рекомендується нанести на попередньо висушену шкіру невелику кількість тальку.
After exposure of the recommended to apply on the skin predried small amount of talc.
