Що таке ПОЧАВ ЖИТИ Англійською - Англійська переклад

• began to live
• started living
• started life
• began life

Приклади вживання Почав жити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я почав жити з Богом.
My life began with God.

З того часу я почав жити цим.
I started living that.

Я почав жити з Богом.
My life started with God.

Я нібито заново почав жити.
I have started to live again.

Я почав жити з Богом.
I began working with God.

Я нібито заново почав жити.
I was beginning to live again.

Я тут почав жити по-справжньому.
We start to live authentically.

Прийнявши це, я почав жити заново.
After doing so, I began to live again.

Він почав жити своїм життям.
He is starting to live his own life.

Пізніше він почав жити з другом.
Eventually he started staying with a friend.

Я тут почав жити по-справжньому.
We started to live authentically.

Хтось навіть почав жити їм.
Some people even started living together with them.

Я познайомилась з ним, коли він в мене почав жити.
I knew him before I came here.

Том почав жити сам у віці шістнадцяти років.
Tom began living by himself at the age of sixteen.

Я познайомилась з ним, коли він в мене почав жити.
I met him when I started work.

Я не відчуваю, що вже почав жити по-справжньому!
I don't feel like I have truly begun to live yet!

Незабаром Абрахам Лінкольн покинув родину і почав жити самостійно.
Soon afterward, Lincoln left the family and began life for himself.

У 1987 році Делон почав жити з манекенницею з Голландії Росали ван Бремен.
In 1987, Delon began to live with the Dutch model, Rosalie van Breemen.

Повністю здоровий, Фрусчанте почав жити більш духовним, естетичним життям.
Fully recovered, Frusciante began living a more spiritual, ascetic lifestyle.

Але коли я почав жити по вірі в хорошому Бога, моя хороша життя почалося.
But when I began to live by faith in a good God, my good life began..

Повністю здоровий, Фрусчанте почав жити більш духовним, естетичним життям.
Fully recovered and once again healthy, Frusciante began living a more spiritual, ascetic lifestyle.

Після цього, мене виховували у євангелії, та пізніше я пішов до коледжу і почав жити окремо.
After that I was brought up in the gospel, but I then went to college and started living on my own.

Він отримав від нього посвяту в традицію хатха-йоги, і почав жити і навчатися в його ашрамі.
He received from him initiation into the tradition of hatha yoga, and began to live and learn in his ashram.

Після розлучення боксер почав жити з коханкою, яка в 2005-му народила йому дочку Ексодус.
After the divorce, the boxer began to live with his mistress, who in 2005 gave birth to his daughter Exodus.

Він одружився, його дружина, Енні, в 2014 році, і почав жити як сім'я з сином, Дандан, хто зараз п'ять.
He married his wife, Annie, in 2014, and began life as a family with her son, Dandan, who's now five.

Перший: код почав жити, дав всьому розвинутися і симуляція привела нас туди, де ми знаходимося сьогодні.
The first is it that code started life, letting everything evolve within the simulator to where we are today.

Він одружився, його дружина, Енні, в 2014 році, і почав жити як сім'я з сином, Дандан, хто зараз п'ять.
He married his spouse, Annie, in 2014, and started life as a household together with her son, Dandan, who's now 5.

Після розлучення Тайсон почав жити зі своєю коханкою, яка в 2005 році народила Майку дочка Ексодус.
After the divorce, the boxer began to live with his mistress, who in 2005 gave birth to his daughter Exodus.

Людина навчився робити глиняний посуд для виготовлення їжі, почав жити племенами, міг переселятися з однієї місцевості в іншу.
Man learned to make pottery for cooking, began to live in tribes, could move from one place to another.

Якби змінилися умови, наприклад, певний вид почав жити значно більшими групами, це могло б привести до неправильних рішень.
If conditions changed, for example if a species started living in much larger groups, it could lead to wrong decisions.