Що таке ПОЧЕКАТИ Англійською - Англійська переклад

• wait
• waiting
• waited

Приклади вживання Почекати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почекати шлюбу.
Preparing for Marriage.

Однак почекати варто.
Worth the wait, however.

На ліфт прийшлось почекати….
And waited for the elevator….

Однак почекати варто.
But worth the wait though.

На ліфт прийшлось почекати….
I called the elevator and waited….

Однак почекати варто.
Worth the wait nevertheless.

Мої близькі стосунки можуть почекати.
My relationships can WAIT!

Треба було почекати тиждень.
Should have waited a week.

Варто почекати тиждень і подивитися.
Now we wait a week and see.

Мої близькі відносини можуть почекати.
My relationships can WAIT!

Можливо почекати з одруженням?
Could you wait until marriage?

Потрібно тільки почекати і потерпіти.
They just had to sit and suffer.

Може, почекати, доки діти виростуть?
Do you wait until the kids are grown?

Чи можна було б почекати до 2012 року?
Or should I wait until 2012?

Може, почекати, поки він прийде за тобою?
Or shall I wait until he comes forward?

В іншому випадку було б краще почекати.
In that case, we would have been better off waiting.

Почекати, поки реакція повністю припиниться.
Just wait until the thing stops fully.

Деякі ж лікарі рекомендують почекати до 2-х років.
Most doctors recommend waiting two years.

Я маю почекати й побачити, що скажуть лікарі.
But we will wait and see what the doctor says.

Із процедурами варто почекати, у випадку.
The procedures should be postponed in the following cases.

Чому потрібно почекати з сексом до шлюбу.
We discussed why we would wait until marriage to have sex.

Потрібно почекати, подивимося, що станеться в наступні два місяці.
Will wait and see what happens in two months.

Але ми вирішили залишитися та почекати на перших відвідувачів.
Then we sat and waited for the first riders.

Щоб зберегти здоров'я, радять ще кілька тижнів почекати.
For your health< I would suggest waiting a few more months.

Але ми вирішили залишитися та почекати на перших відвідувачів.
We set up and waited for the first clients to arrive.

Почекати, поки перетравиться їжа, перш ніж починати знову їсти.
Just wait until the food has dried out before feeding again.

Якщо аналізи не будуть позитивними, слід почекати ще днів сім.
If you do not make an active choice, you will be given seven waiting days.

Зірки радять почекати з придбанням виробів зі срібла, дитячих іграшок.
Stars advise you to wait with the purchase of silverware, children's toys.

За день до виборів вона запропонувала почекати результатів на його ранчо.
On the night of the election, she waited for the results at her family's home.

Aramco планує почекати до завершення придбання Sabic, перш ніж запускати IPO.
Aramco is waiting until the SABIC acquisition is completed before conducting the IPO.