Що таке ПРАВИЛЬНИМ ШЛЯХОМ Англійською - Англійська переклад

• right way
• on the right track
• the correct path
• in the right direction
• on the right path
• on the right road

Приклади вживання Правильним шляхом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що я йду правильним шляхом!».
I am on the right path!”.

Чи йде наша країна правильним шляхом?
Is our country on the right track?

А чи правильним шляхом ми ідемо, панове?
Are we going the right way, guys?”?

Місто йде правильним шляхом.
The City is on the right track.

Наше завдання є- йти правильним шляхом.
Our job is to pick the right route.

Правильним шляхом крокуєте, товариші!
You are following the right path, Comrades!

Але чи постановка голосу є правильним шляхом?
But is an app the right path?

Коли йдеш правильним шляхом, то весь світ тобі допомагає.
If you're on the right path the world helps you.

Що заважає нам піти правильним шляхом?
What's wrong, do we follow the right path?

Ви можете побачити реальні докази і йти правильним шляхом.
You can see the tangible evidence and go the right way.

Чи є використання сонцезахисного крему правильним шляхом для запобігання сонячних опіків і раку шкіри?
Are Sunscreens the Right Way to Prevent Sunburn and Skin Cancer?

Це означає, що ми рухаємося правильним шляхом!
This means we are on the right track!

Планувати свої вправи правильним шляхом- Деякі люди хочуть мати масові і громіздкі м'язи.
Plan your exercises the right way- Some people want to have massive and bulky muscles.

Автори видання пішли правильним шляхом.
The authors are on the right track.

Тому послідовність узгоджених реформ також є правильним шляхом.
Continuity of agreed reforms is therefore the correct path.

Економіка країни йде правильним шляхом.
The country's economy is heading in the right direction.

Таке зростання свідчить про одне- ми рухаємося правильним шляхом.
Improving in growth means one thing: we are on the right track.

Однак експерти стверджують, що уряд В'єтнаму йде правильним шляхом і незабаром може наздогнати своїх найближчих азіатських сусідів.
However, experts insist that Vietnamese Government is going the right way and soon it can catch up with its closer Asian neighbors.

Ми повинні всі разом піти правильним шляхом.
We all need to get on the right road together.

По всьому видно, ви відчуваєте себе на своєму місці і знаєте, що йдете правильним шляхом.
The main thing is that you know and feel yourself inside you that you are on the right track.

Стратегічно Україна йде правильним шляхом.
The Indian strategy is on the right path.

Досвід останніх років підтверджує, що ми йдемо правильним шляхом.
The experience of recent years shows that we are on the right track.

Ми твердо підтримуємо Україну і хочемо, щоб вона рухалася правильним шляхом, і ми також кажемо, що Україна просунулася.
We are strong supporters of Ukraine and we, therefore, want to take Ukraine the right way and we also say that Ukraine has moved forward on this.

Це ще одне підтвердження того, що ми йдемо правильним шляхом.
It's another confirmation that we're on the right track.

Можна допомагати дитині йти правильним шляхом.
Then children can be given the right direction.

Якщо відповідь"так", це означає, що ми йдемо правильним шляхом.
If we answer yes, then we know we are on the right track.

Я радію цьому, отже, і пішли правильним шляхом.
I'm happy with that, and going in the right direction.

Бог дав нам їх, щоби допомогти йти правильним шляхом.
God will gladly help us get back on the right track.

Це свідчить про те, що ми рухаємось правильним шляхом".
This is evidence that we are on the right track.”.

Якщо відповідь"так", це означає, що ми йдемо правильним шляхом.
If the answer is“Yes,” we are on the right track.