Що таке ПРЕДМЕТОМ КОЛЕКЦІОНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• collectible
• a collector's item
• subject of collecting

Приклади вживання Предметом колекціонування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони є предметом колекціонування.
This is subject to Collection.

Картки відразу ж стали предметом колекціонування.
The toy quickly became the object of collecting.

Також є предметом колекціонування.
It is also a subject of collecting.

Для сучасної людини стріла найчастіше є предметом колекціонування.
For a modern man, an arrow is often the subject of collecting.

До початку 1990-х років явище розмальовки для дорослих по номерах прийшло повне коло, а самі картини знову став предметом колекціонування.
By the early 1990s the paint-by-number phenomenon had come full circle, as the paintings themselves again became collectible.

В даний час, паперові книги все глибше йдуть у минуле і стають більше предметом колекціонування, ніж засобом корисного дозвілля.
Currently, paper books go deeper into the past and become more collectible than a useful tool of leisure.

Навіть ляльки, придумані для того, щоб діти могли з ними грати, деколи стають предметом колекціонування.
Even dolls, invented in order to enable children to play with them, sometimes become collectible.

В даний час деякі з них вважаються предметом колекціонування- і продаються на eBay за значно більшу, ніж його первісна роздрібна ціна.
It is now considered a collector's item by some- and has been sold on eBay for significantly more than its original retail price.

Туристам пропонується абсолютно безкоштовно здійснити екскурсію по фабриці, на якій виробляють ці багатофункціональні ножі, які нерідко стають предметом колекціонування.
Tourists are offered totally free to take a tour of the factory that produces these multi-functional knives that often become collectible.

Він стане прекрасним подарунком або предметом колекціонування для тих, хто любить дику природу, природні образи, оригінальні твори мистецтва та канадські теми.
A beautiful gift or collectible for those who love wildlife, natural images, original artwork, and Canadian themes.

Рідкість можна пояснити тим, що випуск 1976 року незвично сприйнятий населенням(і навіть став предметом колекціонування) і не був затребуваний в грошових операціях.
Rarity can be explained by the fact that the release of 1976 was unusually perceived by the public(and even become collectibles) was not claimed in the money transactions.

В Об'єднаному Королівстві визначення«сучасна класика» є часто відкритим на розсуд страховими брокерами і страховими компаніями, які розцінюють це як машину, яка вважається предметом колекціонування, незалежно від віку.
In the United Kingdom, the modern classic definition is open to the discretion often by Insurance Brokers and Insurance Companies who regard a Modern Classic as a vehicle that is considered collectible regardless of age.

Рідкість можна пояснити тим, що випуск 1976 року був незвично сприйнятий населенням(навіть став предметом колекціонування) і не був затребуваний в грошових операціях.
The rarity can be explained by the fact that the 1976 edition was unusually perceived by the population(and even became a collector's item) and was not in demand in monetary transactions.

Найбільш поширеним типом є так звані"Елсі" Стікс або Icetix, які були розподілені по Борден молочних у США вони були призначені, щоб бути предметом колекціонування і виготовлений щоб використовуватися в якості іграшки, відсидівши своє призначення в бар морозива.
The most common type were so-called Elsie Stix or Icetix, which were distributed by Borden Dairy in the U.S. They were intended to be collectible and manufactured to be used as toys after serving their purpose in the ice cream bar.

Всеукраїнська торгова платформа для купівлі та продажу антикваріату і предметів колекціонування.
All-Ukrainian trade platform for sale and purchase of the antiques and collectibles.

Складні ножі давно стали предметами колекціонування.
Folding knives have become collectibles long time ago.

Porcelain(Keys)- Навчіться визначати цінні предмети колекціонування по брендах.
Porcelain(Keys)- Learn to identify valuable collectibles by brand.

Монети є одним з найцікавіших предметів колекціонування.
Coins are one of the most valued collectible items.

Вінтажні пари штанів Sta-Prest стали предметами колекціонування.
Vintage pairs of Sta-Prest trousers have become collector's items.

Зараз працює унікальних і рідкісних предметів колекціонування продаж фільмів і музики DVD і Blu-Ray з цінами, які починаються часткою 1 крон, включаючи ПДВ.
Right now runs a unique and rare collectibles sale of movies and music DVD and Blu-Ray with prices starting 1 CZK including VAT.

Люди, які не мають багато образотворчого мистецтва, предмети колекціонування або дорогого, елітного електроніки часто думають, що вони не мають достатньо, щоб гарантувати інвентар.
People who don't have a lot of fine art, collectibles or expensive, high-end electronics often think they don't have enough to warrant an inventory.

І багато мисливців купують дві качині марки щороку- одну для полювання, другу в якості предмета колекціонування і додатковий внесок у збереження природи.
And many hunters buy two duck stamps each year- one to comply with the regulation, and one as a collector's item and an additional contribution to conservation.

Дорогоцiннi метали та предмети колекціонування не обов'язково є хорошими інвестиціями з ряду причин, однак їх можна класифікувати як інвестиції.
Precious metals and collectibles are not necessarily a good investment for a number of reasons, but they can be classified as an investment nonetheless.

І багато мисливців купують дві качині марки щороку- одну для полювання, другу в якості предмета колекціонування і додатковий внесок у збереження природи.
And many hunters buy two duck stamps each year- one for hunting and one as a collector's item and an additional contribution to conservation.

Місією аукціону є стати найнадійнішим і ефективним майданчиком і інформаційним ресурсом для власників зразків мистецтва, ювелірних виробів, рідкісних предметів колекціонування і інших цінних предметів..
To be the world's most trusted and efficient marketplace and information resource for owners of fine art, rare jewels, rare collectibles, and other precious objects.

Круїз величезний відкритий в той час як заробляти гроші, виконуючи складні виклики світу, бігу, і збирати предмети колекціонування.
Cruise huge open while earning money completing difficult challenges worlds, races, and gather collectibles.

Катлер додав, що сайт є популярним вторинним ринком для апаратного забезпечення криптовалютного майнінгу, а продавці вже включили в списки тисячі інших предметів колекціонування, пов'язаних з криптовалютами.
Cutler added that the website serves as a popular secondary market for cryptocurrency mining hardware, and third-party sellers have listed thousands of other cryptocurrency-related collectibles.

Ви навіть можете взяти розважальний перерву від роботи мера зі спеціальною міні-іграми, які будуть оскаржувати вас і запропонувати різні місії та предмети колекціонування.
You can even take an entertaining break from being Mayor with special mini-games that will challenge you and offer various missions and collectibles.

З костюмів«Зоряних воєн» та партійних поставок, до статуетків, предметів колекціонування та інше,«Зоряні війни» справді є власною галуззю.
From Star Wars costumes and party supplies, to figurines, collectibles and more, Star Wars is indeed an industry of its own.

Чисті, прості металеві лінії для світильників будуть служити для демонстрації переваг обстановки, настінного мистецтва або інших предметів колекціонування.
Clean, simple metal lines for lamps will serve to demonstrate the benefits of furnishings, wall art or other collectibles.