Що таке ПРЕСТИЖНИМ Англійською - Англійська переклад

• prestigious
• prestige

Приклади вживання Престижним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бути наукою стає престижним.
So science is preeminent.

У наш час володіння іноземними мовами є дуже престижним.
In our time, we regard the use of foreign names as prestigious.

Вона також є престижним брендом промисловості тестово-вимірювальних приладів в Китаї.
It is also a prestige brand of testing meter industry in China.

Це вважається нешкідливим і престижним.
It is considered harmless and prestige.

Програма Chevening була створена в 1983 році і стала престижним міжнародним фондом.
Chevening began in 1983 and have developed into a prestigious international awards scheme.

Їх рід діяльності не вважається престижним.
Their kind of activity is not considered as prestigious.

Програма Chevening була створена в 1983 році і стала престижним міжнародним фондом.
The Chevening programme was established in 1983 and has developed into a prestigious international scheme.

На вулиці Bund також є престижним торговим центром, з головним філією Giorgio Armani в Китаї.
On the Bund is another high-end shopping center featuring Giorgio Armani's flagship store in China.

Картина, разом з іншими витворами мистецтва, була, є і буде престижним і бажаним подарунком.
The painting, along with other works of art, was, is and will be a prestigious and coveted gift.

Вища освіта за кордоном, безперечно, вважається престижним і відкриває блискучі кар'єрні перспективи.
Higher education abroad is certainly considered to be a prestigious and offers brilliant career prospects.

Наші фахівці допоможуть Вам продумати найдрібніші деталі і зробити Ваш захід престижним і незабутнім.
Our experts will help you think through the smallest details and make your event a prestigious and memorable.

Через три роки, Хантінгтон-Уайтлі підписала контракт з престижним модним будинком Burberry.
Three years later, Huntington-Whiteley landed a contract with the high-end fashion house Burberry.

Група компаній Нексія ДК володіє престижним Золотим статусом акредитованого роботодавця АССА(Асоціації присяжних сертифікованих бухгалтерів).
The Nexia DK Group received a prestigious golden status of ACCA Certified Employer.

Таким чином, як раніше, так і зараз, картини і предмети мистецтва, є самим престижним і бажаним подарунком.
Thus, as before, and now, the paintings and art objects, are themselves a prestigious and coveted gift.

Ворота для людей або машин, з престижним виглядом або звуковими функціями- ми можемо запропонувати Вам різні варіанти.
Whether fences are for people or for cars with prestige view or sound functions, we can offer different options.

RICS(Королівський інститут дипломованих оцінювачів, Лондон 1868) є престижним нерухомості і тіло міське планування акредитації.
RICS(The Royal Institute of Chartered Surveyors, London 1868) is a prestigious real estate and urban planning accreditation body.

Інший американець, присвоєний престижним американським університетом, акредитованим AACSB(золотий стандарт для бізнес-шкіл).
The other American, conferred by a prestigious American university accredited by the AACSB(a gold standard for business schools).

Відмінна керованість і прекрасні динамічні характеристики об'єднуються в цьому автомобілі з престижним і відомим зовнішнім виглядом і високою надійністю.
Excellent dynamics and honed sporty handling combine in this car with a prestigious and recognizable appearance and high reliability.

Серед спроможних людей все частіше стає престижним дарувати подарунки у вигляді нового автомобіля з нанесеним ніжним малюнком своїй улюбленій жінці.
Among the wealthy are increasingly becoming a prestigious give gifts in the form of a new car with an applied gentle drawing of his beloved woman.

Вчора ввечері в Парижі відбулася 27-а церемонія нагородження«Trophées Argus», конкурсу, організованого престижним французьким журналом L'Argus.
Last night, Paris hosted the 27th award ceremony of the"Trophées Argus", a competition organized by the prestigious French magazine L'Argus.

Університетський коледж м. Телемарк Telemark University College(TUC) є престижним вищим навчальним закладом Норвегії, де навчається приблизно 5500 студентів та працює 450 працівників.
Telemark University College or TUC is a prestigious higher educational institution in Norway where study for about 5500 of students and work 450 of staff.

В останні роки технологічні інновації та постійні дослідження матеріалів і технологій обробки зробили групу компаній Tecnosystemi престижним брендом і еталоном у всьому світі.
In recent years, technological innovation and constant research on materials and manufacturing techniques, have made Tecnosystemi a prestige brand and a world reference.

Наші програми були удостоєні кілька разів з престижним Великий Кубок Sky-конференції президентів, яка визнає загальний спортивний успіх в конкуренції і в учених.
Our programs have been honored several times with the prestigious Big Sky Conference Presidents' Cup, which recognizes overall athletic success in competition and in academics.

Ми регулюємось Міжнародна асоціація професійних дослідників, генеалогістів та мисливців-спадкоємців, який є престижним глобальним органом, який пропонує правила та кодекси поведінки та етики.
We are regulated by the International Association of Professional Probate Researchers, Genealogists& Heir Hunters, which is a prestigious global body offering regulation and codes of conduct and ethics.

Зацікавила можливість зайнятися престижним, рентабельним бізнесом, з мінімальними вкладеннями по франшизі, під відомим брендом ArendaGroup?
Interested in the opportunity to do the prestigious, profitable business, rental of apartments with minimal investment for the franchise, under the famous brand ArendaGroup?

Riviera, створена виключно престижним британським дизайнером Shauna Dennison для Pepe Peñalver, надихається екстравагантною атмосферою півдня Франції в епоху джазу 20-х років.
Riviera, created exclusively by the prestigious British designer Shauna Dennison for Pepe Peñalver, is inspired by the extravagant atmosphere of southern France in the jazz era of the 20s.

Дмитро Александров, керуючий партнер ALEXANDROV&PARTNERS, визнаний престижним міжнародним рейтинговим дослідженням The Best Lawyers in Ukraine 2017 одним із найкращих юристів України у практиках«Будівництво» та«Земельне право».
Dmytro Alexandrov, Managing Partner of ALEXANDROV&PARTNERS, was recognised by the prestigious international rating survey‘The Best Lawyers in Ukraine 2017' as one of the best lawyers in Ukraine in such practices as“Construction” and“Land Law”.