Що таке ПРЕФЕРЕНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• preferences
• benefits
• privileges
• preferential treatment
• preference

Приклади вживання Преференції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є певні преференції, так.
I have a preference, yeah.

Це й говорить про преференції.
Talk about preference.

Є певні преференції, так.
There are some benefits, yes.

Ми проти таких преференції.
We have got that preference.

Є певні преференції, так.
Specific to preferences, yes.

Це й говорить про преференції.
Talking about preference.

Ці правила прийнято називати правилами преференції.
These rules are called the rules of precedence.

Це й говорить про преференції.
We are talking about preference.

Вони одержали не преференції, вони отримали аванс.
They did not have rights; they were given privileges.

Інвестори матимуть преференції.
If investors have a preference.

Чому ми повинні якісь преференції комусь давати?
Why do you give preference to some?

Я їм повинен надати преференції.
We should give them preference.

Вони одержали не преференції, вони отримали аванс.
They weren't given privileges, they were given beatings.

Можливо, будуть якісь преференції для….
Maybe there are preferences….

Преференції збереглися для біженців зі сходу України.
The preferences remain for refugees from the east of Ukraine.

Можливо, будуть якісь преференції для….
You probably have a preference for….

Не можна скасовувати преференції, не давши нічого взамін.
You can not cancel the preferences without giving anything in return.

В цьому розумінні якісь преференції будуть.
In that respect, good sense will have prevailed.

Преференції поки ще діятимуть для біженців зі сходу України.
The preferences remain for refugees from the east of Ukraine.

Можливо, будуть якісь преференції для Пінчука.
Maybe there are some benefits to punk.

Постачальникам якісних продуктів харчування запропонували надавати преференції.
Major building-materials supplier sued for preference.

Максимум, вдасться отримати якісь преференції для бізнесу.
On top we get some business benefits.

Цей cookie-файл визначає країну преференції цього користувача.
This cookie identifies that user's country of preference.

Статут або корпоративний договір може надавати акціонерам преференції на придбання акцій;
Charter or corporate agreement may provide shareholders with preference for the acquisition of shares;

Проте немає жодної гарантії, що такі преференції будуть зберігатися і надалі.
However,, there is no guarantee that this preference will remain so.

Обама хоче відмінити торгівельні преференції для Росії.
Obama removing special trade benefits for Russia.

Державна влада почала надавати преференції лише одній церкві.
The State authorities began giving privileges to only one Church.

Бути забезпечені тимчасові винятки і преференції, гарантовані.
Shall cease to enjoy the exemptions and privileges granted.

Залучення інвестицій у міжнародні проекти під преференції міжнародного права.
Attracting investments in international projects under the preferences of international law.