Що таке ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• private enterprise
• private entrepreneurship
• private business

Приклади вживання Приватного підприємництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародному центрі приватного підприємництва.
The International Center for Private Enterprise.

Підтримка приватного підприємництва як.
Support for private enterprise as economic fundamentals.

Рік оголошений Роком малого бізнесу і приватного підприємництва.
Year of small business and private entrepreneurship.

У зв'язку з цим з розвитком приватного підприємництва попит на такі агентства постійно зростає.
In this regard, the development of private enterprise demand for such agencies is constantly increasing.

Ліквідація юридичної особи, припинення приватного підприємництва.
Liquidation of a legal entity, termination of private enterprise.

Існування приватного підприємництва дозволяє громадянину здійснювати різні види діяльності практично без обмежень.
The existence of private enterprise to enable the citizen to carry out various activities with virtually no restrictions.

Державного сектору, стимулювання розвитку приватного підприємництва.
Begin Privatization public sector, promotion of private entrepreneurship.

Основою американської господарської системи приватного підприємництва виступає свобода конкуренції.
The essence of the American economic system of private enterprise is free competition.

Детально розглядаються питання розділу праці і приватного підприємництва.
The questions of division of labor and private enterprise are examined in detail.

З початком розвитку в Україні приватного підприємництва заснував кілька торговельних і виробничих підприємств.
As private entrepreneurship started to develop in Ukraine, became the founder of several commercial and production companies.

СІРЕ- зміцнює демократію в усьому світі через розвиток приватного підприємництва та ринкові реформи.
CIPE- strengthens democracy around the globe through private enterprise and market reforms.

Тим часом, підвищення якості регулювання є надзвичайно важливим для розвитку приватного підприємництва.
Meanwhile, improving regulatory quality is essential for private enterprises to flourish.

Вони покликані сприяти вивільненню потенціалу приватного підприємництва та створенню стабільних і якісних робочих місць для громадян України.
This should help unleash the private enterprise and help create sustainable and good quality jobs for Ukrainians.

Є вебсайт, який перераховує федеральні робочі місця, також перераховує багато держав, місцеві і навіть положення приватного підприємництва.
There is a web site that lists federal jobs also lists many state, local and even private business positions.

Центр міжнародного приватного підприємництва(CIPE) зміцнює демократію в усьому світі через розвиток приватного підприємництва й ринкові реформи.
Based in Washington, CIPE strengthens democracy around the globe through private enterprise and market-oriented reform.

Прогрес людства просвітителі пов'язували зі свободою приватного підприємництва і недоторканності власності, ліквідацією станових привілеїв.
The progress of mankind educators associated with freedom private enterprise and integrityproperty liquidationthis formed the privilege.

Головна мета IFC- сприяння економічному зростанню країн, що розвиваються, через заохочення приватного підприємництва у виробничому секторі.
The main objective of IFC is to promote economic growth in developing countries, by encouraging private enterprises to work in the manufacturing sector.

Прихильники економічного лібералізму сповідували свободу приватного підприємництва і торгівлі, незалежність економіки від державного втручання.
Proponents of economic liberalismprofessed freedom of private enterprise and trade, independenceeconomy from government intervention.

Останніми роками в країні багато що зроблене по створенню сприятливого ділового клімату і стимулюванню малого бізнесу і приватного підприємництва.
For over the last years we have accomplished a lot in terms of creating a favorable business climate and promoting the small business and private entrepreneurship.

Центр міжнародного приватного підприємництва(CIPE) зміцнює демократію в усьому світі через розвиток приватного підприємництва та ринкові реформи.
The Center for International Private Enterprise(CIPE) strengthens democracy around the globe through private enterprise and market-oriented reform.

Підтримка економічного розвитку і реконструкції країн Центральної та Східної Європи з метою сприяння переходу їх до відкритої ринкової економіки і приватного підприємництва;
Support for economic growth and transformation in the countries of Central and Eastern Europe aimed to foster their transition to open market economy and private entrepreneurship;

Наочним підтвердженням цьому служить той факт, що лише в 2010 році за рахунок розвитку малого бізнесу і приватного підприємництва створене 480 ти. нових робочих місць.
A vivid confirmation of the aforementioned thought serves the very fact that in 2010 alone thanks to developing the small business and private entrepreneurship we created 480 thousand new jobs.

Підтримка становлення та розвитку приватного підприємництва в Миколаївській області та Україні загалом- пріоритет, який ставить перед собою Миколаївський Регіональний Центр Підтримки Бізнесу.
Support of the establishment and development of private entrepreneurship in the Mykolaiv region and Ukraine as a whole is a priority that Mykolaiv Regional Business Support Center sets.

У 2017 році за рахунок будівництва нових промислових підприємств, розвитку малого бізнесу та приватного підприємництва, розширення сфери послуг було організовано понад 336 тисяч нових робочих місць.
In 2017, thanks to the construction of new industrial enterprises, development of small business and private entrepreneurship, over 336,000 new jobs were organized.

Сучасна економіка приватного підприємництва сформувалася в Бельгії завдяки центральному географічний становищу країни, високо розвиненій транспортній мережі і диверсифікованій промисловій та торговельній базі.
The modern, private enterprise economy ofBelgium has capitalised on its central geographic location, highly developed transport network, and diversified industrial and commercial base.

Наша культура міждисциплінарного дослідження і передачі знань дозволяє зробити дослідження високого впливу, який чинить вплив уряду на державну політику, приватного підприємництва і організацій третього сектора.
Our culture of interdisciplinary study and knowledge transfer enables us to generate high-impact research that influences government public policy, private enterprise and third sector organisations.

Сучасна економіка приватного підприємництва сформувалася в Бельгії завдяки центральному географічний становищу країни, високо розвиненій транспортній мережі і диверсифікованій промисловій та торговельній базі.
The modern, private enterprise economy of Belgium has capitalized on its central geographic location, highly developed transport network, and diversified industrial and commercial base.

Реформа податкового і регуляторного законодавства та практик повинна стимулювати розвиток приватного підприємництва, малого і середнього бізнесу, технологічний та інноваційний розвиток підприємств, освіту.
Reform of tax and regulatory legislation and practices should stimulate the development of private entrepreneurship, small and medium-sized businesses, technological and innovative development of enterprises, education.

Встановлено, що в теперішніх умовах основною інституціональною передумовою залучення приватних інвестицій у лісове господарство є встановлення партнерських відносин між державними лісогосподарськими підприємствами та суб'єктами приватного підприємництва.
It is found that under current conditions the main institutional prerequisite for attracting private investments in forestry is the establishment of partnerships between state forestry enterprises and private business entities.