Що таке PRIVATE ENTERPRISES Українською - Українська переклад

• приватних підприємств
• приватні підприємства
• приватними підприємствами
• приватних підприємствах
• приватного підприємництва
• private enterprises

Приклади вживання Private enterprises Англійська мовою та їх переклад на Українською

Private Enterprises Organika Ukraina.
Приватного Підприємства Органіка.

China Top 100 Private Enterprises".
Китайських лідерів 100 Private Enterprises".

Many private enterprises have also located there.
Теж якісь приватні компанії там створювалися.

Large joint-stock companies and small private enterprises;
Великим акціонерним товариствам і малим приватним підприємствам;

Private enterprises are the engine of China's rise.
Однак приватні фірми є драйвером економічного зростання Китаю.

Effective business management is impossible without the collaboration with private enterprises.
Ефективне ведення бізнесу неможливо без співпраці з приватними господарствами.

MH ranks among"China Top 100 Private Enterprises" by $70 billion foreign exchange generation.
MH належить до"китайських лідерів 100 Private Enterprises" на рівні$ 70 мільярда іноземної генерації.

Meanwhile, improving regulatory quality is essential for private enterprises to flourish.
Тим часом, підвищення якості регулювання є надзвичайно важливим для розвитку приватного підприємництва.

Work in private enterprises engaged in medical activities, must also be counted in the medical experience.
Робота в приватних підприємствах, що займаються лікарською діяльністю, також повинна бути зарахована в медичний стаж.

Collaboration has been established with the private enterprises"Staffgate"(Finland) and"StaffoRent" LTD(Bulgaria).
Налагоджена співпраця з приватними підприємствами"Staffgate"(Фінляндія) та"StaffoRent" LTD(Болгарія).

The efforts of civil and environmental engineers help to define the quality of life around the world through both public and private enterprises.
Зусилля цивільних і екологічних інженери допомагають визначити якість життя у всьому світі через державні і приватні підприємства.

Office organizers(in state institutions and at private enterprises of various types of economic activity, including international organizations);
Організатори діловодства(в державних установах та на приватних підприємствах різних видів економічної діяльності, в т. ч. міжнародних організаціях);

The task of our company is to implement and support modern solutions in the field of technical support for municipal and private enterprises.
Завданням нашої компанії є впровадження і супровід сучасних рішень в сфері технічного забезпечення комунальних та приватних підприємств.

At this, China's economic complex includes both state and private enterprises operating on market principles with the Chinese government's differentiated support.
При цьому економічний комплекс Китаю включає як державні, так і приватні підприємства, які працюють на ринкових принципах за диференційованої підтримки китайського уряду.

Graduates are allocated to the project, design and technological research institutes, factories, mines, public and private enterprises.
Випускники розподіляються в проектні, проектно-технологічні та науково-дослідні інститути, на заводи, шахти, державні та приватні підприємства.

It works with private enterprises in more than 100 countries using its capital, expertise, and influence to help eliminate extreme poverty and promote shared prosperity.
Працює з приватними підприємствами в більш ніж 100 країнах, використовує свій капітал, досвід і вплив, щоб допомогти усунути бідність і сприяти загальному процвітанню.

The main objective of IFC is to promote economic growth in developing countries, by encouraging private enterprises to work in the manufacturing sector.
Головна мета IFC- сприяння економічному зростанню країн, що розвиваються, через заохочення приватного підприємництва у виробничому секторі.

Working with private enterprises in more than 100 countries, it uses its capital, expertise, and influence to help eliminate extreme poverty and promote shared prosperity.
Працює з приватними підприємствами в більш ніж 100 країнах, використовує свій капітал, досвід і вплив, щоб допомогти усунути бідність і сприяти загальному процвітанню.

Today UKRBUD corporation is the greatest construction organization of Ukraine that unites dozens of state and private enterprises within the whole country.
Сьогодні корпорація«Укрбуд»- це найбільша будівельна організація України, яка об'єднує десятки державних і приватних підприємств по всій країні.

Tourism industry in pure form, typical private enterprises, providing tourist services Additional services for travelers and industry Indirect industry representatives.
Туристична індустрія в чистому вигляді, типові приватні підприємства, які надають туристичні послуги Додаткові послуги для туристів і індустрії Непрямі представники індустрії.

Used in sawmills, logging companies, sawmills, pulp and paper mills, utilities and private enterprises.
Застосовується на лісопилорамах, лісозаготівельних підприємствах, деревообробних підприємствах, целюлозно-паперових комбінатах, в комунальних службах та приватних підприємствах.

Members shall not encourage or support the adoption or maintenance by public and private enterprises of non-governmental measures equivalent to those referred to in paragraph 1.
Члени не повинні заохочувати або підтримувати прийняття або збереження державними або приватними підприємствами неурядових заходів, рівноцінних тим, що передбачені у параграфі 1.

Used in sawmills, logging companies, sawmills, pulp and paper mills, as well as in public services and private enterprises.
Застосовується на лісопилорамах, лісозаготівельних підприємствах, деревообробних підприємствах, целюлозно-паперових комбінатах, а також в комунальних службах та приватних підприємствах.

Working with private enterprises in over 100 countries, we use our capital, expertise, and influence to help eliminate extreme poverty and boost shared prosperity.
Працюючи з приватними підприємствами в більш ніж 100 країнах світу, ми використовуємо наш капітал, експертні знання і вплив, щоб допомогти викорінити крайню бідність та сприяти загальному добробуту.

Although its shareholders are representatives of the states, EBRD invests mainly in private enterprises, usually together with commercial partners.
Однак хоча його акціонерами і є представники держави, ЄБРР вкладає капітал переважно у приватні підприємства, як правило, спільно зі своїми комерційними партнерами.

It works with private enterprises in more than 100 countries using its capital, expertise, and influence to help eliminate extreme poverty and promote shared prosperity.
Працюючи з приватними підприємствами в більш ніж 100 країнах світу, ми використовуємо наш капітал, експертні знання і вплив, щоб допомогти викорінити крайню бідність та сприяти загальному добробуту.

Our clients, friends and partners are leading companies and institutions Vinnitsa, Ukraine and it plants, power plants, private enterprises, hospitals, schools.
Нашими клієнтами, друзями та партнерами являються провідні підприємства та установи Вінничини та України, а це заводи, електростанції, приватні підприємства, лікарні, навчальні заклади.

Working with private enterprises in more than 100 countries, we use our capital, expertise and influence to help eliminate extreme poverty and promote shared prosperity.
Працюючи з приватними підприємствами в більш ніж 100 країнах світу, ми використовуємо наш капітал, експертні знання і вплив, щоб допомогти викорінити крайню бідність та сприяти загальному добробуту.

In general since the establishment of the correspondence department more than a thousand specialists working in different spheres of production, state institutions and private enterprises have been trained.
Загалом з часу заснування заочного відділення підготовлено понад тисячу фахівців, що працюють у різних сферах виробництва, державних установах і приватних підприємствах.

Law services in private enterprises, public administration and the services sector with a good basic knowledge of company economics and finance, as well as a suitable professional traineeship.
Юридичні послуги в приватних підприємствах, в державному управлінні та секторі послуг з хорошим базовим знанням економіки підприємства і фінансів, а також належної професійної стажуванні.