Що таке PRIVATE ENTITIES Українською - Українська переклад

• приватних організацій
• приватних структур
• приватних осіб
• приватних підприємств
• приватні компанії
• приватні організації
• приватними організаціями
• приватними структурами

Приклади вживання Private entities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Private entities.
Приватних осіб.

Public and private entities:.
Державні та приватні організації:.

Only and will not be featured in applications to authorities or private entities.
І не фігурують у зверненнях до органів влади чи приватних структур.

Services for private entities.
Юридичні послуги для приватних осіб.

And will not be featured in appeals to the authorities or private entities.
Та не будуть фігурувати у зверненнях до органів влади чи приватних структур.

Services for private entities Patriot.
Послуги для приватних осіб Patriot.

Patriot IF provides services for private entities.
Юридична фірма«Патріот» надає послуги для приватних осіб.

Only then will private entities invest in the superstructure.
Тільки тоді приватні компанії будуть прагнути інвестувати в область розвитку.

We cannot work with private entities.
Ми не можемо співпрацювати з державними структурами.

But private entities may also exercise control over infrastructure outside of government regulation.
Але приватні особи можуть також здійснювати контроль над інфраструктурою за межами державного регулювання.

Home/ Services for private entities.
Головна/ Послуги для приватних осіб.

External channels should be created by State members, while internal channels are the responsibility of public and private entities.
Зовнішні канали повинні створюватися державами-членами, а внутрішні канали є обов'язком державних і приватних структур.

Public bodies or private entities;
Органами або приватними організаціями;

The rating of authorities and private entities was formed based on the users' evaluation who had received the replies on their requests earlier.
Рейтинг органів влади та приватних структур сформовано на підставі оцінок користувачів, які отримали відповіді на свої заявки.

This issue is currently being addressed by a number of public and private entities.
В цьому сегменті зараз працюють декілька державних та приватних компаній.

The law defines the duties of public and private entities with regard to processing of personal data.
Закон визначає обов'язки державних і приватних осіб щодо обробки персональних даних.

We have had the privilege of working with the following public and private entities:.
Ми плідно співпрацюємо з наступними державними та приватними установами:.

For years delivers, for public and private entities, vocational training paths and funded and continues to catalog.
Протягом багатьох років забезпечує, для державних і приватних осіб, професійна підготовка контури і фінансуються і як і раніше каталог.

This created the prospect of converting all the oil companies to private entities.
Це викликало перспективу перетворення всіх нафтових компаній у приватні структури.

The bank believes that without a faster development effort, private entities may have too much responsibility in the payments sector, which could lead to problems.
Банк вважає, що без втручання держави приватні компанії можуть мати надто велику відповідальність у сфері платежів, що може призвести до проблем.

(a) Promoting cooperation between law enforcement agencies and relevant private entities;
Сприяння співробітництву між правоохоронними органами та відповідними приватними юридичними особами;

What is NEW: both public and private entities should implement internal channels for whistleblower reports(with particular attention to the financial sector).
Що НОВОГО: як державні, так і приватні організації повинні впроваджувати внутрішні канали для повідомлень про порушення. Особлива увага приділяється фінансовому сектору.

Promoting the business image of public and private entities that provide grant aid;
Сприяння підвищенню ділового іміджу державних і приватних підприємств, що надають безвідплатну допомогу;

The rules apply to private entities and not the state-owned banks or government institutions, the department clarified in an announcement quoted by Belta news agency.
Правила застосовуються до приватних організацій, а не до державних банків або державних установ,- уточнив відділ в повідомленні, яке цитує інформаційне агентство«Белта».

All-Ukrainian Complaint Service"KARATEL", presents a rating of authorities and private entities over the second month of its operation.
Всеукраїнська книга скарг«КАРАТЄЛЬ», власний проект громадської організації«Фундація.101», представляє рейтинг органів влади та приватних структур за другий місяць роботи.

After completion, you can provide profound legal advice in the field of international and European law and economic integration to both public and private entities.
Після завершення ви в змозі забезпечити глибоке юридичні консультації в галузі міжнародного і європейського права та економічної інтеграції в державних, так і приватних осіб.

Since then, Miguel built a path of excellence and success through a deep understanding of public and private entities on complex projects and large business transformation initiatives.
Відтоді Мігель вдосконалив свої знання та досяг успіху завдяки глибокому розумінню державних та приватних організацій у складних проектах та великих ініціативах з трансформації бізнесу.

The academic qualifications granted by S P Jain and certified by KHDA are recognized in the Emirate of Dubai by all public and private entities for all purposes.
Академічні кваліфікації, надані SP Jain та сертифікованими KHDA, визнані в Еміраті Дубая всіх державних та приватних організацій для всіх цілей.[-].

The academic qualifications granted by this institution and certified by KHDA are recognised in the Emirate of Dubai by all public and private entities for all purposes.
Академічні кваліфікації, надані SP Jain та сертифікованими KHDA, визнані в Еміраті Дубая всіх державних та приватних організацій для всіх цілей.[-].

The academic qualifications granted by this institution and certified by KHDA shall be recognised in the Emirate of Dubai by all public and private entities for all purposes.
Академічні кваліфікації, надані SP Jain та сертифікованими KHDA, визнані в Еміраті Дубая всіх державних та приватних організацій для всіх цілей.[-].