Приклади вживання Приходь до Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Приходь до нас.
Come to us.І ніколи не приходь до нас!
Never come to us!Приходь до мене.
Come to me.Зміни своє життя- приходь до нашої школи!
Change your life, go to college!Приходь до мене.
Come to my house.Зміни своє життя- приходь до нашої школи!
Change your life- come to our school!Приходь до нас знову.
Come to us again.Залиш цю ляльку, приходь до нас, посидимо, поговоримо.
Leave that puppet, come to us, we will talk.Ну, приходь до мене!»».
Now, come to me!”.Хотів тобі сказати, якщо хочеш, щоб я допоміг тобі з іспитами, приходь до мене в лабораторію.
I just want to tell you that if you want me to help you with your midterms, come by my lab.Приходь до нас із раннім.
Come to us early.Освітній Хаб міста Києва:територія нових можливостей для кожного та ТРЦ«GULLIVER» надає вам таку можливість- приходь до Public talk"Діалог на рівних" на цікаві зустрічі з відомими особистостями!
The educational hub of the cityof Kiev is a territory of new opportunities for everyone and the mall“GULLIVER” provides you with such an opportunity- come to the Public talk“Dialog on an equal footing” for interesting meetings with famous personalities!Приходь до нас, якщо ти:.
Come to us if you:.Тому приходь до мене, коли я тобі потрібен.
Come to me when you need me.Приходь до нас, якщо ти:.
Come to us if you have:.Тому приходь до мене, коли я тобі потрібен.
Thomas, do come to me when you need me.Приходь до мене навесні.
Come join me at the dawn.Весь грудень приходь до Траторії Al Dente, замовляй 2 бокали по 0, 5 Kronenbourg та отримай третій бокал в подарунок!
Come to Al Dente Trattoria all December, order 2 glasses of 0.5 Kronenbourg and get a third glass as a gift!Приходь до нас та танцюй:.
Come to me and let us dance.Приходь до мене, мій повільний.
Come over to me, slowly.Приходь до нас працевлаштуватися!
Come join us in serving!Приходь до нас і випробуй себе.
Come join us and try it yourself.Приходь до нас і стать володарем світу!
Come to us and be our Ruler!Приходь до мене додому в кінці цього місяця.
Come to my house at the end of this month.Приходь до нас на свято та не забудь вдягнути вишиванку!
Come join us for the annual fun and don't forget to wear your costumes!Приходь до нас лише якщо ти любиш Церкву як матір, а не як мачуху.
Do not come to us if you love the Church like a stepmother rather than a mother.Приходь до закладу в зазначений термін, повідом код і насолоджуйся відпочинком!
Come to the place within the specified period, report the code and enjoy your rest!Приходь до нічного клубу"Галактика" та поринути в атмосферу веселощів та гарного настрою!
Come to the nightclub"Galaxy" and plunge into the atmosphere of fun and good cheer!Квітня приходь до кав'ярні Coffee Life, запиши свій кращий анекдот на серветці і отримай за це кавовий напій в подарунок! Заряджайся позитивом!
On April 1 come to Coffee Life coffeehouses, write down your best anecdote on a napkin and get any coffee drink for free! Be filled with positive!Більша частина читачів приходила до бібліотеки з певним завданням.
Many readers come to the library with definite references.
