Що таке ПРОБАЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• forgive
• excuse
• to pardon
• excusable
• forgiving
• forgiven
• forgave

Приклади вживання Пробачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прошу пробачити мене.
Please excuse me.

Я не можу її пробачити.
I cannot excuse her.

Як пробачити і забути?»?
How do we forgive and forget?

Чи зміг я пробачити йому?
Am I capable of forgiving him?

Деякі речі можна пробачити.
Some things have to be forgiven.

Партія хотіла пробачити цього злочинця.
I want to pardon that Sheriff.

Коханій людині можна пробачити все.
Pure love forgives anything.

Чому пробачити людину так складно?
Why forgiving someone is so difficult?

Раїса змогла його пробачити і прийняти.
But grace forgives and adopts.

Tardies можна пробачити і unexcused.
Tardies can be excused and unexcused.

Проте, цей недолік цілком можна пробачити.
But such shortcomings are readily forgiven.

І охоче готовий пробачити їм багато чого.
Was ready to pardon them most anything.

Але Н. там не було, і йому можна пробачити.
Perhaps he wasn't there and is thus forgiven.

Щиро прошу пробачити мене і зрозуміти….
I hope you will forgive me and understand….

Пробачити і позбутися від почуття провини.
Forgiving ourselves and getting rid of guilt feelings.

Скрушно прошу пробачити мене за вчинений мною гріх».
I implore you to pardon my fault.".

Він єдиний, кого Кручиніна пробачити не зможе ніколи.
I am the only one who suffers from not forgiving.

Прошу пробачити, що не розмовляю італійською.
Please forgive me, because I cannot speak Italian.

Вболівальники можуть пробачити все, крім байдужості.
Everything can be pardoned except scorn.

Ще раз прошу пробачити мене, якщо лист невчасний.
I have to ask you to forgive me if this letter is very short.

Нехай цей день всім нам допоможе пробачити і бути пробаченими.
May this remind us each day that we are forgiven and we forgive.

Таке рішення, було б пробачити на більш дешевому пристрої.
Such a decision would be excusable on a cheaper device.

Коли Ісус помер на хресті, він був для кожного з нас можна було б пробачити.
Christ died on the cross so all of us could be forgiven.

Тому ми цілком можемо пробачити їм цю маленьку слабкість.
I think I can be forgiven for this small transgression.

Іноді пробачити іншу людину також важко, як і вибачитися, перед іншою людиною.
Sometimes forgiving others is just as difficult as apologizing.

Батько ніколи не зможе пробачити сина за його злодіяння.
His father never forgave his son for dishonoring his name.

Пробачити tardies мають такий самий список як пробачити відсутності.
Excused tardies have the same list as excused absences.

Нової владі можна пробачити більшість«технічних» промахів.
One can excuse most of“technical” blunders to the new government.

Щоб пробачити себе, недостатньо просто вирішити пробачити себе.
As part of forgiving myself, it's not enough to simply resolve to forgive myself.

Ми як раз вирішили пробачити тих, хто слугував не тим королям.
We have just decided to pardon those who once served the wrong king.