Що таке ПРОБУДЖУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• awakens
• wakes up
• will awake
• awakening
• waking up

Приклади вживання Пробуджується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клер повністю пробуджується.
Claire is waking up.

Природа пробуджується від….
Nature is resting to….

Пробуджується щось нове;
Something new is awakening.

Після цього- людина пробуджується.
And then people wake up.

Природа пробуджується і оживає.
Nature wakes up and revives.

І пробуджується поезія в мені:.
And poetry is awakened in me:.

Після цього- людина пробуджується.
After that some people woke up.

Пробуджується і оновлюється природа.
Nature wakes up and revives.

Природа воскресає і пробуджується.
Nature thawing out and waking up.

Все пробуджується до життя.
To awaken everything to life.

Після цього- людина пробуджується.
When this happens, people wake up.

Світ пробуджується за моїм вікном.
The world is waking outside my window.

Це мораль, що пробуджується і живе в нас.
It is alive, and it awakens life within us.

Людина пробуджується від такої сну цілком розбитим;
A person wakes from such a dream completely shattered;

Саме у його межах вона пробуджується від сну(Земного буття)[1].
The earth is awakening from her slumber.

Коли Ромо пробуджується, він перебуває у режимі істоти.
When Romo wakes up, he's in creature mode.

Ранньою весною смородина пробуджується після довгої зими.
In early spring, currants awake after a long winter.

Коли людина пробуджується і стає свідомим, вони.
When a human being awakens and becomes conscious, they.

Саме там починається життя, яке щодня пробуджується сонячним світлом.
This is where life begins, which wakes up every day with sunlight.

Природа пробуджується від зимового сну до кінця квітня.
Nature wakes up from the winter sleep by the end of April.

Коли він вроджений або пробуджується сам по собі, це ненормально.
When it is inborn, or awakes by itself, there is abnormality.

Природа пробуджується, а разом з нею прокидається бажання творити.
Nature is waking up and you wake up with it.

Млинці також подаються в пробуджується в пам'ять недавно померлого.
Blinis are also served at wakes to commemorate the recently deceased.

Навесні пробуджується не тільки природа, але і тонкі ноти душі людсь….
Spring awakening not only nature but also the subtle notes of the hu….

Весна- прекрасна пора року, коли все пробуджується від зимової сплячки.
Spring is a wonderful season when everything wakes up after winter.

Їх агресія пробуджується, якщо цих змій потривожити.
Their aggression is awakened if these snakes are disturbed.

З приходом весни наступають теплі дні, природа пробуджується і починаю змінювати свої вбрання.
Occur on warm days, nature wakes up and starts to change his attire.

Річард Бренсон пробуджується о 5:45, плаває та грає в теніс.
Richard Branson wakes up at 5 a.m. to kite surf, swim or play tennis.

Коли Кундалини пробуджується, усередині пробуджуються десять валентностей(Десять Заповідей).
When the Kundalini is awakened the ten valancies(the Ten Commandments) are awakened within.

Іноді кундаліні пробуджується таким чином, в залежності від типу людини.
Sometimes kundalini gets awakened in this way, depending upon a person's type.