Що таке ПРОГРЕСУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• progression
• from progressing

Приклади вживання Прогресування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ознаки прогресування шоку:.
Signs of progressing shock:.

У міру прогресування кардіоміопатії серце стає слабкішим.
As cardiomyopathy progresses your heart becomes weaker.

Гравці нагороджуються балами Карми в міру прогресування гри.
Players are awarded Karma points as a game progresses.

Подія- прогресування захворювання(рецидив).
The event is progression of the disease(relapse).

Однак лікування часто може сповільнювати прогресування раку.
However, treatment can often slow the progress of the cancer.

Швидкість прогресування значно варіює.
The speed of the progression varies significantly.

Однак лікування часто може сповільнювати прогресування раку.
Treatment can, however, often slow the progress of the cancer.

Запобігання або затримка прогресування захворювання до ниркової недостатності.
Prevent or delay the disease progressing to kidney failure.

Ендокардит- захворювання з високим ступенем прогресування і смертністю.
Endocarditis is a disease with a high degree of progression and mortality.

Прогнозування ризику прогресування набутої міопії у дітей шкільного віку.
Predicting the risk for progression of acquired myopia in school-age children.

Яким чином ефективно сповільнити прогресування хронічної хвороби нирок?
How to effectively slow down the progress of chronic kidney disease?

Жінкам, можливо, потрібно змінити фізичні навантаження в міру прогресування вагітності.
Women may need to modify physical activity as pregnancy progresses.

Послідовні стадії включають прогресування фізіологічного та психічного старіння:.
Consecutive stages involve progressing physiological and mental senility:.

Саме тут фактори навколишнього середовища можуть призвести до прогресування міопії.
This is where environmental factors may lead to a progression in myopia.

Він призводить до розвитку та прогресування тілесних, а також психічних захворювань.
It leads to the development and progress of somatic and mental illnesses.

У туберкульозу та ВІЛ по-справжньому смертоносні відносини- один стимулює прогресування іншого.
Tuberculosis and HIV have a deadly relationship- each drives the progress of the other.

Прогресування в нормальному темпі, успішні кандидати можуть завершити докторантурі протягом п'яти років.
Progressing at a normal pace, successful candidates can complete the Doctorate in five years.

Програма орієнтована на розвиток особистості і відображає прогресування в готелі ієрархії.
The program is focused on personal development, and mirrors a progression in hotel hierarchy.

У міру прогресування патологічного процесу швидко поширюється на сусідні здорові тканини.
As the disease progresses, the pathological process quickly spreads to neighboring healthy tissues.

На даний час даних щодо впливу кандесартану на прогресування діабетичної нефропатії немає.
There is currently no data on the effect of candesartan on the progression to diabetic nephropathy.

Імунна дисрегуляція як фактор прогресування метаболічного синдрому в осіб молодого віку.
Immune dysregulation as a factor in the progression of the metabolic syndrome in young people.

На даний час немає даних щодо впливу кандесартану на прогресування діабетичної нефропатії.
There is currently no data on the effect of candesartan on the progression to diabetic nephropathy.

Одна ін'єкція Пеніциліну може зупинити прогресування хвороби, якщо пацієнт був інфікований протягом не менше ніж одного року.
A single injection of penicillin can stop the disease from progressing if you have been infected for less than a year.

На сьогодні відсутні дані щодо впливу кандесартану на прогресування діабетичної нефропатії.
There is currently no data on the effect of candesartan on the progression to diabetic nephropathy.

Одна ін'єкція Пеніциліну може зупинити прогресування хвороби, якщо пацієнт був інфікований протягом не менше ніж одного року.
A single injection of penicillin can stop this infection from progressing if the patient has been infected for less than a year.

У даний час відсутні дані щодо впливу кандесартану на прогресування діабетичної нефропатії.
There is currently no data on the effect of candesartan on the progression to diabetic nephropathy.

Вивчення можливого прогресування коронарного атеросклерозу як результату екзогенних втручань: коронарного шунтування та стентування.
Study of possible coronary atherosclerosis progress as a result of outside influences: coronary artery bypass grafting and stenting.

Розпочали вивчення імунозапальних цитокінопосередкованих механізмів прогресування атеросклерозу та ішемічної хвороби серця.
Began the study of immune-inflammatory cytokine-dependent mechanisms of progression of atherosclerosis and coronary heart disease.

У міру прогресування знань і змін поведінки, а також змін у суспільних цінностях, закони більшості країн сильно відстають від соціальних змін.
As knowledge progresses and behavior changes, and values change as well, laws in most countries lag badly behind social changes.

Цей метод широко використовується і вважається дуже ефективним, так як призупиняє прогресування раку, тому чоловіків рак простати вже протягом багатьох років лікують за допомогою такого роду терапії.
It is widely used and is so effective at halting the progress of the cancer that men are often treated with ADT for many years.