Що таке ПРОГРІВАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• warms up
• is heated

Приклади вживання Прогрівається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кімната прогрівається.
The room is warming up.

Сталь прогрівається досить швидко.
Steel deteriorates pretty quickly.

Влітку озеро прогрівається до+24°C.
In summer, the lake up to 24° C.

Сталь прогрівається досить швидко.
This heats the steel quite quickly.

Наскільки швидко прогрівається Антарктида?
How fast is Antarctica warming?

Пісок зазвичай дуже добре прогрівається.
The sand is usually fairly coarse.

Морська вода прогрівається до26-28 градусів.
Sea water is warming up +26- +28 degrees.

Вода в озері кришталево чиста і прогрівається до 20-22 градусів.
The lake water is crystal clear and warm up to 20-22 degrees.

Поверхня Байкалу прогрівається і омуль не любить теплу воду".
Baikal's surface heats up and omul does not like warm water.”.

Ємність прогрівається до того моменту, поки верхній шар стане гарячим.
Capacity up to that moment, while the top layer will be hot.

З кожним днем збільшується вартість житла, прогрівається повітря.
The cost of housing is growing every day, the air is heated.

Вона прогрівається тільки в тонкому верхньому шарі і в прибережній смузі.
It warms only in a thin upper layer and the coastal strip.

У прибережній зоні Індійський океан прогрівається до 26 градусів.
The waters of the Indian Ocean in the coastal zone are heated to 26 degrees.

Вода літом у морі прогрівається до2325 ° C, а в Которскій затоці-28 ° C!
Water in the sea in summer warms up to +23 +25 °C, and in the Kotor Gulf- to +28 °C!

Сад посаджено на схилі, що добре освітлюється і прогрівається сонцем.
Garden planted on a slope that is well illuminated and warmed by the sun.

Влітку вода прогрівається до 18-20 °C, а з листопада до березня озеро замерзає.
In summer, the water warms up to 18- 20° C, from November to March the lake freezes.

Саме в ці сезони повітря прогрівається не більше ніж+30, а вода- до25.
It was during these seasons the air warms up no more than 30, and the water- up to 25.

Кори дуба прогрівається 15 хвилин на водяній бані і настоюється в закритому посуді ще 2 години.
Tsp Oak bark is heated for 15 minutes in a water bath and insists in a sealed container for 2 more hours.

Так, взимку тут від3 до+5, а влітку вода прогрівається максимум до10 градусів.
So, in winter it is from +3 to +5, and in summer the water warms up to a maximum of 10 degrees.

Повітря в ці місяці прогрівається від25 до35 С, а температура води досягає26 С.
The air in these months is heated from +25 to +35 °C, and the water temperature is +26 °C.

Сезон починається в травні, коли повітря прогрівається до21 ступеня, і триває до жовтня.
The season starts in May, when the air is heated to +21 degrees, and lasts until October.

Вода в морі прогрівається до19 градусів, а тому освіжаючий ефект від водних процедур приносить найбільше задоволення.
Sea water is heated to 19 degrees, and therefore the effect of refreshing water treatment brings the greatest satisfaction.

При денній температурі повітря24-30 градусів вода прогрівається до21-25 градусів, а часом і більше.
When the daily air temperature 24- 30 degrees the water warms up to 21- 25 degrees, and sometimes more.

У першому випадку парилка швидше прогрівається, але в той же час і швидше остигає при поливі каменів водою.
In the first case, the steam room warms up faster, but at the same time and cools rapidly when watering the stones with water.

Самий жаркий період настає в липні і серпні, коли повітря прогрівається до 30-35 градусів, вода- в 26-28.
The hottest period occurs in July and August, when the air is heated to 30-35 degrees, a water- to 26-28.

Температура в цей час року30-32 градуси, а вода прогрівається до+28, що також добре підійде для відпочинку родиною.
The temperature at this time of year +30- +32 degrees, and the water warms up to 28, which is also well suited for a family vacation.

Коли Земля прогрівається, танення снігу і льоду, так що Земля стає темніше, поглинає більше світла, і, як правило, щоб отримати отримати ще тепліше.
When the Earth warms up, snow and ice melt, so the Earth becomes darker, absorbs more light, and tends to get get even warmer..

Температура води в дрібному Азовському морі в травні теж прогрівається до19 °С, що дозволяє любителям морських розваг відкривати купальний сезон.
The water temperature in the shallow Sea of Azov in May also warms up to +19° С, which allows lovers of marine entertainment to open the swimming season.

Це означає, що закладний матеріал прогрівається рівномірно з усіх сторін, і брати участь у процесі немає необхідності- машина все зробить самостійно.
This means that the filling material is heated evenly from all sides, and there is no need to participate in the process- the machine will do everything on its own.

Спочатку в циліндри надходить стиснене повітря і лише після того, як він прогрівається до 700-800 градусів, в камеру згоряння подається під високим тиском паливо.
First, compressed air enters the cylinders and only after it is heated to 700-800 degrees, fuel is supplied to the combustion chamber under high pressure.