Що таке ПРОДУКТИВНОЇ Англійською - Англійська переклад

• productive
• fruitful

Приклади вживання Продуктивної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продуктивної групи населення.
Un-productive group of people.

Це важлива складова продуктивної та безпечної роботи.
This is an important component of productive and safe work.

Що для продуктивної роботи йому потрібен комфорт.
In order to be productive, you need to be comfortable.

Яку я називаю втраченим мистецтвом продуктивної втрати контролю.
I would like to call it the lost art of productively losing control.

Ті, хто хоч раз відвідував Міжнародний медичний форум, знають, що на них чекають три дні продуктивної роботи.
Those who have once visited International Medical Forum know that three days of fruitful work are waiting for them.

Залишайте ваші коментарі та відгуки для більш продуктивної роботи нашого сайту.
Leave Your notes and opinions for more fruitful work of our site.

Вони є важливими елементами для продуктивної та інноваційного середовища, і ми приймаємо їх все в якості джерел сили.
They are critical elements to a productive and innovate environment, and we embrace them all as sources of strength.

Швидкий ріст в перші 6 місяців є запорукою продуктивної дійної корови.
Fast growth in the first 6 months is a guarantee for having a successful lactating cow.

Залучені співробітники- це запорука продуктивної та успішної організації, і це є метою практично кожного керівника.
Engaged employees translate into a productive and successful organization, which is the goal of most every leader and organization.

Елегантний однокімнатний номер ідеально підходить для продуктивної роботи та приємного відпочинку.
Elegant room will perfectly suit for efficient work and pleasant rest.

Я гадаю, що тоді трапиться одна дивовижна річ, яку я називаю втраченим мистецтвом продуктивної втрати контролю.
I believe that one really amazing thing will happen if you do this. I would like to call it the lost art of productively losing control.

Авансована вартість знову змінює свою форму- із продуктивної вона переходить у товарну.
The advanced value again changes its form- from the productive, it becomes the commodity.

І ми віримо, що наша старанна робота допоможе зробити енергетичну індустрію майбутнього надзвичайно безпечної та продуктивної.
And we believe that our hard work and dedication will make the energy industry of the future eminently efficient and safe.

Формування великого руху добровольців є одним із важливих шляхів до продуктивної соціальної роботи в нашій Батьківщині.
Shaping the great volunteer movement is one of the ways to efficient social work in our country.

Суть продуктивної емісії гостро відчули на собі мільйони українців: гіперінфляція і крах економіки.
The bottom line of that productive emission was acutely felt by millions of Ukrainians: hyperinflation and collapse of the economy.

Держава забезпечує проведення політики, що сприяє досягненню продуктивної і вільно обраної зайнятості громадян.
The state shall provide the performance of policy promoting the achievement of productive and free elected citizens' employment.

Сонячна електростанція- це складна споруда, для продуктивної роботи якої важливе максимальне врахування всіх вихідних даних.
A solar power plant is complex equipment, for efficient operation of which maximum consideration of all the source data is crucial.

Наведено рекомендації щодо популяризації інноваціно-інвестиційної діяльності та налагодження продуктивної міжнародної співпраці.
Recommendations concerning popularizing the innovative and investment activities and establishing fruitful international cooperation have been given.

Все необхідне для щасливого життя та продуктивної праці буде поруч, тому ваша команда не відволікатиметься на другорядні речі.
All the necessary things for a happy life and fruitful work will be close, so your team will not be distracted by the secondary things.

Захист прав членів Профспілки з питань оплати праці, повної продуктивної зайнятості та з правового і соціального захисту;
Protection of the rights of members of the Trade Union on the issues of remuneration, full production employment and legal and social protection;

Використання досвіду фермерів для продуктивної роботи на землі, а також сприяння самозабезпеченості та самодостатності фермерів.
Using the expertise of farmers to both productively work the land as well as to promote the self-reliance and self-sufficiency of farmers.

Ми постійно працюємо над вдосконаленням CITeXchange для створення максимально сприятливих умов для продуктивної роботи наших клієнтів та їх процвітання.
We constantly work on CITeXchange improvement to provide favourable conditions for efficient work of our clients and their prosperity.

Ми побачимо їх, радше, як частину продуктивної органічної мережі, якої вони неминуче є частинами, симбіотично пов"язаними.
We're going to see them more like this, as part of the productive, organic framework of which they are inevitably a part, symbiotically connected.

Особливо це ставало помітним тоді, коли сусідували і вступали в контакти людські спільноти з різним типом господарювання, частіше всього представники продуктивної і непродуктивної економік.
This became especially noticeable when human communities with different types of management were neighbors and representatives of productive and unproductive economies came into contact.

Після вчорашньої продуктивної зустрічі з президентом України ми вирішили повністю відновити виробництво сигарет на фабриці в Кременчуці.
After yesterday's fruitful meeting with the President of Ukraine, we decided to fully resume production of cigarettes at the Kremenchuk factory.

Постанова Уряду Республіки Казахстан«Про затвердження Програми розвитку продуктивної зайнятості та масового підприємництва на 2017- 2021 роки» від 29 грудня 2016 року № 919;
The resolution of the government of the Republic of Kazakhstan"On Approving the Program for the development of productive employment and mass entrepreneurship for 2017-2021" of December 29, 2016 No. 919(download).

Новинка, як і її“стара” версія, оснащена продуктивної мобільною відеокартою GeForce GTX 1080, яка не сильно відрізняється від настільної версії.
The novelty, like its"old" version, is equipped with a productive mobile video card GeForce GTX 1080, which does not differ much from the desktop version.

Протягом тривалого і важкого процесу інтеграції неофіційних прав власності, американські законодавці і юристи створили нову систему, набагато сприятливішу для продуктивної і динамічної ринкової економіки.
In the long and arduous process of integrating extralegal property rights American legislators and jurists created a new system much more conducive to a productive and dynamic market economy.

По-четверте, взагалі, спільноєвропейська лексика продуктивної економіки значно бідніша за тюркську, в той час як середнестогівці активно займалися землеробством і скотарством.
Fourth, all common Indo-European vocabulary of producing economy is significantly poorer of Türkic one, while SSC people was actively engaged in farming and animal husbandry.

При цьому, за умови успішного налагодження продуктивної взаємодії з грантодавцями, виникає основа до продовження співпраці через їхню схильність до продовження фінансування інших ваших проектів або ж проектів вашої організації.
At the same time, under the condition of successful establishment of productive interaction with the grantors, there is a basis for continuing cooperation because of their tendency to continue financing other your projects or projects of your organization.