Що таке ПУТІВКИ Англійською - Англійська переклад

• vouchers
• tours
• tickets
• trips
• permits
• vacation package
• voucher
• tour
• ticket
• permit
• vacation packages

Приклади вживання Путівки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціна путівки включає.
Price includes tour.

Високі ціни на путівки;
High prices for permits;

Путівки брали за свої гроші.
Tours take for your money.

Гарячі тури і путівки.
Last minute tours and trips.

Путівки в санаторій Шахтар.
Trips to sanatorium Shakhtar.

Наприклад, путівки в турцию.
For example, trips to turkey.

Путівки в санаторій Шахтар.
Tours to Shakhtar sanatorium.

Ціни на путівки до Криму в 2014 році.
Prices for tours to Crimea in 2014.

Путівки в Адлер продаються цілий рік.
Tours in Adler are sold all year round.

Чи можна заселитися в Моршин без путівки?
Can I check in Morshyn without permits?

Вісім команд запезпечили собі путівки на Мальту.
Eight teams secure tickets to Malta.

Зателефонувати в санаторій Дізнатися ціни на путівки.
Call the resort Find prices on tickets.

Діти отримують безкоштовні путівки на відпочинок… У принципі.
Children get free trips to rest….

Гарячі» путівки… Безкоштовний сир в мишоловці?
Last minute" tickets… free cheese in a mousetrap?

Ті й здобудуть останні три путівки до Катару.
They have lost their last three trips to Pittsburgh.

Зворотній талон до путівки або санаторно-курортна книжка;
Reverse ticket to the voucher or sanatorium book;

В кінці листопада досить затребувані путівки в Марокко.
At the end of November is a pretty popular tours in Morocco.

У вартість путівки, крім проживання, входить:.
The cost of a vacation package includes not only accommodation:.

Українці кинулися здавати путівки назад в турагентства.
Ukrainians rushed to take trips back to the travel Agency.

У вартість путівки включено відвідування басейну та спортзалу!
The cost of the voucher includes a visit to the pool and the gym!

Туроператори розпродають путівки на Кіпр на третю декаду травня.
Tour operators sell tours to Cyprus for the third decade of May.

Путівки для відвідування цих незвичайних гір розігруються в лотереї.
Vouchers to visit these unusual mountains are played in the lottery.

Популярні серед українців країни і коли до них купувати гарячі путівки:.
Popular among Ukrainians countries and when they buy hot tickets:.

Путівки на цей пароплав розкуповувалися за півроку до початку круїзу.
Tours on the ship sold out six months before the start of the cruise.

Найактивніші учасники отримали призи та путівки на літнє оздоровлення.
The most active participants received prizes and tickets for summer camps.

Чому останнім часом все більше вітчизнянихтуристів купують путівки в Болгарію?
Why recently more and more domestictourists buy permits in Bulgaria?

Як замовити путівки в санаторій Шахтар за найдоступнішою ціною?
How to book a vacation package to Shakhtar sanatorium at the most affordable price?

Їхні переможці у раунді плей-офф розіграють дві путівки до основної сітки.
Their winners in the play-off round will play two tours to the main grid.

В ціну путівки в Трускавець входить комплекс оздоровчих процедур.
The price of a vacation package to Truskavets includes a complex of health-improving procedures.

Туристів доставляють на місце трансфери зустрічаючих турагентств, які продали путівки.
Tourists are delivered to the site of transfers of meeting travel agencies that have sold tickets.