Що таке ПІДТРИМКУ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• support of ukraine

Приклади вживання Підтримку україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

І підтримку України також.
Support to Egypt as well.

Дякую вам за підтримку України.
Thank you for the support of Ukraine.

Ви можете розраховувати на підтримку України.
They can count on France's support.

Порошенко розраховує на підтримку України з боку"Великої сімки".
Poroshenko counts on the support of Ukraine from the“Big seven”.

Продовжувати військову підтримку України.
Continuing Political Support for Afghanistan.

Подякував за підтримку України і надання летальної оборонної зброї.
Thanked for the support of Ukraine and providing lethal defensive weapons.

Ніхто не виступив в підтримку України.
But no one is rushing to Ukraine's aid.

НАТО не планує зупиняти підтримку України, попри ультиматум Угорщини.
NATO does not plan to cease the support of Ukraine despite Hungary's demand.

Китай може розраховувати на підтримку України".
It knows it can rely on support from China.”.

Міністр національної оборони Туреччини запевнив, що продовжить підтримку України.
Turkish defense minister said Turkey will continue to support Somalia.

І дякую за вашу невпинну підтримку України.
Thank you for their unwavering support for Israel.

Парубій подякував польським і литовським парламентаріям за підтримку України.
Parubiy thanked the Polish and Lithuanian parliamentarians for the support of Ukraine.

Це символізує підтримку України у важкі часи і сприятиме фінансовій стабільності.
This symbolizes the support for Ukraine in difficult times and will contribute to financial stability.

Канада може зменшити військову підтримку України.
Canada may minimize military assistance for Ukraine.

Він також подякував демократичним країнам за підтримку України і запровадження санкцій проти Росії.
He thanked world democracies for the support of Ukraine and sanctions against Russia.

Він також подякував США за постійну підтримку України.
He also thanked the United States for its systematic support of Kazakhstan.

Як зазначила британський міністр внутрішніх справ Тереза Мей, зустріч підкреслить міжнародну підтримку України.
British interior minister Theresa May said the meeting highlighted international support for Ukrainians.

Рада асоціації привітала зобов'язання ЄС продовжувати підтримку України в галузі кібербезпеки.
The Association Council welcomed the EU's commitment to continue to support Ukraine on cybersecurity.

Маас наголосив, що Німеччина продовжить підтримку України та реформ, які вона сьогодні проводить.
Maas stressed that his country would continue to support Ukraine and the reforms that Ukraine is currently pursuing.

Кличко подякував за підтримку України, за допомогу у втіленні необхідних реформ в нашій державі.
Klitschko thanked for the support for Ukraine and the assistance in implementation of necessary reforms in our country.

Маас наголосив, що його країна продовжить підтримку України та реформ, які держава сьогодні проводить.
Maas stressed that his country would continue to support Ukraine and the reforms that Ukraine is currently pursuing.

Ми вдячні ООН за підтримку України та сприяння відновленню миру та територіальної цілісності нашої країни».
We are grateful to the UN for supporting Ukraine and for facilitation of the restoration of peace and territorial integrity of our country».

Адміністрація президента Трампа вважає підтримку України на шляху до процвітання важливим питанням»,- зазначив Джон Салліван.
President Trump's Administration believes Ukraine's support along the way towards its prosperity is an urgent matter", stressed John J. Sullivan.

Вдячні за підтримку України в переговорах з міжнародними партнерами та в питанні протидії будівництву газопроводу Північний потік-2»,- сказав Володимир Гройсман.
We are grateful for the support of Ukraine in negotiations with international partners and for the shared position to oppose the construction of the pipeline Nord Stream 2", said Volodymyr Groysman.

Головна Новини Новини та прес-релізи ОБСЄ збільшує підтримку України в протидії незаконному обігу зброї, боєприпасів та вибухових речовин.
Home Newsroom News and press releases OSCE expands its support to Ukraine in combating illicit trafficking of weapons, ammunition and explosives.

Свою підтримку України неодноразово публічно, з високих трибун підтверджували президент, прем'єр-міністр і віце-прем'єр-міністр- міністр закордонних справ Республіки Молдова.
The support of Ukraine was repeatedly confirmed in the speeches of the president, prime minister and deputy prime minister- minister of foreign affairs of the Republic of Moldova.

Він відзначив готовність ЄС продовжувати фінансову підтримку України в разі виконання нею певних умов у питаннях проведення реформ.
He noted the EU's readiness to continue to provide financial support to Ukraine if it meets certain conditions in conducting reforms.

Також він подякував литовській стороні за підтримку України на міжнародній арені та допомогу в реабілітації і лікуванні учасників ООС.
He also thanked the Lithuanian side for supporting Ukraine on the international scene and assisting in the rehabilitation and treatment of JFO participants.