Що таке ПІД ЧАС ПРОЦЕДУРИ Англійською - Англійська переклад

• during the procedure
• during the treatment
• during the process
• during the examination

Приклади вживання Під час процедури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимкнулася під час процедури.
Stripped off during the procedures.

Що ви будете відчувати під час процедури.
What you will experience during the treatment.

Під час процедури використовується спеціальна апаратура.
During the process used specialized equipment.

Втім вони не були присутні під час процедури.
They were not present during the proceedings.

Під час процедури до організму через шкіру.
During treatment procedures, microelements penetrate into the body.

Говоріть з пацієнтом під час процедури.
Talk to the patient during the examination.

Під час процедури використовується спеціальна апаратура.
There is specialised equipment used during the process.

Ви зможете приєднатися до нього під час процедури.
You can cooperate with them during the treatment.

Під час процедури потрібно буде лежати або сидіти.
During each session, you will be required to lie down or sit.

Це забезпечує пацієнтам комфорт під час процедури.
This ensures patient comfort during the treatment.

Під час процедури людина не відчуває дискомфорту.
During the process, the individual feels no discomfort.

Це забезпечує пацієнтам комфорт під час процедури.
It ensures that patients are comfortable during treatment.

Під час процедури пацієнт повинен розслабитися і заспокоїтися.
During the examination, patient must keep still and relaxed.

Це забезпечує пацієнтам комфорт під час процедури.
Keeping the patient's comfortable, during the procedures.

Під час процедури людина не відчуває неприємних відчуттів.
During the process, the individual feels no discomfort.

Немає необхідності провітрювати кімнати під час процедури.
We don't go into the procedure rooms during procedures.

Під час процедури пацієнт максимально розслабляється.
During the procedure, the patient is the most relaxed.

Пацієнти можуть слухати музику або спати під час процедури.
Patients can listen to music or watch television during treatments.

Під час процедури лікар робить два невеликих розрізу(розсічення).
During this procedure, the doctor makes two small cuts(incisions).

Також важливим моментом буде присутність господаря під час процедури.
It is also important to rest in the Lord during times of trial.

Під час процедури, лікар може побрати зразки тканини для тестування.
During these procedures they may collect samples of tissue for testing.

Однак більшість пацієнтів зазначає, що ніякого болю під час процедури не відчували.
Most patients report that they feel NO pain during this procedure.

Під час процедури потоком рідини видаляються всі хвороботворні мікроорганізми.
During the procedure, all pathogens are removed by the fluid flow.

Ваш хірург вирішить, скільки тканини потрібно видалити під час процедури.
The doctor needs to decide how much tissue should be removed at the time of surgery.

Під час процедури ініціалізації самоперевірки, штифт виводить низький рівень.
During the procedure of self-check initialization, the pin outputs low level.

При доставці випромінювання зі статичним захопленням, довжина поля під час процедури залишається сталою.
In static-jaw delivery, the field length remains constant during a treatment.

Під час процедури Мінора відбувається знежирення за допомогою спирту ділянки потовиділення.
During this procedure degreasing of the sweating area is performed with the alcohol.

Представництво інтересів під час процедури виконання судових і арбітражних рішень.
Representation during the procedure of the execution of court decisions and arbitral awards.

Якщо під час процедури лікар виявляє поліпи, він може видалити їх відразу* або ж взяти зразки тканини для подальшого гістологічного аналізу.
If during the procedure the physician detects polyps, he can immediately remove them or take tissue samples for further histological analysis.

Під час цієї процедури також трапляються затримки.
The present procedure leads to delay also.