Що таке РАБСТВА Англійською - Англійська переклад

• slavery
• bondage
• servitude
• enslavement

Приклади вживання Рабства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шлях рабства.
Up From Slavery.

До рабства 1944.
The Road to Serfdom 1944.

Років рабства».
Years A Slave".

Що є рабства дорога.
It was a Slave Route.

Років рабства.
Years of Slaves.

Що є рабства дорога.
This was the slave road.

Років рабства".
Twelve Years a Slave".

Міжнародне рабства.
Anti-Slavery International.

Років рабства» був.
Years A Slave".

Лінкольн був противником рабства.
Lincoln was opposed to slavery.

Років рабства(фільм).
Years a slave(movie).

Хіба не є це«дорогою до рабства»?
Isn't that the‘road to serfdom'?

Дорога до рабства» 1944.
The Road to Serfdom 1944.

Джерела рабства були різноманітними.
The origins of slaves were diverse.

Авраам Лінкольн був противником рабства.
Abraham Lincoln was for slavery.

І билися ми проти рабства нашого.
We struggle against the enslavement of our labor.

Вважав він дійсно необхідним скасування рабства?
Do you think he really cared about slavery?

Скинути ланцюга рабства і стати вільними!
Take off the chains of bondage and be free indeed!

Перемога врятувала його від знищення і рабства.
In this people that he saved from destruction and enslavement.

Твій батько врятував мене від рабства Харконненів, хлопче.
Your father rescued me from a Harkonnen slave pit, boy.

Позбавтеся рабства свого тіла ваших умовностей вашого.
Get out of the slavery of your body of your conditionings.

Невирішеність проблеми рабства і поширення його на нові землі.
The central issue was slavery and its expansion into the new territories.

Подібну до рабства практику, поневолення або вилучення органів;
Practices similar to slavery, servitude or the removal of organs;

Вони лише з великими труднощами розпізнали б нове обличчя рабства.
They would only have discovered, a difficult thing, a new face of servitude.

У своєму несприйнятті рабства вона перестала носити бавовняний одяг.
In protest against slavery, she stopped wearing clothes made of cotton.

Дезертирство і непослух є надійною зброєю проти добровільного рабства.
Desertion and disobedience are reliable weapons against voluntary servitude.

А тому що я морально проти рабства, тортур і поганого кодування".
But because I'm just morally opposed to slavery, torture, and unnecessary code.

Фільм«12 років рабства» засновано на реальній історії Соломона Нортапа.
The film 12 Years of Slaves is based on the autobiographical story of Solomon Northup.

Іслам поважає жінок і звільняє їх від рабства і поклоніння чоловікам.
Islam has honoured women and freed them from servitude and subordination to men.

Лінкольн був противником рабства, хоча й не вимагав його негайного знищення.
Lincoln was opposed to slavery, but he did not call for its immediate abolition.