Що таке РАМАДАН Англійською - Англійська переклад

• ramadan
• ramadhan
• of ramzan
• of ramadaan

Приклади вживання Рамадан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свято Рамадан.
The Ramadan festival.

Благословенний Рамадан.
BLESSED RAMADAN.

Коли Рамадан в 2014 році?
When is Ramadan 2012?

Окрім того це був рамадан.
Plus, it was Ramadhan.

Коли Рамадан в 2014 році?
When is Ramadan in 2012?

Рамадан, ми вже сумуємо!
Lori, we miss you already!

Коли починається Рамадан?
When does the Ramadan start?

Рамадан, ми вже сумуємо!
Alana, we miss you already!

Окрім того це був рамадан.
Aside from that, there was Ramón.

Рамадан, ми вже сумуємо!
Luddy, we already miss you!

Коли починається Рамадан в 2017 році?
When is Ramadan in 2017?

Рамадан, ми вже сумуємо!
Janice, we already miss you!

Найбільше ми бачимо це в Рамадан.
We have seen that on Ramadi.

Все ж, як правильно: Рамадан або Рамазан?
What is Ramadan, or Ramazan?

Традиційно готується у Рамадан.
It's usually cooked in Ramadhan.

Рамадан вважається часом очищення.
The Ramayana is attributed to Valmiki.

Як мусульмани відзначають Рамадан?
How do Muslims prepare for Ramadan?

Цього року Рамадан розпочнеться 18 червня.
This year, Ramadhan will begin on 18 June.

Також відомо, що це був місяць Рамадан.
It is also the month of Ramadhan….

Священний місяць Рамадан є особливим місяцем у році.
The month of Ramazan is the holy month in a year.

Навіщо він це зробив в святий місяць Рамадан.
Why choose the Holy month of Ramzan?

Рамадан закінчується фестивалем Ід уль-Фітр, який триває кілька днів.
Ramzan ends with the Eid-ul-Fitr festival extending over several days.

Пост раз на рік протягом місяця Рамадан.
Over the whole once every year during the month of Ramzan.

І Рамадан, і Різдво, відзначаються в країні в повну силу і з помпою.
Both Ramdan and Christmas are celebrated with pomp and glory in the country.

Тепер щодо першого числа місяця Рамадан.
Today is the first day of the month of Ramanda.

Свято Рамадан приходить після місяця посту і сімейних візитів гостей.
The Ramadan festival comes after a month of fasting and family visits and guests.

А вже згодом Всевишній звелів мусульманам постити в Рамадан.
They then beat him andexpelled him to Ramallah.

Я не знаю, навіщо він це зробив в святий місяць Рамадан.
Now why are we speaking about this in the month of Ramadhan?

А вже згодом Всевишній звелів мусульманам постити в Рамадан.
And they journey from Rimmon-Parez, and encamp in Libnah.

Терористи не зупинилися перед убивством наших людей навіть під час священного місяця Рамадан.
Islamic terrorists have not spared innocent people even during their holy month of Ramzan.