Що таке РАНІ Англійською - Англійська переклад

• wound
• the wound
• rani
• early
• injury

Приклади вживання Рані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому не пізніше чи не рані.
Why not later or not wound.

Перша допомога при рані і кровотечах.
First aid for wound and bleeding.

Рані з народу диска. Цей порадить.
Wound with the people of the disk. add.

Так ти одружений! не знав я рані!
So you're married! I did not know the wound!

Ми віримо містеру Рані і вважаємо, що він не винен.
We believe Mr. Rana and we believe he was not guilty.

Спрей"Алу-Глин" створює захисну плівку на рані.
Spray"Alu-Glyn" creates a protective film on the wound.

Згортання крові на рані є ідеальним місцем для їх проживання.
Coagulated blood on the wound is a perfect place for them to live.

Переконайтеся, що немає сторонніх предметів в рані.
Ensure that there are no foreign objects in the wound.

Перев'язку фіксується на рані за допомогою бинта, шарфа, косинки.
The dressing is fixed on the wound with a bandage, scarf, scarf.

Розчин кухонної солі не дає розвиватися бактеріям в рані.
Salt solution does not develop bacteria in a wound.

У рані з'являються ділянки молодої шкіри, які поступово розростаються.
In the wound there are areas of young skin, which gradually grow.

Низький обсяг руки рана великого обсягу автомат рані.
Low volume hand wound to high volume automatic machine wound.

Якщо в рані є сторонні предмети, то їх слід негайно акуратно видалити.
If there are foreign objects in the wound, they should be removed immediately.

Новий 3D-біопринтер друкує шкіру з клітин пацієнта прямо на рані.
New 3D-bioprinter prints the skin from the patient's cells directly on the wound.

Медичний виріб РЕВУЛ® може знаходитися у рані потерпілого протягом доби.
Medical product REVUL® may be in the wound of the injured person during 24 hours.

Однак, рані шлюби та вагітність, стають перешкодою не лише для ромських дівчаток.
However, early marriages and pregnancy become obstacles not only for Roma girls.

Якщо ви помічаєте в рані нагноєння, саме час скористатися антибактеріальної маззю.
If you notice an abscess in the wound, it's time to take antibacterial ointment.

Проте це повний міф про те, що зберігання шматочка м'яса на рані допоможе лікуванню.
However, it is a complete myth that keeping a slice of meat on a wound will aid healing.

Дозволити рані висохнути, перш ніж вставити його в вільний дренаж компостом або піском.
Allow the wound to dry before inserting it in free draining compost or sand.

Глибока осциляція сприяє прискоренню та активізації репаративних процесів в рані.
Deep oscillation contributes to the acceleration and activation of reparative processes in a wound.

Новий 3D-біопринтер друкує шкіру з клітин пацієнта прямо на рані- Geek Tech Online.
New 3D-bioprinter prints the skin from the patient's cells directly on the wound- Geek Tech Online.

Пов'язка не розшаровується, тому не залишає на рані волокна, що порушують процес загоєння.
The dressing does not stratify and does not leave the fibers on the wound, which can violate the healing process.

Вона також знімалась у дитячій телевізійній програмі«Бааль Веєр»(жовтень 2012 р.- 2013 рр.), граючи роль Рані Парі.
She has also acted in the children's television program, Baal Veer(October 2012- 2013), playing the role of Rani Pari.

Матеріал перев'язувальний гемостатичний Ревул®(Revul® hemostatic dressing) може знаходитись у рані потерпілого протягом доби.
Revul® hemostatic dressing may be kept in the wound of an injured person for one day.

Він був побудований індійською правителькою Рані Рашмоні в 1855 році, а наставником тут був знаменитий індійський гуру Рамакрішна.
It was built by the popular ruler Rani Rashmoni in 1855, and the tutor was the famous Indian guru Ramakrishna.

В одну з моїх перших поїздок до Індії, я познайомилася з цією молодою жінкою Севітою, яка щойно народила крихітну недоношену дівчинку, Рані.
On one of my first trips to India, I met this young woman, Sevitha, who had just given birth to a tiny premature baby, Rani.

Якщо ж розслабитися і потримати руку на рані довше, ніж зазвичай, можна помітити, що процес зцілення поглиблюється.
If you relax and keep your hands on the injury longer than you normally would, you will find an even deeper healing taking place.

Потім в процесі відновлення функціональної здатності шкіри пов'язка може залишатися на рані протягом декількох днів за умови її щоденного контролю.
Syspur-derm can remain on the wound for conditioning purposes for several days, but the dressing should be checked daily.

Сьогодні в відкритому листі, для подальшого обговорення стосунків між купцями та дворянами ми збираємося відправитися углиб країни Кашмір де Кота Рані був правителем до 1339 року.
For today's open letter, to further discuss the relationship between merchants and nobles, we're going to go inland to Kashmir where Kota Rani was the ruler until 1339.

Ще одна унікальна особливість клею полягає в тому, що його можна запрограмувати на певний час розсмоктування в рані, щоб дати організму можливість встигнути залікувати рану.
Another unique feature of glue is that it can be programmed for a specific time of resorption in the wound to give the body time to heal the wound.