Що таке РАССКАЗАТЬ Англійською - Англійська переклад

• tell
• telling
• told

Приклади вживання Рассказать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рассказать что?
Tell her what?

Я могу ему рассказать, пап?
Should I tell him, dad?

Я должна была тебе рассказать.
I should have told you.

Да, и рассказать о нас Фрэнку.
Yeah, and telling Frank about us.

Хочешь сам рассказать Лейну?
You want the pleasure of telling Lane?

Можете рассказать, что произошло?
Can you tell us what happened?

Конечно же я должна была рассказать вам.
I know I should have told you.

Не хочешь рассказать что происходит?
You want to tell us what's going on?

Не мог бы ты мне немного рассказать об этом?
Would you mind telling me a little bit about that?

Можешь рассказать мне, что произошло?
Can you talk me through what happened?

Я много раз хотел рассказать тебе, но боялся.
I wanted to tell you so many times, but I was afraid.

Мы должны рассказать всю правду, с самого начала.
We should have told the truth from the start.

И какую правду ты хочешь рассказать ему сегодня?
And what's this truth you plan on telling him today?

Тебе нужно рассказать Вогель о Деб побольше.
You must have told Vogel a lot about Deb.

Что такого важного ты не могла рассказать мне по телефону?
So what's so important that you couldn't tell me about it on the phone?

Я не готова рассказать об этом миру.
I'm not sure I'm ready to, you know, tell the world.

Хочешь рассказать мне ее, пока мы будет кататься?
You want to tell me about it while we go for a ride?

Ну так, что я могу вам рассказать о Фернанде Флорес?
Anyway, uh, what else can I tell you about Fernanda Flores?

Я могу рассказать тебе как жертвы связаны между собой.
I could tell you how the vics are connected to each other.

Ты не хочешь рассказать, что случилось вчера?
You want to tell me what the hell happened yesterday?

Можешь рассказать Маргарет и Шакуру, потому что я не сдержу это обещание.
You can tell Margaret and Shakur because I'm not making that promise.

А сейчас, вы не хотите рассказать, что произошло на самом деле?
Now, would you like to tell me what really happened?

Медсестры могут рассказать вам все об обслуживании высшего качества здесь, в больнице.
The nurses can tell you all about the topnotch service here at the hospital.

Я собирался подождать и рассказать вам с Дениз на работе, но.
I was going to wait and tell you and Denise at work, but.

Но ты даже не можешь рассказать мне про важнейший момент твоей жизни?
But you can't even tell me about the biggest moment in your life?

Я не могла тебе всего рассказать. Это длилось бы слишком долго.
Couldn't tell you everything. That would take too long.

Что я собираюсь тебе рассказать, будет звучать очень… Безумно.
What I'm about to tell you is gonna sound really… crazy.

Она собиралась рассказать ему все, что знала… что Викрам жив.
She was gonna tell him everything that she knew… about Vikram being alive.

Тебе просто надо все рассказать своими словами, и будет замечательно.
You just have to go through the story in your own words. It will be fine.

Сегодня я хотел бы рассказать вам маленькую историю и позволить тебе решить.
Tonight, I thought I would tell you a little story and let you decide.