Що таке РЕАЛІЗОВУЄМО Англійською - Англійська переклад

• implement
• realize
• sell
• implementing

Приклади вживання Реалізовуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реалізовуємо амбітні творчі ідеї.
We implement ambitious creative ideas.

Аналізуємо, проектуємо, реалізовуємо, а ви насолоджуєтесь!
We analyze, project, realize, and you enjoy it!

Реалізовуємо запасні частини та комплектуючі.
We sell the spare parts of the compressors.

Все, що люди віддають, ми тут реалізовуємо, в крамничці.
We sell here everything that people give away in a shop.

Реалізовуємо найкращі рішення у сфері e-commerce.
We implement the best e-commerce solutions.

Усі проекти, які ми впроваджуємо в Україні, ми спочатку реалізовуємо у Львові.
All the projects that we implement in Ukraine, we first implement in Lviv.

Реалізовуємо якісні рішення в енергетичній сфері.
We implement quality solutions in the energy sector.

Розроблюємо стратегію, погоджуємо з клієнтом та реалізовуємо в суді.
Developing a strategy, agreeing it with the client and implementing it in court.

Реалізовуємо проект або здійснюємо авторський нагляд.
Implementing the project or carry out supervision.

Оптимізуємо та реалізовуємо плани з міжнародного переміщення вантажів наших клієнтів.
Optimize and execute plans of international forwarding of our client's cargo.

Реалізовуємо найкращі рішення у сфері медицини.
We implement the best decisions in the field of medicine.

Проект«Smart City» у Львові реалізовуємо спільно з Львівською міською радою.
The Smart City project in Lviv will be implemented in cooperation with Lviv City Administration.

Реалізовуємо якісну та офіційну продукцію ТМ Motorola;
We realize quality and official products of TM Motorola;

Ми розробляємо і реалізовуємо проекти, які допомагають раціонально використовувати природні ресурси.
We develop and implement projects, that help to use natural resources sustainably.

Реалізовуємо програму сортування відходів, а також постійно контролюємо споживання енергії.
We run a waste segregation program, and also monitor energy consumption constantly.

Завдяки багаторічному досвіду та кваліфікованості персоналу реалізовуємо проекти будь-якої складності.
Thanks to many years' experience and high-qualified personnel we implement projects of any level of difficulty.

Ми охоче реалізовуємо проекти, які ініційовані нашими партнерами.
We are happy to implement projects initiated by our partners.

Фактично, саме вони перевиховують своїх батьків і саме заради дітей ми реалізовуємо багато соціальних проектів.
In fact, they are re-educating their parents and for the sake of the children we are implementing a lot of social projects.

Ми реалізовуємо чудові проекти, працюємо, відпочиваємо, надихаємо одне одного та разом рухаємось вперед.
We realize great projects, work, relax, inspire each other and move forward together.

Ми вчасно сплачуємо податки і реалізовуємо КСВ-проекти на територіях присутності, щоб покращити життя мешканців.
We pay taxes on time and implement CSR projects in the regions of our presence in order to improve the lives of the residents.

Ми реалізовуємо масштабні та нестандартні рішення та запроваджуємо кращі стандарти будівництва.
We implement large-scale and non-standard solutions and implement the best construction standards.

Ось вже більше 7 років ми успішно працюємо на ринку покрівельних матеріалів і реалізовуємо замовлення навіть найвибагливіших клієнтів.
For over 7 years we have worked in the market of roofing materials and realize orders of even the most demanding customers.

Ми виробляємо і реалізовуємо навіть найважчі рекламні проекти, ціни на які мають порівняно невеликий діапазон варіювання.
We produce and sell even the most difficult advertising projects, the prices of which have a relatively small range of variation.

Генеруємо ідеї щодо розвитку міста, розробляємо та реалізовуємо відповідні проекти, залучаємо кошти з міжнародних фондів та організацій для вирішення актуальних питань міста.
We generate ideas for city development, design and implement appropriate projects, attracting financing from international funds and organizations to address the urgent issues of the city.

Ці завдання ми реалізовуємо через розроблення та втілення проектів і семінарів освітнього та інформативного характеру, участь в конференціях, програмах обміну тощо.
These tasks we implement by working out educational and informative projects and seminars, taking part in conferences, exchange programs, etc.

Всі натуральні напівфабрикати, які ми реалізовуємо в мережі фірмових магазинів, виготовляються лише з сировини, вирощеної на власному свинокомплексі.
All natural semi-finished products, which we sell in the network of company stores, are manufactured only from raw materials grown on our own pig farm.

Сьогодні ми реалізовуємо повний спектр продукції з фотоелектричних, ультразвукових, ємнісних і індуктивних датчиків, а також в якості захисних пристроїв і роз'ємів.
Today we sell a full range of products from photoelectric, ultrasonic, capacitive and inductive sensors, as well as protective devices and connectors.

Цим ми стверджуємо місію Спільноти та реалізовуємо себе,- адже бажання надавати безкорисливу допомогу іншим є ознакою певного рівня розвитку особистості.
By doing so, we assert the mission of the community and realize ourselves, because the willingness to help other people is an indicator of the individual's development.

Реалізовуємо спеціальні, складні, нестандартні технічні завдання, що підвищує кваліфікацію нашого персоналу та стимулює їх до постійного розвитку та навчання.
Implement specific, complex, non-standard terms of reference, which increases the skills of our staff and encourage them to continuous development and training.

Ми розробляємо і реалізовуємо індивідуальні проекти зі створення електронних архівів, каталогів, баз даних, впроваджуємо системи електронного документообігу.
We develop and implement customer-tailored projects on creation of digital archives, directories, databases, implementation of electronic document management system.