Що таке РЕГУЛЯРНОГО ВИКОРИСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• regular use
• regular usage
• of systematic use

Приклади вживання Регулярного використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необхідність регулярного використання та догляду.
The need for regular use and care.

Ефект буде помітний уже після одного місяця регулярного використання.
The effects can be felt after one month of regular use.

У разі їх регулярного використання запобігає випадінню волосся.
With regular use, it also prevents hair fall.

Ефект буде помітний уже після одного місяця регулярного використання.
A lasting effect is observed after a month of regular use.

Важливість регулярного використання системи контролю тиску в шинах.
Importance of regular use of the tire pressure monitoring system.

Ефект буде помітний уже після одного місяця регулярного використання.
One can notice the effects after a month of the regular use.

Природні трави вимагає регулярного використання добрив, хімікатів і пестицидів.
Natural grass requires regular use of fertilizers, chemicals and pesticides.

Якщо нарікань не спостерігається, то прилад готовий до регулярного використання.
If complaints are not observed, the device is ready for regular use.

Він стверджував, що після 10 років регулярного використання він збільшував ризик в 2-4 рази.
He claimed a 2-4 fold increased risk following 10 years of regular use.

Лібідо молодих людей сильно знижується від регулярного використання інтернету.
Libido of young people is greatly reduced from the regular use of the Internet.

Пам'ятайте, що час з одного і півтора тижні має вирішальне значення для регулярного використання.
Keep in mind that a time out of one and a half week is vital for regular usage.

Зникає повністю через п'ять днів після регулярного використання крему, гелю або порошку.
Disappears completely five days after regular use of the cream, gel or powder.

Майте на увазі, що розрив одного півтора тижні необхідно для регулярного використання.
Remember that a break of one and a half week is essential for regular use.

Вже через кілька тижнів регулярного використання таблеток ви можете побачити неймовірне покращення після них.
Even after a few weeks of systematic use of tablets you can see a remarkable improvement.

Максимальний ефект досягається після 2- 3 тижнів регулярного використання крему.
The maximum effect is achieved after 2- 3 weeks of regular use of the cream.

Від частих фарбувань, агресивних завивок і регулярного використання термічних приладів волосся втрачають свою силу і красу.
From frequent staining, aggressive curls and regular use of thermal devices, hair loses its strength and beauty.

Майте на увазі, що час з одного і півтора тижні має важливе значення для регулярного використання.
Keep in mind that a time out of one and a half week is vital for regular usage.

Це якраз і є одним з каменів спотикання на шляху до регулярного використання послуги таксі.
This is precisely one of the stumbling blocks on the road to regular use of taxi services.

Це означає, що з усіх інгібіторів ФДЭ5 Сиаліс є найбільш підходящим для регулярного використання.
This means that from all PDE5 inhibitors Cialis is the most suitable for regular usage.

Достатньо всього декількох місяців регулярного використання цього продукту, щоб ріст волосся прискорився більше ніж на 30%.
It's only a few months of regular use of this product, so that hair growth is accelerated by more than 30%.

Корисні ефекти можна очікувати після, як мінімум, двох тижнів регулярного використання.
Beneficial effects should be expected after a minimum of two weeks of systematic use.

Внаслідок регулярного використання масла Parachute, шкіра стане більш оксамитовою, ніжною, з'явиться природний бар'єр до пересихання.
Due to regular use of oil Parachute, the skin becomes more velvety, soft, natural barrier appears to chapping.

Після цього переходять до, мабуть, найкращого методу профілактики цукрового діабету- регулярного використання гречаних круп.
After that go to, perhaps, the best method of prevention of diabetes- regular use of buckwheat.

Догляд за волоссям Panda Jelly- це харчова добавка, призначена для регулярного використання для поліпшення стану будь-якого типу волосся.
Hair Care Panda Jelly is a dietary supplement designed for regular use to help improve the condition of any type of hair.

Віагра стала настільки прийнятною для регулярного використання з іншої причини- адже га має специфічні характеристики з приводу свого часу дії.
Viagra has become so acceptable for regular use for a different reason- because ha has specific characteristics about its time of action.

Ножні компресійні або підтримують панчохи іноді допомагають зменшити або запобігти набряки, але вони не дуже підходять для регулярного використання.
Foot compression or supporting stockings sometimes help to reduce or prevent swelling, but they are not very suitable for regular use.

Точні інструкції для регулярного використання, дозування та потенції плюс все інше, про що ви повинні знати, доступні в коробці та на онлайн-платформі виробника.
Precise instructions for regular use, dosage and potency plus everything else you should be aware of are available in the box and on the manufacturer's online platform.

Більше того, будучи на хвилі популярності Кеті продовжує боротися із запаленнями шкіри і акне, які з'являються з-за регулярного використання сценічного гриму.
Moreover, being on the wave of popularity Katie continues to fight inflammation and acne-prone skin that appear due to regular use of stage makeup.

Дані мінімийки характеризуються високою потужністю та продуктивністю, підходять для інтенсивного і регулярного використання, можуть впоратися з помірними та сильними забрудненнями.
Mini washing machines are characterized by high power and performance, are suitable for intensive and regular use, can cope with moderate and heavy pollution.

Внаслідок регулярного використання у 90х роках, інструмент аутсорсингу поступово, але міцно інтегрувався до сфери міжнародного бізнесу, що досить яскраво помітно на прикладі нашої держави.
Due to regular use in the 90s, the outsourcing tool gradually but firmly integrated into international business, which is very clearly seen in the example of our state.