Що таке РЕГІОНАЛЬНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• regional and

Приклади вживання Регіональних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональних та місцевих газетах.
Local and Regional Newspapers.

Конгрес регіональних та місцевих влад.
Congress for Regional and Local Authorities.

Регіональних та міжнародних досліджень.
Institute for Regional and International Studies.

Участь у національних, регіональних та міжнародних форумах.
And participation in national, regional, international forums.

Цього разу вони були під пильною увагою регіональних та світових….
This time they were under the watchful eye of the regional and world….

Конференція регіональних та органів Східного партнерства CORLEAP.
The Conference of the Regional and Local Authorities for the Eastern Partnership.

Гнучка компанія, пристосована до регіональних та глобальних потреб.
Flexible company, adapted to the regional and global needs.

Ми також дотримуємось регіональних та національних законів щодо реклами пива чи алкогольних напоїв.
We also comply with regional and national codes for beer or alcohol advertising.

Усі ЦСР мають завдання, які безпосередньо стосуються повноважень регіональних та місцевих органів влади.
All of the SDGs have targets directly related to the responsibilitiesof local and regional governments.

Ми готові розглянути пропозиції регіональних та місцевих ЛК, яким потрібна організаційна та фінансова підтримка.
We are ready to look at proposals from regional and local sickness funds that request organisational or financial support.

Із 1958 року Карел Якубек- учасник обласних, республіканських, регіональних та міжнародних виставок.
Since 1958, Karel Yakubek was a participant in regional, republican, regional, and international exhibitions.

На зустрічі запрошуватимуться журналісти регіональних та національних ЗМІ, а також студенти, які готуються працювати журналістами.
Journalists from regional and national media, as well as students who are preparing to work as journalists, will be invited to the meeting.

Запит на зміни висловила абсолютна більшість представників усіх вікових, регіональних та електоральних груп.
The request for changes is relevant for the vast majority of the representatives of all age, regional, and electoral groups.

Співвідношення державних, регіональних та інших фінансових ресурсів, що спрямовуватимуться на виконання програм подолання депресивності території;
The ratio of State, regional, and other financial resources that are on the program of overcoming the State of depresivnostì.

Створюється нова інфраструктура країни з урахуванням заповідних зон, регіональних та історичних зв'язків.
A new infrastructure is formed which takes into consideration natural reserves, as well as regional and historical connections.

Вона характеризується шляхом об'єднання прагнуть участь у місцевих, регіональних та національних проблем, з активною прихильності міжнародного співробітництва.
It is characterised by combining a keen engagement in local, regional, and national issues with an active commitment to international collaboration.

Після того, як ви дізналися, теорії та практичних навичок, ви будете ставитися до музейні експонати з місцевих, регіональних та національних сайтів.
Once you have learned the theory and practical skills, you will treat museum artifacts from local, regional, and national sites.

Пойта Ю. 40 років Політики реформ і відкритості: аналіз регіональних та глобальних аспектів військової реформи КНР.
Years of policy reform and openness: An analysis of the regional and global aspects of the military reform of the People's Republic of China.

Директор Інституту регіональних та міжнародних досліджень(Болгарія) Оґнян МІНЧЕВ висловив песимізм щодо ролі малих держав в безпековому діалозі в регіоні.
Dr. Ognyan Minchev, Director of Institute for Regional and International Studies(Bulgaria) was pessimistic about the role of small states within the security dialogue in the region.

Серед новацій, які застосовуватиме Асоціація у своїх заходах,- залучення регіональних та місцевих засобів масової інформації з метою популяризації процесів децентралізації.
Among the innovations applied by the Association in its events, there will be involvement of regional and local mass media in order to promote decentralisation processes.

Вони повідомили регіональних та історико-культурні мотиви, але в рівній мірі натхненний готовність діяти на реформи в даний час здійснюються в системі вищої освіти.
These are informed by regional and historical-cultural motives, but equally by an inspired readiness to act on the reforms currently implemented in higher education.

Щиро сподіваємося, що отримані знання і досвід будуть вкрай доречними та вчасними перед проведенням регіональних та загального з'їздів приватних виконавців.
We sincerely hope that the knowledge and experience gained will be highly relevant and timely before the regional and general congresses of private performers.

Він дозволив нам гучно заявити про себе на регіональних та всеукраїнському рівнях, посилити вплив на процеси, пов'язані з розвитком громадянського суспільства і демократизацією.
It allowed us to become a reference at the regional and national level, and to increase our impact on the processes connected with civil society development and democratization.

Це дворічна англійська мова програма підготовки майбутніх фахівців регіональних та міжнародних відносин з всебічним розумінням світової політики та міжнародних відносин.
This is a two-year English-language program training future specialists of regional and international affairs with a comprehensive understanding of world politics and international relations.

Можливості працевлаштування варіюються від національних, регіональних та місцевих державних бухгалтерських фірм до корпорацій, приватних підприємців та національних державних та місцевих органів влади.
Employment opportunities range from national, regional, and local public accounting firms to corporations, sole proprietorships, and national state and local government entities.