Що таке РЕГІОНАЛЬНОМУ ТА Англійською - Англійська переклад

• regional and
• regionally and
• and local

Приклади вживання Регіональному та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окрім цього, на регіональному та.
That in, in addition to the geographic and.

Регіональному та місцевому рівнях, викликають слушні нарікання громадян.
(a) Local and regional representatives are working to make the voice of citizens heard.

Проблеми інноваційного розвитку вищої освіти у глобальному, регіональному та національному контекстах.
Challenges of the higher education system in a regional and global context.

Такі майстер-класи відбуваються на місцевому, регіональному та міжнародному рівнях та тривають близько п'яти днів.
These workshops are held regionally and internationally and last around five days.

Інформуйте бюджети з урахуванням гендерних питань на місцевому, регіональному та національному рівні.
Inform gender-responsive budgeting at the municipal, provincial and national level.

Знання системи управління в Україні на національному, регіональному та місцевому рівнях і/або знання організацій громадянського суспільства та/або міжнародних організацій.
Or knowledge of, public administration in Ukraine at national, oblast and local level and/or knowledge of civil society organisations and/or international organisations.

Сприяти паліативному та хоспісному догляду на національному, регіональному та місцевому рівнях.
Promote palliative and hospice care on national, regional, and local levels.

Сприяння реалізації освітніх та управлінських програм на регіональному та локальному рівнях у співпраці з бізнесовими, навчальними та громадськими організаціями.
To promote the realization of educational and management programs at the regional and local levels, in cooperation with business, educational and non-governmental organizations.

Для наших випускників існують численні та корисні можливості на регіональному та глобальному рівні.
There are abundant and rewarding opportunities at a regional and global level for our graduates.

На державному, регіональному та міжнародному рівнях, в громадах та міжнародних організаціях, в урядах і неурядових інституціях світ потребує надійного і тривкого управління.
At national, regional, and international levels, within communities and in international organizations, in governments and in non-governmental bodies, the world needs credible and sustained leadership.

Навпаки, професія зосереджена на стратегічному та структурному плануванні на регіональному та національному рівнях.
The others are focussed on strategic energy and economic planning at the state and regional levels.

Індекс зводить показники в єдиний критерій, який можна використовувати як інструмент для проведення порівняльного аналізу на глобальному, регіональному та національному рівнях.
The index'combines 11 indicators into a single measure that can be used as a benchmarking tool globally, regionally and at the country level.

В Україні в аграрній сфері є багато асоціацій, об'єднань на регіональному та національному рівні.
There are many associations and organizations in the agriculture sector, which operate at the national and regional level in Ukraine.

Що запобігання порушенням прав людини має стати одним із головних стратегічних пріоритетів XXI століття на національному, регіональному та глобальному рівнях.
The prevention of violations of human rights must become the dominant protection strategy of the twenty-first century, nationally, regionally, and globally.

Сприяння широкій участі усіх громадян в громадському житті та в процесі прийняття рішень на глобальному, регіональному та національному рівнях через забезпечення свободи слова й доступу до інформації.
Promote wider popular participation of all citizens in public decision-making spheres at international, national and local levels through the development of freedom of expression and access to information;

Починаючи з 2000 року Міжнародна діабетична федерація вимірює поширеність діабету на національному, регіональному та глобальному рівнях.
Introduction Since the year 2000, IDF has been measuring the prevalence of diabetes nationally, regionally and globally.

Адвокація допомагає трансформувати політику та послуги для внутрішньо переміщених осіб та осіб без громадянства на державному, регіональному та глобальному рівні.
Advocacy helps to transform policies and services affecting displaced and stateless people on a national, regional, and global level.

Цей форум високого рівня включатиме презентації керівництва, панельні дебати, дискусійні групи та семінари, присвячені регіональному та глобальному бізнесу сектору виробництва.
This senior level forum will include leadership presentations, panel debates, breakout discussion groups and workshops focused on regional and global manufacturing business.

Багато екологічних організацій ратують за прийняття заходів проти зміни клімату, в основному споживачами, але також на муніципальному, регіональному та урядовому рівнях.
Many environmental organizations advocate the adoption of measures against climate change mainly by consumers, but also at the municipal, regional, and governmental levels.

Економісти вже досягли згоди, хоча і не повної, щодо заходів, необхідних на національному, регіональному та світовому рівні.
There is already broad, albeit not universal, agreement among economists about the measures that are needed at the national, regional, and global levels.

Вивчення міжнародних відносин в МСС дозволяє студентам зрозуміти і проаналізувати акторам, процеси прийняття рішень і установ на місцевому, регіональному та міжнародному рівнях.
The study of International Relations at the IUS enables students to understand and analyse the actors, decision-making processes, and institutions at the local, regional, and international levels.

За прикладом і поділившись своїм досвідом, Фонд також сприяє людському розвитку на національному, регіональному та міжнародному рівнях.
Leading by example and by sharing its experiences, QF also contributes to human development nationally, regionally, and internationally.

За прикладом і поділившись своїм досвідом, Фонд також сприяє людському розвитку на національному, регіональному та міжнародному рівнях.
By example and by sharing its experience, the Foundation also contributes to human development nationally, regionally, and internationally.

Міжнародне право прав людини- галузь міжнародного права, спрямована на сприяння та захист прав людини на міжнародному, регіональному та національному рівнях.
International Human Rights Law is the body of international law designed to promote and protect human rights at the international, regional, and domestic level.

Проявом цього є раптовий розквіт незліченної кількості рухів та організацій, що прагнуть суспільних змін на місцевому, регіональному та міжнародному рівнях.
Their response has taken the form of a sudden efflorescence of countless movements and organisations of social change at local, regional, and international levels.

Це поле має справу з розробкою і створенням стратегій і програм, які надають послуги і регулюють поведінку на місцевому, регіональному та національному рівнях.
This field deals with the development and creation of policies and programs that provide services and regulate behavior at local, regional, and national levels.

Оїх студентів навички 21 століття, необхідні, щоб бути успішним у сприянні економічному та соціальному розвитку на місцевому, регіональному та міжнародному рівнях.
Our students are taught the 21st-century skills and competencies needed to be successful in contributing to economic and social development locally, regionally and internationally.

Ця програма пропонує студентам можливість отримати поглиблене розуміння захисту і заохочення прав людини на міжнародному, регіональному та національному рівнях.
The International Law and Justice program offers students the opportunity to gain an advanced understanding of human rights protection and promotion on international, regional, and domestic levels.

Ізраїль, який оснащений ядерним потенціалом та який грубо погрожує іншим ядерним знищенням, є найстрашнішою загрозою регіональному та глобальному миру та стабільності».
Israel, equipped with a nuclear arsenal and blatantly threatening others with nuclear annihilation, presents the most daunting threat to regional and global peace and stability.”.

Ми надаємо Вам унікальну можливість та досвід отримати DBA та успішно сприяти економічному та соціальному розвитку на місцевому, регіональному та міжнародному рівнях.-.
We provide you with a unique opportunity and experience to obtain a DBA and successfully contribute to the economic and social development locally, regionally and internationally.-.