Що таке РЕГІОНІВ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• regions of ukraine
• ukrainian regions
• parts of ukraine
• areas of ukraine
• oblasts of ukraine
• region of ukraine

Приклади вживання Регіонів україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новини регіонів України.
News Regions Ukraine.

У нас- велика база клієнтів з усіх регіонів України.
We have a large customer-base all over East Kent.

Карта регіонів України.
Map of the Ukrainian regions.

Участь в ньому взяли 6 вистав з різних регіонів України.
It included 6 wines from different regions of France.

Партія регіонів України.
The Party of Regions Ukraine.

Це була найбільша сума серед усіх регіонів України.
This was the biggest increase among all Indonesian provinces.

Решта всіх регіонів України знаходиться в стані ризику.
All parts of Kenya are at risk.

Наш край являється одним з кращих курортних регіонів України.
Our land is one of the best resort areas in Ukraine.

Розвиток регіонів України, які сприяють розширенню малого бізнесу;
Development of Ukraine regions promoting small business expansion;

Житлово комунального господарства регіонів України.
The Housing and Utilities Infrastructure in Regions of Ukraine.

Аналіз вразливості регіонів України до сукупності головних загроз.
Analysis of the vulnerability of Ukrainian regions to the main threats.

Підвищення кваліфікації фахівців вірусологів регіонів України.
Training specialists virologists from regions of Ukraine.

Дніпропетровська область лідирує серед регіонів України за рівнем прямих іноземних інвестицій.
Dnipropetrovsk region is the leader among Ukrainian regions in foreign direct investment.

Роботи будівельних організацій регіонів України.
The Work of Construction Organizations in Regions of Ukraine.

Проаналізовано роботи будівельних організацій регіонів України в контексті антикризового управління.
The work of construction organizations in regions of Ukraine in the context of crisis management is analyzed.

У цьому році ми отримали 65 заявок з усіх регіонів України.
This year, 565 applications were sent from all regions of Germany.

Запропоновано модифіковану методику оцінювання екологічного виміру сталого розвитку регіонів України.
A modified technique for evaluation of ecological dimension index of sustainable development of Ukraine's regions is proposed.

Показ традиційного вбрання з різних регіонів України.
A display of traditional attire from different regions of Mexico.

Розробка географічних засад збалансованого економічного, соціального та екологічного розвитку регіонів України.
Development of geographical foundations of sustainable economic, social and ecological development of Ukrainian regions.

Виставка новобудов Києва та Київської області, регіонів України в 2014-му році.
Exhibition of new buildings in Kiev and Kiev region, regions of Ukraine in 2014 year.

У музеї представлені тисячі розмальованих яєць з усіх регіонів України.
The museum boasts thousands of puppets from all parts of Indonesia.

Виставка котеджних містечок Києва та Київської області, регіонів України у 2014-му році.
Exhibition of cottage towns of Kyiv and Kyiv region, regions of Ukraine in 2014.

Стаття присвячена дослідженню макроекономічних показників розвитку регіонів України.
The article is devoted to the study of macro-economic indicators of Ukrainian regions.

Інструменти та механізми забезпечення сталого розвитку приморських регіонів України: аналітична доповідь, матер.
Instrumenty ta mekhanizmy zabezpechennya staloho rozvytku prymorsʹkykh rehioniv Ukrayiny: analitychna dopovidʹ, mater.

Число прихильників Незалежності перевищує число противників у кожному з регіонів України.
The number of supporters of independence outnumbers opponents in each of the Ukrainian regions.

В опитуванні брали участь 1200 респондентів з усіх регіонів України.
This survey polled 1,200 respondents from all of Indonesia's provinces.

Досліджено наукові погляди на прогнозування розвитку регіонів України.
Scientific views on the development forecasting of Ukrainian regions are studied in the article.

Так, я часто подорожую, і я вже відвідав більшість регіонів України.
Yes, I travel quite frequently, and I have visited most parts of Ukraine.

Методика кількісного оцінювання сталого розвитку регіонів України.
Methods of quantitative evaluation of sustainable development of Ukrainian regions.

Созанський Л. Й. Інтегральна оцінка ресурсної ефективності промисловості регіонів України.
Sozansky L. Yo. Integral assessment of resource efficiency of industry of Ukraine's regions.