Що таке РЕЛІЗИ Англійською - Англійська переклад

• releases
• release
• released

Приклади вживання Релізи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прес- релізи.
THE PRESS RELEASES.

Головна Новини релізи.
Home Newsroom News.

Прес- релізи акредитація.
Press Release Accreditation.

Перегляьте прес-релізи.
THE PRESS RELEASES.

Релізи чекав комерційний успіх.
Ure wanted commercial success.

Новини та прес релізи.
Full Story and Press Release.

Windows 10 релізи та вимоги.
Windows 10 Editions and Requirements.

Lezhin Комікси- Щоденні релізи.
Lezhin Comics- Daily Releases.

Всі релізи лейблів поширюватиме RCA Records.
It will be released via RCA records.

Додавати прес-релізи про діяльність компанії.
To add a press release about company activity.

Три головних ігрових релізи у грудні 2017-о.
Three main games to be released in December 2017.

Релізи відбулися 31 жовтня 2006 року та 19 грудня 2006 року відповідно.
They were released on October 31, 2006 and December 19, 2006, respectively.

Гурт був плідним на релізи, має досить велику дискографію.
The band was fruitful to the releases, has a fairly large discography.

Але чи дійсно геноми"сповідують історію", як те стверджують прес-релізи новин ННФ?
But do the genomes really“tell a story” as the NSF news release claims?

Нові релізи будуть поставлятися зі стабільними залежностями, які матимуть довгострокову підтримку.
New release lines will ship with stable and supported dependencies.

Ключові слова дуже важливі в будь-якому SEO тексті, і прес-релізи не є виключенням.
Keywords are very important in any SEO content writing and Press release writing is also no exception.

Стрес-релізи потужний neurochemicals і гормони, які готують нас до дії(боротися або бігти).
It releases powerful neuro-chemicals and hormones that prepare us for action(to fight or flee).

Слідкуйте за сайтом, тому що будь-які плановані релізи в першу чергу, безумовно, будуть анонсовані тут".
Keep an eye on the site as any release plans will of course be announced here first!".

Прес-релізи є недорогим способом зробити так, щоб про ваш бренд згадали у великих публікаціях.
The press release is an inexpensive way to get your brand mentioned in the major publications.

Почалося бета-тестування Python 2. 6 та Python 3. 0. Фінальні релізи 2. 6 і 3. 0 заплановані на вересень.
Begun beta-testing Python 2.6 and Python 3.0. Final release of 2.6 and 3.0 are scheduled for September.

Стрес-релізи потужний neurochemicals і гормони, які готують нас до дії(боротися або бігти).
Stress can lead to the release of powerful neurochemicals and hormones that prepare us for action(to fight or flight).

У рамках заходу відбудеться кібертурнір, конкурс, релізи нових ігор від світових розробників і не тільки!
The event will include a cyber-tournament, cosplay contest, new games release from world developers and even more!

Релізи і тестові версії I2P APK не сумісні між собою, так як вони підписані zzz і str4d відповідно.
The release and dev versions of the I2P APK are not compatible, as they are signed by zzz and meeh respectively.

Мені здається, ідея видавати анонімні релізи- доволі шляхетна, адже тоді вся увага зосереджена на музиці.
And I think the idea of releasing anonymous records was a noble one in trying to get the focus strictly on the music.

Стрес-релізи потужний neurochemicals і гормони, які готують нас до дії(боротися або бігти).
Stress can be defined as the release of powerful neuro-chemicals and hormones that prepare us for action(to fight or flee).

В результаті цієї співпраці вийшло три релізи: студійний альбом Lost and Spaced(1998), який повністю складався з каверів класичних рок пісень;
They have released the albums Lost and Spaced(1998), consisting completely of covers from classic rock songs;

Домашні релізи Windows дозволяють створювати тільки RAID 0 тоді як в RAID 1 і RAID 5 можуть бути створені лише з використанням серврных випусків Windows.
Windows home editions allow user to create only RAID 0, while RAID 1 and RAID 5 can be created only using Windows server editions.

Заплановано також статті, прес-релізи, проведення опитувань, видання методичної літератури, зокрема у співпраці з громадськими організаціями.
Article and press release writing; surveys; publications of methodological literature, particularly in cooperation with NGOs, are also planned.

Якщо ви робите всю роботу самостійно, полюючи на журналістів та надсилаючи їм листи електронною поштою, прес-релізи дійсно можуть бути безкоштовною маркетинговою стратегією.
If you do all the job on your own, searching down as well as emailing journalists, news release can in fact be a cost-free advertising and marketing method.