Що таке РЕЛІКВІЇ Англійською - Англійська переклад

• relics
• heirlooms
• relic
• the deathly hallows
• reliquaries

Приклади вживання Реліквії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Огляд реліквії фази I.
Phase I Relic Review.

Реліквії частина 2-.
The Deathly Hallows- Part 2.

Які Реліквії?- 2риба.
What Are Relics?- 2fish.

Срібні ручні реліквії.
Handmade silver reliquaries.

Геоносійський огляд солдатської реліквії.
Geonosian Soldier Relic Review.

Гаррі Поттер і реліквії частина 2-.
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2".

Купити і продати втрачені реліквії.
Buy and Sell Lost Heirlooms.

Нелегко кинути реліквії мого народу.
The heirlooms of my people are not lightly forsaken.

Їх бережуть як сімейні реліквії.
Treat them like family heirlooms.

Диво реліквії Святого Хреста.
The Miracle of the Relic of the Holy Cross.

Їх бережуть як сімейні реліквії.
They treat them like family heirlooms.

Клон-сержант- огляд реліквії фази I- незабаром!
Clone Sergeant- Phase I Relic Review- coming soon!

Додому/ Церква/ Святі/ Які Реліквії?
Home/ Church/ Saints/ What Are Relics?

Отож, не зволікайте, реліквії чекають на вас!
Now don't just sit there, the Stingrays are waiting for you!

Їх передавали з покоління в покоління як сімейні реліквії.
They were passed down from generation to generation as family heirlooms.

У 1997 році реліквії повернулися з Канади до Львівського історичного музею.
In 1997, the relics returned from Canada to Lviv History Museum.

Крім того, він отримує дуже хороший показник підвищення статусу від своєї Реліквії.
In addition he gains very good stat increases from his Relic.

Часто жінки забирали землю, яка просякла кров'ю, неначе реліквії до костелів.
Very often women were taking soil wet of blood as a relic to the church.

Це жахливий момент, адже без реліквії місто втратило свій захист.
And it's a terrible moment, because without the shroud, the town lost its protection.

Реліквії так званого першого класу- це частина тіла святого, наприклад, кістка.
A first class relic is a piece of the body of a Saint, such as bone or hair.

Британський музей поверне Іраку реліквії, викрадені у 2003 році із стародавнього храму.
British Museum to return antiquities looted during 2003 invasion of Iraq.

Реліквії святого Томаса Бекета через 800 років повертаються з Угорщини до Великої Британії….
St Thomas Becket relic returns to UK from Hungary after 800 years.

Ну, вони мають зважувати на історію реліквії, які має чудотворні сили.
Well, they have to think about the history of the relic, how many miracles can be attributed to it.

У цій реліквії пишеться, що перший раз в Японії Христос побував у віці 30 років.
According to this religious relic, the first time Christ visited Japan at the age of 30.

Якщо у вас є інші сувеніри, наприклад, прикраси або маленькі реліквії, не соромтеся додавати їх.
If you have other mementos, such as jewelry or small heirlooms, feel free to add those.

І щоб усі, хто зцілились у цей спосіб, вихваляють тебе, Наш Господи, у твоїй земній формі цієї реліквії 2-го класу.
And may all who are healed in such a way give glory to you, our Lord, through your earthly form of this Class II relic.

Це сімейні реліквії, які, передаючись в сім'ї по спадку, заряджають нас накопиченої в них позитивною енергією ци.
This family heirlooms that are handed down in the family inheritance, recharges us the accumulation of positive energy, chi.

У китайському кварталі Сінгапуру, починаючи з 1820-х років, знаходиться храм реліквії зуба Будди, в якому, ймовірно, знаходиться один із зубів Будди.
In the Chinese Chinatown in Singapore around 1820, there is a red-gold temple of the Buddha's Tooth Relic that is supposed to hold one of Buddha's teeth.

Висота ключовий культурно-історичної реліквії 32 метри, це одна з двох веж, які охороняли вхід у внутрішній місто за часів правління династії Мін.
The height of the key cultural and historical relic is 32 meters, it is one of two towers that guarded the entrance to the inner city during the Ming Dynasty.

Пане Президенте України, кожний політичний муж має шанс зробити вірний доленосний крок на благо країни, служити якій присягався на народній реліквії.
Mr. President of Ukraine, every man of politics has a chance to take a sure crucial step for the good of their country, which he vowed to serve on people's relic.