Що таке RELICS Українською - Українська переклад

• мощі
• реліквії
• реліквій
• мощей
• релікти
• святинь
• мощам
• мощі святого
• мощами
• реліквіями
• мощів
• реліктами
• святині

Приклади вживання Relics Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Relics of the Holy Martyrs.
Мощей святих мучеників.

Perhaps they will be relics.
Можливо, вони будуть обнаділивими.

His relics were buried by Christians.
Його останки були поховані християнами.

Some claim that they are relics of Atlantis.
Одна з них свідчить, що вони є реліктами Атлантиди.

His relics are kept in the cathedral crypt.
Його останки досі знаходяться в крипті церкви.

So, one of them says that they are relics of Atlantis.
Так, одна з них свідчить, що вони є реліктами Атлантиди.

In 1471, his relics were found incorruptible.
Року його мощі були знайдені нетлінними.

In the Vladimir cathedral were also 115 relics of saints.
У Володимирському соборі знаходилися також 115 часток мощей святих.

Can relics unite Catholics and Orthodox?
Чи можуть мощі святих об'єднати католиків та православних?

Today- the section«The relics of St. Barbara of Heliopol».
Сьогодні- розділ«Мощі святої Варвари Геліопольської».

Art relics and tourist attractions in the village.
Пам'ятки архітектури та туристичні принади в селі.

Miles of Lavra caves contain over 200 relics of the saints.
Кілометри лаврських печер зберігають більше 200 мощей святих угодників.

We have found relics of this object hidden around on our planet.
Ми знайшли рештки цього предмета повсюди на нашій планеті.

Especially often it can often be seen in church vestments and relics.
Особливо часто його можна бачити на церковних вбраннях і реліквіях.

These relics were cherished and protected for generations.
Ці цінності дуже твердо береглися і захищалися нашими поколіннями.

Legend has it that the spheres are relics from the lost city of Atlantis.
Існує місцевий міф, що вони є реліктами із загубленого міста Атлантиди.

Now with Relics in the game, these battles are even easier than before.
Тепер з Реліквіями в грі ці битви ще простіші, ніж раніше.

There is a local myth that they are relics from the lost city of Atlantis.
Існує місцевий міф, що вони є реліктами із загубленого міста Атлантиди.

More relics are stored here than in any other church in France.
Тут зберігається більше реліквій, ніж у будь-якій іншій церкви Франції.

Collections and separate natural relics of the world importance are kept there.
Тут зберігаються колекції і окремі пам'ятки природи світового значення.

Many relics from ancient times bore images of dancers from various dynasties.
Багато реліквій стродавніх часів несли образи танцюристів з різних династій.

Collections and separate natural relics of the world importance are kept there.
Тут зберігаються колекції й окремі пам'ятки природи світового значення.

It would soon lead to the complete disappearance of all the material relics of civilization.
Це швидко призвело б до цілковитого зникнення матеріальних решток цивілізації.

In the Philippines its relics were discovered in the Palawan Tabon Caves.
На Філіппінах її артефакти були знайдені в печерах Табон, Палаван.

It is considered one of the greatest religious, historical and architectural relics of Western Ukraine.
Вважається однією з найбільших релігійних та історико-архітектурних святинь Західної України.

The authors describe these relics in detail, relying on archival materials.
Власне автори книги детально описують цю реліквію, опираючись на архівні матеріали.

It is considered one of the greatest religious and historical and architectural relics of Western Ukraine.
Вважається однією із найвеличніших релігійних та історико-архітектурних святинь Західної України.

Satellite data has revealed relics of lost continents hiding under Antarctica.
Супутникові дані виявили релікти загублених континентів, що ховаються під Антарктидою.

Many Western observers dismiss these as relics of a primitive form of capitalism.
Багато західних спостерігачів звільнилися від цього як від пережитків примітивної форми капіталізму.

The bureau organized a team of local cultural relics experts to identify the sword.
Бюро організувало команду з місцевих експертів із культурних реліквій для ідентифікації меча.