Приклади вживання Residue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Residue name.
Do you see any residue there?
Dries quickly, gives hair volume and shine, leaves no residue.
Leaves no residue on clothes.
Не залишає слідів на одязі.Distill only its emotional residue.
Відокремлюючи лише емоційний осад.
Люди також перекладають
Wipe glue residue from the wall roller.
The amount of dry residue 51± 2%.
Nick found residue on the wall of the shower.
Ник нашел остатки на стене душа.For a proof using the residue theorem.
Для доказу, використовуючи теорему про лишки.Residue sulfur, pour it into the paper-cork structure and tightly pound.
Залишки сірки засипте в паперово-пробковий конструкцію і щільно утрамбувати.Forensics found aspirin residue on the plate.
And the residue that's left after the pond's evaporated is then heated for a period.
І осад, що лишився, коли ставок випарувався, якийсь час гріється.Mass fraction of water-insoluble residue,%, not more.
Масовая доля нерозчинного в воді остатку,%, не більше.Leave no sticky residue on hands, clothing or gear.
Не залишають липких слідів на руках, одязі або передач.Aerosol Raptor has a pleasant lemon scent and leaves no residue on clothes.
Аерозоль Раптор має приємний аромат лимона і не залишає слідів на одязі.Dishwasher leaves white residue on dishes and cutlery.
Посудомийна машина залишає білі сліди на посуді та столових приборах.In these preparations soft texture, which leaves no unpleasant greasy residue.
У даних препаратів м'яка текстура, яка не залишає неприємних жирних слідів.Dishwasher leaves white residue on dishes and cutlery- AEG Help and Support.
Посудомийна машина залишає білі сліди на посуді та столових приборах- AEG Help and Support.If the ball is thrown back, it leaves no residue on players' hands.
Коли м'яч кидають, він не залишає слідів на руках гравців.The residue products of some operations are used as resources for subsequent interventions.
Why do fresh fruits and vegetables have higher residue levels than canned?
The residue that settles on the walls of the aquarium after using detergents is very difficult to remove and very harmful to fish and plants in the aquarium.
Залишок, який осідає на стінках акваріума після застосування миючих засобів дуже важко видаляється і дуже шкідливий для риб і рослин в акваріумі.Following maturation, the beer isfiltered to remove yeast particles, protein residue etc.
Після дозрівання пиво фільтрують,видаляючи дріжджові клітини та білковий осад.This layout significantly increases the effect of crop residue incorporation when compared with conventional cultivators.
Таке розташування значно звищує ефект зароблення рослинних залишків у порівнянні зі звичайними культиваторами.Protective coating Svjato protects glass against corrosion and dirt, no residue remains.
Захисне покриття Svjato захищає скло від корозії та забруднень, осад не залишається.Part of it is transported to cells and organs, and the residue is usually deposited in the liver in the form of glycogen, a complex carbohydrate compound.
Частина його транспортується в клітини і органи, а залишок, зазвичай, відкладається в печінці у вигляді глікогену- складного вуглеводного з'єднання.The tablets leave no messy clumps or detergent residue in the dishwasher.
Таблетки не залишають у посудомийній машині згустків нерозчиненого очищувача або решток мийних компонентів.Grease, oils or other residue, such as silicone, on the slab surface can severely compromise good bond of a floor coating and must be completely removed.
Мастило, масла або інші залишки, такі як силікон, на поверхні плити можуть серйозно підірвати добрий зв'язок покриття підлоги і повинні бути повністю вилучені.In European Community(EC) countries,roasted decaffeinated coffee may contain a caffeine residue of 0.1 percent and coffee extract 0.3 percent.
У країнах Європейського Співтовариства(ЄC)у обсмаженій каві без кофеїну можуть міститися залишки кофеїну в кількості 0,1% і в екстракті кави- 0,3%.
