Що таке REMNANT Українською - Українська переклад

• залишок
• залишком
• залишкова
• пережиток
• рештки
• останку
• залишку
• залишкової
• залишкове
• залишковій

Приклади вживання Remnant Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Remnant Army.
Армія Найвірніших.

You are that remnant.
І ви є тим реваншем.

My Remnant Army.
Моїй Залишковій Армії.

Tour of Tycho's Supernova Remnant.
Тур по залишку наднової Тихо.

Remnant or tailor chalk for cutting.
Змилок або кравецькі крейда для розкрою.

Now you can return to the Remnant.
Тепер можна повертатися на лижню.

And that“remnant” had no pre-eminence over others because of nationality.
І цей“останок” не мав жодної переваги над іншими завдяки своїй національності.

This gift is an identifying mark of the remnant church.
Цей дар є розпізнавальним знаком Церкви залишку.

By the time this happens, My Remnant Army, will be a force to be reckoned with.
До того часу, як це станеться, Моя Залишкова Армія буде силою, з якою треба рахуватися.

Every effort will be made to weaken the Remnant Church.
Буде зроблене все можливе, щоб ослабити Залишкову Церкву.

Small in numbers, the remnant church, will never give up even when the Antichrist takes over.
Невелика за чисельністю, залишкова церква, ніколи не здасться, навіть коли Антихрист захопить владу.

They, along with My disciples from this Mission will form the Remnant Church.
Вони разом з Моїми учнями з цієї Місії сформують Вцілілу Церкву.

But we still have the remnant of the Soviet era, when everyone was afraid of psychologists, psychotherapists….
Але у нас ще залишається той пережиток радянського часу, коли всі боялися психологів, психотерапевтів….

Neutron star PSR J0348 +0432 is the remnant of a supernova explosion.
Котрий названий PSR J0348+0432, є залишком вибуху наднової.

And the great favor of becoming joint-inheritors with Messiah, which Israel, except the faithful"remnant" Isa.
Ця велика милість стати співспадкоємцями з Месією, яку Ізраїль, за винятком вірного“останку” Іс.

We had really measured the background temperature, the remnant noise from the creation of the Universe.
Ми дійсно поміряли фонову температуру, залишковий шум від створення всесвіту.

The Vela supernova remnant includes NGC 2736. It also overlaps the Puppis Supernova Remnant, which is four times more distant.
Залишок наднової Вітрил включає NGC 2736, а також наповзає на Puppis Supernova Remnant, який в чотири рази більш віддалений.

Degaussing is the process of decreasing or eliminating a remnant magnetic field.
Розмагнічування- це процес зменшення або усунення залишкового магнітного поля.

C58 or 3C 58 is a pulsar and supernova remnant within the Milky Way that is possibly associated with the supernova SN 1181.
С 58- це пульсар і залишок наднової в Чумацькому Шляху, який, можливо, пов'язаний з надновою SN 1181.

This area has also experienced intense volcanism, Arthur's Seat in Edinburgh being the remnant of a once much larger volcano.
Цей район також зазнав інтенсивний вулканізм, Seat Артура в Единбурзі є залишком колись набагато більшого вулкана.

Many of you were part of that remnant of Israel, the Ukrainian underground Church, which God preserved in the face of severe persecution.
Багато з Вас були частиною тої рештки Ізраїля- Української підпільної Церкви, Яку Бог зберіг в умовах жорстоких переслідувань.

It is believed that the Caspian Sea, at least the South Caspian Basin, is a remnant of the process of collapse the Tethys Ocean.
Вважається, що Каспійське море, принаймні його Південно-Каспійська улоговина, є залишком процесу схлопування океану Тетіс.

But when the persecution ends my remnant Church and my chosen people will have the temple rebuilt and my new Jerusalem will come down from Heaven.
Коли переслідування закінчаться, Залишок Моєї Церкви і Мої Вибрані Люди відновлять Храм і Мій Новий Єрусалим спуститься з Небес.

My Plans are being manifested and those among you, chosen by Me to lead the remnant Church will swiftly build bases throughout the world.
Мої Плани об'являються зараз і ті з вас, хто був обраний Мною, щоби вести Залишок Церкви, будуть швидко створювати бази в усьому світі.

During this time, My Son's remnant will gather in every nation, the world over, and lead the lost and the bewildered, during this terrible period of infestation.
Протягом цього часу, Залишок мого Сина збереться в кожному народі, по всьому світу, і вестиме загублених і заплутаних в цей страшний період зараження.

As the false church grows and attracts many celebrities, the media and political leaders, My Remnant Church will grow.
У той час як фальшива церква буде зростати і залучати багато знаменитостей, засобів масової інформації та політичних лідерів, також Мій Залишок Церкви збільшиться.

Or better yet, in the age of consolidated radio groups your remnant advertising might run on the third to the last rated station in the market.
Або, ще краще, в епоху консолідованих радіогрупи ваша залишкова реклама може працювати на третій і останній оціненої станції на ринку.

Along with other lakes such as the Great Bear Lake and Great Slave Lake, Lake Athabasca is a remnant of the vast Glacial Lake McConnell.
Поряд з іншими озерами, такими як Велике Ведмеже озеро і Велике Невільниче озеро, озеро Атабаска є залишком величезного Льодовикового Озера Макконнелл.

The authors of the book of Genesis may have preserved a remnant of archaic animist beliefs in Eve's name, but they took great care to conceal all other traces.
Автори Книги Буття могли зберегти рештки вірувань архаїчних анімістів у імені Єви, однак вони ретельно сховали всі інші сліди.

There is a Gothic Hall preserved on the ground floor, the only monument of secular Gothic in Lviv, the remnant of the fifteenth century house, disassembled before the palazzo construction.
На першому поверсі зберігся готичний зал- єдина у Львові пам'ятка світської готики, залишок будинку ХV ст., розібраного перед побудовою палаццо.