Що таке РЕЄСТРУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• to register
• log
• be recorded
• sign up
• registration

Приклади вживання Реєструватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повинні реєструватися в останній.
Should be fixed in latest.

Такі назви не повинні реєструватися.
Names don't have to be fixed.

Вона реєструватися всього 3% випадків.
She logged just 3% cases.

Докази аудиту мають реєструватися.
Audit evidence should be recorded.

Та чи варто ОСББ реєструватися добровільно?
Should you register voluntarily?

Реєструватися онлайн, а не в аеропорту.
Check in online, instead of at the airport.

Подекуди вони стали реєструватися як баптисти.
They are listed as Baptists.

Реєструватися в сервісі не обов'язково.
Registration in the service is not required.

Але чи варто ОСББ реєструватися добровільно?
So, should you register voluntarily?

Як реєструватися«ВКонтакте» без номера телефону?
How to sign up VK without phone number?

Можна також реєструватися на сторінці події у ФБ.
You can also join the FB event page.

Використання Вами цього веб-сайту може реєструватися.
Your usage of this website may be recorded.

Не потрібно реєструватися для безкоштовної версії.
No registration required for free version.

Втім, багато є таких, які відмовляються реєструватися.
And unfortunately there are some who refuse to clean.

Студенти можуть реєструватися на один або на два тижні.
Students may sign up for one, or two weeks.

Реєструватися на хакатон можна командою або одноосібно.
Registering on a hackaton can be done by team or individually.

Студенти можуть реєструватися на один або на два тижні.
Students can sign-up for one or both weeks.

Будь-яке надходження і використання готівки має реєструватися в касовій книгі.
All operation and maintenance should be logged in a book.

Це все буде реєструватися в електронній системі.
This will all be registered in the electronic system.

Проте не відомо, як чинитимуть з абонентами, які відмовляться реєструватися.
Yet we know what happens to organisms that refuse to adapt.

Вам не потрібно реєструватися або бути представником AVON.
You don't have to explain or be an ambassador.

Перегляди сторінок агрегуються за часом та/або сесією, перш ніж реєструватися.
Page views are aggregated by time and/or session before being logged.

Тут можете реєструватися для наступного обласного майстер-класу.
You can sign up for the next Legacy Class Here.

Наступна статтяЧому українські стартапи не хочуть реєструватися в Україні.
Next articleWhy Ukrainian startups are not willing to be registered in Ukraine.

Тут можете реєструватися для наступного обласного майстер-класу.
You can sign up here for the next School of Discipleship class.

В останнє десятиліття випадки укусів каракурта стали також реєструватися в Азербайджані.
In the last decade, cases of karakurt bites have also begun to be registered in Azerbaijan.

Ви можете реєструватися прямо зараз, це займе не більше двох хвилин.
You can sign up right now and it won't take but two minutes.

Реєструватися й замовити всі додаткові послуги можна за допомогою форми на сайті конференції.
Registration and ordering of all additional services is completed using forms on the conference website.

Не потрібно реєструватися, вводити PIN або робити інші маніпуляції.
No need to sign up, swipe cards, type a PIN, or anything else.

Це не дозволяє вам реєструватися кожен раз, коли ви відвідуєте нову сторінку.
This prevents you from having to log in each time you visit a new page.