Що таке РИЗИКНУТИ Англійською - Англійська переклад

• to risk
• to take a chance

Приклади вживання Ризикнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я повинен ризикнути.
I have to try.

Ризикнути власною шкурою у.
Risking my own neck.

Гітлер міг би й не ризикнути.
Joseph had not risked.

Ти повинен ризикнути, щоб зробити це.
You have to take risks.

Ризикнути й справді можна.
Taking the risk and actually doing it.

Я готовий ризикнути для цього.
I'm willing to take a risk for that.

Тільки божевільний так міг би ризикнути.
Only an insane person would take such risks.

Я вирішила ризикнути і спробувати.
We decided to take a risk and try it.

Тільки божевільний так міг би ризикнути.
Only a mad person would take such a risk.

Я вирішила ризикнути і спробувати.
I decided to take the risk and try it.

Після деяких роздумів вирішили ризикнути.
After much deliberation, we decided to take the risk.

Мужньо ризикнути задля Божої обітниці.
The courage to take a risk for God's promise.

Ви повинні були б ризикнути, не знаючи напевно.
You could be at risk without knowing it.

Не бійся ризикнути і спробувати щось нове.
Don't be afraid to take risks and try something new.

І часом потрібно просто ризикнути, і зробити перший крок.
Sometimes you just need to push through and take a risk.

Не бійся ризикнути і спробувати щось нове.
Do not be afraid to take a risk and try something new.

І часом потрібно просто ризикнути, і зробити перший крок.
Sometimes you just have to take a risk and make the jump.

Ви хочете ризикнути своїм життям заради якогось грибочка?
Do you want to lose your life because of a womaniser?

Вони не побоялися ризикнути та пішли за своєю мрією.
He is not afraid to take risks and chase his dreams.

Думаю, тільки божевільний так міг би ризикнути.
It sounds like only an insane person would take such a risk.

Хоч ви і самі могли ризикнути 10 доларами і отримати 14 доларів.
You risked $10 and you can win $10.

Спершу я не повірив, але все ж вирішив ризикнути.
He was unwilling at first, but I eventually decided to take some risks.

Вони не побоялися ризикнути та пішли за своєю мрією.
She is not afraid of taking risks and chasing her dreams.

Або ризикнути і відкрити прекрасне невідоме у самій собі.
Either take a chance and discover the beautiful unknown in itself.

Це люди, які наважилися ризикнути і піти своїм за своїми мріями.
People who decided to take a risk and follow their own dreams.

Я щаслива, що таки зважилася ризикнути піти в цей тур.
I am happy that I decided to take a chance to go to this tour.

Це люди, які наважилися ризикнути і піти своїм за своїми мріями.
They are also the ones who dared to take a risk and chase their dreams.

Спочатку як завжди подумала- шахрайство, але вирішила ризикнути і купила.
First, as always thought- divorce, but decided to take a chance and bought.

Недовго вагаючись, я вирішила ризикнути і зробити ставку на свої сили.
Without thinking twice, I decided to take a chance and bet on my strength.

Це тільки старші мандрівники які, здається, навіть хочуть ризикнути десь іншим.
It's only the older travelers that seem to even want to venture somewhere different.