Що таке РОЗТЕРТИ Англійською - Англійська переклад

• grind
• rub
• to pound
• be grinded

Приклади вживання Розтерти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також корисно гарненько розтерти вуха.
Also useful good rub ears.

Розтерти мед між пальцями.
Try to grind honey between your fingers.

Підлітки в трусики дражнити і розтерти.
Teens in panty tease and grind.

Яєчних жовтки розтерти з ½ чайної ложкою солі.
Egg yolks pound with½ teaspoon of salt.

Що я повинен робити, якщо моя праця взуття розтерти ноги?
What should I do if my labor shoes grind feet?

Речовина потрібно розтерти руками в рукавичках.
The substance need to rub your hands with gloves.

Для глазурі змішати всі інгредієнти і ретельно розтерти.
For glaze, mix all ingredients and grind thoroughly.

Готове засіб необхідно розтерти з кореневої області.
The finished tool must be rubbed on the root area.

Розтерти в крихту борошно, холодне вершкове масло і цукор. 2.
Grind into crumbs flour, cold butter and sugar. 2.

Ягоди необхідно розтерти, потім додати сік алое і мед.
Berries must be grind, then add the juice of aloe and honey.

Розтерти 30 гр дурману і додати 60 мл горілки або спирту.
Grind 30 grams of dope and add 60 ml of vodka or alcohol.

Потім відкрити, видалити шкірку і розтерти сплав в порошок.
Then open, remove the crust and grind the alloy into a powder.

В цьому випадку потрібно тільки нанести його і добре розтерти.
In this case, you just need to apply it and rub it well.

Розтерти лист подорожника і прикласти до укусу на пару хвилин.
Rub the plantain leaf and attach to the bite for a couple of minutes.

Масло слід розігріти, залити в нього скипидар, потім розтерти ноги.
Oil should be heated, pour turpentine into it, then rub your legs.

Розтерти яйце з цукром і крохмалем в густу білу масу, розвести….
Grind the egg with sugar and starch into a thick white mass, dissolve….

До измельченному печінкою додати вершкове масло і ретельно розтерти виделкою.
Add butter to the crushed liver and grind thoroughly with a fork.

Можна навіть просто розтерти його трохи руками, так воно буде краще вбиратися.
You can even just grind it a little hands, so it will be better absorbed.

Коли сонцезахисні окуляри фарбуються, не використовуйте нігті, щоб розтерти їх.
When the sunglasses are stained, do not use your nails to rub them.

Попередньо її потрібно набрати в руки і розтерти між пальців.
Beforehand, you need to dial it in your hands and rub it between your fingers.

Взяти шматочок банана, розтерти виделкою, потім розігріти на пару і остудити.
Take a piece of banana, grind fork, then warm up and cool down for a couple.

Його слід нанести в невеликій кількості і інтенсивно розтерти вовняною ганчіркою.
It should be applied in small amounts and rubbed intensively with a woolen rag.

Ці компоненти потрібно розтерти і змочити невеликою кількістю кип'яченої холодної води.
These components need to grind and moisten a small amount of cold boiled water.

Візьміть висушене листя затоку і висушені апельсинові кірки і розтерти їх в порошок.
Take the dried bay leaves and dried orange peels and grind them into a powder.

Потім добре розтерти зі сметаною до гладкості і викласти в посуд, змащену вершковим маслом.
Then rub well with sour cream until smooth and put in a bowl, greased with butter.

Достатньо злегка намочити серветку з мікрофібри і інтенсивно розтерти по поверхні.
It is enough to wet the microfiber napkin lightly and rub it hard on the surface.

Існує не краще місце, щоб розтерти тротуар, ніж мальовничі Стенлі Парк у Ванкувері.
There is no finer place to pound the pavement than Vancouver's picturesque Stanley Park seawall.

Розтерти необхідну кількість таблеток кислоти ацетилсаліцилової до порошкоподібного стану і додати трохи дитячого крему або вазеліну для створення однорідної консистенції.
Rub off the required amount of acetylsalicylic acid tablets to the powdered condition and add a little baby cream or petroleum jelly to create a homogeneous consistency.

При необхідності, графіт можна трохи розтерти, що додасть плавність перетікають форм.
If necessary, graphite can be grinded a little, which will make the flowing forms more smooth.

Нещодавно купили спецвзуття завжди розтерти ноги, навіть деякі спецвзуття ім'я бренду, вартість сотні грошей, так що….
Newly bought safety shoes always grind the feet, even some brand-name safety shoes, which cost hundreds of money, so that….