Що таке РОЗУМІЮТЬ ВАЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• understand the importance
• realize the importance
• know the importance
• understand the value
• understands the importance
• are aware of the importance
• comprehend the importance
• know the significance

Приклади вживання Розуміють важливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі люди рано розуміють важливість.
Many people realize the importance.

Всі розуміють важливість цього матчу.
Everyone understands the importance of this match.

Що тільки зараз розуміють важливість його вчинку.
Only now do they realise the gravity of their actions.

Розуміють важливість маркетингу, але не знають з чого розпочати.
You understand the importance of marketing, but you don't know how to start.

У компанії розуміють важливість своєї роботи.
This company understands the value of their work.

Він висловив сподівання, що всі розуміють важливість цих виборців.
She said that everyone realizes the importance of these programs.

У Європі розуміють важливість захисту даних.
They understand the importance of data protection.

Він каже, що зараз нібито всі розуміють важливість історичного моменту.
But everybody understands the significance of the historic moment.

Французи розуміють важливість збалансованої дієти.
Parents usually know the importance of a balanced diet.

Люди хочуть дізнатися більше, розуміють важливість захисту всіх меншин….
People want to know more, they understand the necessity to protect minorities….

Однак далеко не всі розуміють важливість автоматизації промислових процесів.
Not every business understands the importance of social media automation.

Усі розуміють важливість ВВП як основного показника стану економіки.
Everyone understands the importance of GDP as a major measure of the state of an economy.

Сподіваюся, всі розуміють важливість цього питання.
I hope everyone understands the seriousness of this.

Але є дитячі бібліотеки і бібліотекарі, які розуміють важливість цього питання.
The librarians and library professional know the importance of these two questions.

Більшість компаній розуміють важливість створення бекапів.
Most companies understand the importance of creating backups.

Я вдячний сільським радам та підприємцям, які розуміють важливість цієї роботи.
We thank a lot today the forest companies who are aware of the importance of this work.

Безумовно, всі розуміють важливість цього"класико".
Of course, everyone understands the importance of this Clasico.

Програма спостереження за вагітною пропонується жінкам, які розуміють важливість професійного нагляду за розвитком майбутньої дитини.
A pregnancy monitoring program is offered to women who understand the importance of professional supervision of the future baby's development.

У Facebook відзначили, що розуміють важливість можливості заблокувати користувача.
In Facebook noted that they understand the importance of being able to block the user.

Крім того, ви будете мати можливість дізнатися, як вести інших студентів в якості офіцера і розуміють важливість планування, організації та управління часом.
Also, you will have an opportunity to learn how to lead other students as an officer and understand the importance of planning, organizing and managing your time.

Сьогодні багато молодих людей розуміють важливість навчання для облаштування свого….
Today more people realize the value of such schools for their childr….

Жителі Донбасу як ніхто інший розуміють важливість гуманітарної діяльності, адже будь-який військовий конфлікт тягне за собою втрати і руйнування.
Donbass citizens as no one else realize the importance of humanitarian activities because any armed conflict is followed by casualties and destruction.

Дуже велике число людей, з якими я зустрічався, по-доброму ставляться до Росії, розуміють важливість російсько-французьких відносин, віддають данину нашій спільній історії.
Great many people whom I met have warm feelings towards Russia, realize the importance of Russian-French relations and pay a tribute to our common history.

Так, але прагматичні лідери розуміють важливість часткової перемоги у сьогоднішній битві, щоб добитися повної перемоги завтра.
Yes, but pragmatic leaders know the importance of winning a partial battle today to achieve a full victory tomorrow.

Успішні люди, як правило, краще розуміють важливість наявності балансу в своєму житті.
Some of the most successful people know the importance of having balance in their lives.

Вони прекрасно розуміють важливість культурних особливостей регіонів та завжди працюють з урахуванням унікальності локальних систем.
They perfectly understand the importance of the cultural characteristics of the regions and always work taking into account the uniqueness of local systems.

Найбільш підковані керівники добре розуміють важливість та необхідність стратегічного мислення та планування.
Most savvy executives fully understand the value and necessity of doing strategic thinking and planning.

Організації, керівники яких розуміють важливість управління діловою кар'єрою своїх співробітників, роблять серйозний крок на шляху до власного процвітання.
The organizations, whose leaders understand the value of managing the company career of their employees, make a severe step towards their very own prosperity.

Я заздрю Вінниці, що у вас міська влада і Сергій Моргунов розуміють важливість створення такого гарного простору, інструменту, який дає можливість співпрацювати владі та громаді.
I feel envious of Vinnytsia, of that your municipal power and Serhii Morhunov realize the importance of creating such a good space, a tool enabling the power-and-community cooperation.

Керівники об'єднаних територіальних громад розуміють важливість запропонованих змін, оскільки це реальна можливість покращити стан здоров'я жителів їхньої громади.
Heads of amalgamated hromadas understand the importance of the proposed changes, since this is a real opportunity to improve the health of their hromadas' residents.