Що таке РОСІЙСЬКИХ СПЕЦСЛУЖБ Англійською - Англійська переклад

• of russian special services
• russian intelligence
• russian security services
• russian secret services
• russian special forces
• of russia's intelligence services
• russian spy
• russian security service

Приклади вживання Російських спецслужб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російських спецслужб.
Russian Special Service.

Вони агенти російських спецслужб-.
Russian intelligence officers-.

Російських спецслужб.
Russian Security Services.

Чому саме він став об'єктом діяльності російських спецслужб?
Why was he bashed by the Russian secret service?

Це спецоперація російських спецслужб",- наголосив він.
Several of them are Russian intelligence operatives," he said.

Чехія розкрила мережу агентів російських спецслужб.
Czech Republic exposes network of Russian intelligence agents.

Співробітники російських спецслужб намагаються вербувати українців.
Russian intelligence officials are trying to recruit Ukrainians.

Замість цього вони виявили приховані мікрофони російських спецслужб.
Instead, they discovered microphones hidden by Russian spies.

За даними російських спецслужб, група була сформована в Харкові.
According to Russian intelligence, the group was formed in Kharkiv.

США закрили резиденції російських спецслужб в Нью-Йорку та Меріленді.
The US closed Russian intelligence compounds in NY and Maryland.

Він підтвердив, що зустрічався в 2013 році в Нью-Йорку з агентом російських спецслужб.
He did meet with a Russian intelligence agent in 2013.

Чехія- база для роботи російських спецслужб у Центрально-Східній Європі.
Czechia is the residence center for Russian Security Services in East-Central Europe.

План вбивства обговорювався в штаб-квартирі російських спецслужб в Москві».
The plan was discussed at Russian intelligence headquarters in Moscow.".

Після цього він показав мені карту, підготовлену співробітниками російських спецслужб.
Then he showed me a map, prepared by members of the Russian intelligence.

Те, що ми бачимо, основні напрямки роботи російських спецслужб зараз йдуть всередину країни.
What we see is Russian special services are now going inside the country.

За словами Манафорта, він ніколи свідомо не говорив з офіцерами російських спецслужб.
Manafort said he did not knowingly meet any Russian intelligence officials.

Це- новий виток активності російських спецслужб на території України.
This is another round of activity of the Russian security services on the territory of Ukraine.

За словами Манафорта, він ніколи свідомо не говорив з офіцерами російських спецслужб.
Manafort, too, has said he never knowingly spoke with a Russian intelligence officer.

Поряд з цим, у зв'язку із замахом російських спецслужб на народного депутата України А.
Apart from this, in connection with the Russian security services' assassination attempt on the People's Deputy of Ukraine A.

Якщо мета- роз'єднати Європу, то які країни найбільш вразливі перед загрозою з боку російських спецслужб?
If their aim is dividing Europe, which countries are the most vulnerable to the threat posed by the Russian intelligence?

Наскільки відрізняються способи дій трьох російських спецслужб, ФСБ, СЗ� та ГРУ в їхній діяльності в Угорщині?
How different are the profiles of the three Russian secret services, the FSB, the SVR and the GRU in their activities in Hungary?

Березня прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте повідомив: Голландія висилає з країни двох працівників російських спецслужб.
Dutch Prime Minister Mark Rutte announced in March that the Netherlands had expelled two Russian intelligence agents.

Чому Чехія, як ви зазначаєте у своїй книзі, стала базою для російських спецслужб у Центрально-Східній Європі?
Why, as you mentioned in your book, has Czechia become the residence center for Russian Security Services, in Central and Eastern Europe?

Всі дані свідчать про те, що співробітники російських спецслужб знаходяться в самому серці антиукраїнських сил в Криму.
Strong evidence suggests that members of Russian security services are at the heart of the highly organized anti-Ukraine forces in Crimea.

СБУ блокувала діяльність пропагандиста, причетного до поширення матеріалів в Інтернеті в інтересах російських спецслужб.
SBU blocked the activity of the propagandist, involved in distribution through the Internet of materials in the interests of Russian special services.

Всупереч договору між Україною і РФ співробітники російських спецслужб вже давно ведуть підривну і розвідувальну діяльність на території України.
Despite the agreement between Ukraine and Russia, Russian secret services have long lead subversive and intelligence activities on the territory of Ukraine.

Це призвело до розшифровування оперативно-технічних заходів та зриву операції по документуванню злочинної діяльності в інтересах російських спецслужб.
This resulted in to the deciphering of operational and technical measures and the disruption of the operation to document the criminal activity in the interests of Russian special services.

Сбєрбанк” використовують для“підтримки секретних операцій російських спецслужб, а сам банк використовує свої закордонні офіси як прикриття для російської Служби зовнішньої розвідки(СВР)”.
Sberbank is allegedly“used to support clandestine Russian intelligence operations, while the bank uses its offices abroad as cover for the Russian Foreign Intelligence Service or SVR”.

Запровадження біометричного контролю на кордоні з РФ сприятиме зміцненню національної безпеки України та ускладнить роботу російських спецслужб.
The introduction of biometric control at the border with the Russian Federation will contribute to strengthening the national security of Ukraine and complicate the work of Russian special services.

Встановлено, що протягом тривалого часу Заболотний вів переговори щодо отримання грошової допомоги для проведення екстремістської діяльності з відомим агентом російських спецслужб М. Дульським.
It was established that for a long time Zabolotny negotiated for receiving financial assistance for conducting extremist activity with a well-known agent of Russian special services M. Dulsky.