Що таке РОСІЙСЬКОМОВНІ Англійською - Англійська переклад

• russian-speaking
• russian-language
• russophone
• russian language
• are russian speaking

Приклади вживання Російськомовні Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них були російськомовні школи.
They had the Romanian school.

Російськомовні українці 2, 67.
Russian speaking Ukrainians 2.67.

Це не означає, що вони російськомовні.
That doesn't mean they're Russian.

Професійні російськомовні викладачі;
Professional Russian language teacher advice;

При цьому мама і брат російськомовні.
My mother and my father speak Russian.

Всі російськомовні, всі пережили жахи окупації.
All Russian-speaking, all survived the horrors of occupation.

Понад 70% з них російськомовні.
Over 60% of citizens are Russian-speaking.

У кінотеатрах хочуть заборонити російськомовні фільми.
Cinemas banned movies in Russian.

Як російськомовні ЗМІ зображують європейських лідерів?
How do Russian-speaking media portray European leaders?

Половина країни- російськомовні.
Almost half the country is Russian-speaking.

Багато російськомовні портали використовують його як першоджерело.
Many Russian-language portals use it as a source.

От мої герої у фільмі- вони російськомовні.
In his own scenes in the film he speaks Russian.

Ви повинні створити російськомовні ЗМІ для Росії.
I mean I think you should create Russian language media for Russia.

До речі, більша частина відпочиваючих тут- російськомовні.
By the way, most of the holidaymakers here are Russian speaking.

В деяких готелях і ресторанах є російськомовні співробітники.
In all the cities and hotels have Russian speaking staff.

По суті, російськомовні піддаються подвійний дискримінації.
In fact, Russian speakers are subjected to dual discrimination.

Це були люди різних національностей, часто російськомовні.
These were people of different nationalities, often Russian-speakers.

Російськомовні жінки пишаються своєю країною, традиціями та історією.
Russian brides are proud of their country, traditions and history.

Любиш слухати ремікси пісень? Слухай російськомовні мікси онлайн!
Do you like to listen to remixes of songs? Listen mixes Russian online!

Російськомовні жінки пишаються своєю країною, традиціями та історією.
Women from Russia are very proud of their country, their culture and their traditions.

В Криму функціонує майже 600 шкіл, 575 з них- російськомовні.
In Crimea there are 650 schools, just seven of them are Ukrainian-speaking.

Велика їх частина- російськомовні громадяни Росії або центрально-азіатських держав.
Most of them are Russian-speaking citizens of Russia or Central Asian states.

Всі вони прості в освоєнні, мають російськомовні інтерфейс і довідкову систему.
All of them are easy to learn, have a Russian-language interface and help system.

Міністр каже, що російськомовні латвійці залишаються лояльними до латвійської держави.
The minister says that Latvia's Russian speakers remain loyal to the Latvian state.

Cлушаем прямий ефір Української радіостанції зарубіжні і російськомовні хіти на хвилі радіо з Житомира.
Clushaem live radio Ukrainian foreign and Russian hits on the radio wave Zhitomir.

Проте в реальності російськомовні сайти можуть розраховувати лише на кілька доларів в місяць.
But in reality, the Russian-language sites can expect only a few dollars a month.

Відомі російськомовні пісні і унікальні хіти представлені слухачам в ротації радіостанції.
Famous songs in Russian and unique hits presented to listeners in radio rotation.

В ефірі мають місце як російськомовні, так і зарубіжні композиції різних стилів і напрямків.
Air take place as the Russian-speaking and foreign compositions of different styles.

Вона робить великий акцент на російськомовні пісні і танцювальну музику від вітчизняних виконавців.
It places great emphasis on the Russian-language songs and dance music from local artists.