Що таке РІДКІСНА Англійською - Англійська переклад

• rare
• rarest
• rarer
• scarce
• sparse

Приклади вживання Рідкісна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це рідкісна обробка.
This treatment is rare.

Рослинність в цьому районі рідкісна.
Vegetation is rare in the area.

Дуже рідкісна квітка.
A very special flower.

Рідкісна річ, вважаю.
Something very rare, I think.

Трохи рідкісна в корисних функціях.
A bit sparse in useful features.

Рідкісна рослинність в цьому районі.
Vegetation is rare in the area.

Ця вантажівка дуже рідкісна в Україні.
His car is a rarity in Egypt.

Це рідкісна цінна тварина!
It is a rare and valuable animal!

Знайдена рідкісна“ваза смерті” майя.
We find a rare“vase death” Maya.

Це рідкісна генетична хвороба, яка не виліковується.
It's a rare, genetic disease which has no cure.

Свобода- це рідкісна й крихка рослина.
Freedom is a rare and delicate plant.

Сама рідкісна і найпоширеніша група крові.
Most common and rarest blood type.

Це ще одна досить рідкісна клінічна ситуація.
This is a fairly common clinical problem.

Наступна статтяВ Ізраїлі знайдена золота монета рідкісна.
Australian Lunar Year of the Tiger gold coins are rare.

Двосторонній- досить рідкісна форма- близько 5% випадків.
Mixed type is rare enough- in five percent of cases.

Рідкісна рослина, яка росте на острові Маврикій.
It's a plant which is rare, which is endemic to Mauritius.

Хоча така практика й рідкісна на парафіях, але вона існує.
Although these practices are rare in most parishes, they do exist.

Одруження- рідкісна подія, що трапляється раз лише один раз у житті.
Marriage is a unique event that happens once in a lifetime.

Павлу, на думку якого будується ця рідкісна за своїми розмірами будівля.
John, whose idea it was to build such a rare in size building.

Але і зараз це рідкісна тварина в світі продовжує гинути.
Some of the rarest animals in the world are still being hunted today.

Саме в шроті розторопші міститься рідкісна біологічно активна речовина- Силімарин.
It is in the meal of milk thistle contains a rare biologically active substance- silymarin.

У серці формул- рідкісна олія мірри і натуральні екстракти.
In the heart of the formulas- the rarest oil of myrrh and natural extracts.

Там є справжні бархани заввишки п'ять метрів, рідкісна пустельна рослинність і навіть оазис.
There are real five-meter-high sand dunes, sparse desert vegetation and even an oasis.

Зернистість- рідкісна, характер та забарвлення- поодинокі фіолетові гранули.
Grit is rare in nature and color- a single purple granules.

Синдром токсичного шоку- рідкісна і небезпечна для життя бактеріальна інфекція.
Toxic shock syndrome is a rare and life threatening bacterial infection.

Найбільш рідкісна мова в Європі- це лівонська, мова, споріднена до фінської.
The rarest language in Europe- a Livonian language, related to Finnish.

Копійок 2001 року рідкісна українська монета, випущена спеціально для колекційних наборів.
Kopecks of 2001 is a rare Ukrainian coin, issued specifically for collection sets.

Альбінізм- це рідкісна, не заразна, генетично успадкована хвороба, котра присутня від народження.
It is a rare, non-contagious, genetically-inherited condition present at birth.

Цей випадок- рідкісна публічна суперечка про працю, яка стосується японського духовного сектору.
The case is a rare, public labour dispute involving the Japanese spiritual sector.