Що таке РІЗАНІ Англійською - Англійська переклад

• cut
• massacre
• sliced
• incised

Приклади вживання Різані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бостонській різані.
The Boston Massacre.

Смачні салати: різані огірки в гірчиці на.
Delicious salads: sliced cucumbers in mustard on.

Різані/ багаторазові ножі для багаторазового використання.
Resharpenable/reusable knives for multiple uses.

Можуть бути колоті, різані, вогнепальні й інші.
There may be chipped, cut, gunshot and others.

З іншого боку, різані поверхні також мають більш високу якість.
On the other hand, the cut surfaces also have a higher quality.

У польоті воно оберталося і могло наносити серйозні різані рани.
In flight, it rotated and could inflict serious incised wounds.

Помідори, різані на зиму, виходять просто, пальчики оближеш.
Tomatoes cut for the winter are obtained simply, you lick your fingers.

Шестірня або шестірня- це частина, що обертається машиною, що має різані зуби.
A gear or cogwheel is a rotating machine part having cut teeth.

Першим шаром викладаємо нарізані помідори, посипаємо їх різаним кільцями цибулею, подрібненими маслинами і нарізаною болгарським перцем.
The first layer spread diced tomatoes, sprinkle with their incised rings onions, chopped olives and chopped bell pepper.

Джон Адамс виступив захисником для британських солдатів, задіяних у бостонській різані.
John Adams represented British soldiers accused of murder in the Boston Massacre.

Проникнувши до приміщення, патрульні побачили, що вся підлога- у плямах крові, а багато пацієнтів отримали різані рани тіла та в області шиї.
Penetrating into the room, the patrols saw that the entire floor was in the spots of blood, and many patients received sliced?? body wounds and neck area.

Джон Адамс виступив захисником для британських солдатів, задіяних у бостонській різані.
John Adams was the defense attorney for the British soldiers involved in the Boston Massacre.

Коли британські солдати, які вбили колоністів у бостонській різані під час американської революції, були розглянуті в суді, їх адвокатом був ніхто інший, як Джон Адамс, батько-засновник і майбутній президент.
When the British soldiers who killed colonists in the Boston Massacre during the American Revolution were tried in court, their lawyer was none other than John Adams, founding father and future president.

Прибулі поліцейські застали 58-річну постраждалу лежить на підлозі в калюжі крові, на її тілі було видно колоті та різані рани.
Arriving police officers found 58-year-old victim lying on the floor in a pool of blood, on her body were visible stab and incised wounds.

Програмою четвертого заняття передбачено навчити вас виконувати короткі карвінгові повороти біля лінії ската та короткі, ритмічні різані повороти. Відеоаналіз.
The program of the fourth lesson includes teaching you to make short carve turns down the slope and short rhythmical carve turns. Video analysis.

Вигнуті залізничні триколор необов'язково, золото рожеве золото біле, потовщений алюмінієвий сплав трек, потовщене кільце з нержавіючої сталі, різані плоскі, немає задирок.
Curved rail tricolor optional, gold rose gold white, thickened aluminum alloy track, thickened stainless steel ring, cut flat, no burr.

П'ятеро імперських штурмовиків, що служили на«Зоряному руйнівнику», почали сумніватися в своїй службі після того, як були змушені брати участь у різані невинних на планеті Теардроп.
Five members of the Imperial Stormtroopers attached to the Imperial Star Destroyer Reprisal began to have doubt about their work after being made to participate in massacre of innocents on planet Teardrop.

Чоловік помер від численних колото-різаних поранень, ймовірно, нанесених ножем.
One of the women has numerous cut wounds, probably caused by a knife.

Тіло немовляти з різаними ранами знайшли у черкаському гуртожитку.
The body of the baby with cut wounds was found in the Cherkassk hostel.

Контейнер різаних аркушів 1.
Cut Sheet Bin 1.

Тими ж кормами, що і дорослих: різаними хробаками, рибою, креветками.
The same feeds as adults: cut worms, fish, shrimp.

Гр. Імбиру дрібно різаного.
Oz. Ginger finely the cut.

Відео: малювання різаними нитками.
Video: drawing with cut threads.

(2) Різана капуста, морква.
(2) Shred cabbage, carrot.

При малих кутах закантовки перехід від різаного ведення до прослизання стає різким і неконтрольованим.
At small angles edging transition from conducting to cut slippage becomes sharp and uncontrolled.

Характеристики продукту Петрушка різана.
Characteristics of the product Parsley, shredded.

Кхмерська клавіатура 2020 року: додаток Khmer Language пропонує величезну і класову колекцію різаних емоцій.
Khmer keyboard offers a huge and cool collection of cuts emojis.

Для налисників просійте муку з сіллю в миску. Додайте різану м'яту.
For pancakes, sieve flour with salt into the bowl. Add chopped mint.

Мульчують різаною соломою або сіном на висоту 7-8 см, злегка змочую.
I mulch with cut straw or hay to a height of 7-8 cm, slightly wetting.

Зокрема, 30-річний потерпілий отримав різану рану голови, а 27-річний- ноги.
As a result, 30-year-old man received a cut wound of the head, and 27-year-old legs.