Що таке РІЧКОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• river
• riverine

Приклади вживання Річковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північний річковий.
NORTH RIVER.

Річковий район.
Riverine District.

Північний річковий.
NORTHERN RIVER.

Річковий пейзаж.
Landscape of the River.

Що таке річковий басейн?
What's a River Pool?

Річковий водний транспорт.
Inland Water Transportation.

Пасажирський річковий транспорт.
Inland passenger water transport.

Морський річковий і портовий музей.
Maritime Fluvial and Harbour Museum.

Чому ми вибираємо річковий круїз.
Why do we choose a river cruise.

Це найбільший річковий острів у світі.
This is the largest riverine island in the world.

У 1864 в Москві заснований річковий яхт-клуб.
A river yacht club was founded in Moscow in 1864.

Наші річковий і морський флоти в такому ж стані?
Are Inland Marine and Ocean Marine Insurance the Same?

Теги, Нідерланди: ріка, річковий транспорт.
Tags, Netherlands: river, river transport.

Я коли- то черепашкою річковий проколола ногу. Глибоко так.
I used to pierce my foot with a shell of a river. Deeply so.

Раніше в цій будівлі знаходився річковий вокзал.
There used to be a river station in this building.

Річковий порт, в якому залишилося багато конструкцій і старих кораблів.
The river port, where there were many structures and old ships.

Октябрський- це річковий острів в Європейській Калінінградській області.
Oktyabrsky is a river island in the European Kaliningrad Oblast.

Річковий порт у Хабаровську- найбільший на Амурі.
The river port in Khabarovsk is the largest on the Amur River..

Як ви вже знаєте, саме річковий стік є основним джерелом водних ресурсів.
As you know, rivers are, themselves, a major source of flooding.

Річковий пташиний резерват Танджі- розташований на узбережжі в західній Гамбії.
TANJI River BIRD RESERVE is located on the coast, in western Gambia.

Виникає логічне запитання: чому не якийсь катер чи річковий трамвайчик?
There is a logical question: why not a regular boat or a river tram?

Річковий стік нерівномірно розподіляється в часі і по території.
The river flow is nonuniformly distributed in time and over the territory.

Основні перевезення вантажів і пасажирів здійснює автомобільний, залізничний і річковий транспорт.
The main cargo and passenger carries road, rail and waterways transport.

Й Річковий район має штаб-квартиру в Ладаріу на річці Парагвай.
The 6th Riverine District has its headquarters in Ladário, near Corumbá on the Paraguay River.

Нещасні випадки поширені на річковий мережі Бангладеш, де десятки людей гинуть щороку.
Ferry accidents occur frequently in riverine Bangladesh and hundreds of people die every year.

Річковий транспорт поки неконкурентний авто- і залізничного транспорту.
Transportation by rivers became uncompetitive as compared with road and rail transportation.

У місті є залізничний і автобусний вокзали, річковий порт і міжнародний аеропорт.
There are a railway and bus stations, a river port and an international airport.

Річковий канонерський човен- це тип канонерського човна, пристосованого для річкових операцій.
A river gunboat is a type of gunboat adapted for river operations.

Тому до складу пасажирського транспорту м. Запоріжжя входять річковий, автомобільний та електричний транспорт.
Because of the passenger transport Zaporozhye includes waterways, road and electric vehicles.

При цьому на річковий трасі плавцям пропонувалося подолати самі незвичайні перешкоди.
At the same time on the river route swimmers were asked to overcome the most unusual obstacles.