Що таке РІЧКОВОГО Англійською - Англійська переклад

• river

Приклади вживання Річкового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час річкового круїзу.
A River Cruises.

Річкового на залізничний.
Reivers to Railways.

Підприємства річкового транспорту1.
Enterprises of river transport1.

Шлейф річкового струменя на узмор'ї.
Tail of a river stream at a coast.

Місце: Кременчук, будівля річкового вокзалу.
Location: Kremenchug, the building of the river station.

У нас є межі річкового племені і племені, наприклад".
We have a river tribe and a border tribe for example.”.

Це ефективний і дуже швидкий аналог річкового трамвая.
It is an effective and very fast analog of a river tram.

Те ж саме відноситься і до річкового перлів- він також є переважно культивованими.
The same is true for freshwater pearls- they are also predominantly cultured.

Гравій- це округлі камінці, як правило річкового або морського походження.
Pebbles are round stones usually from the river or sea.

Вищі навчальні заклади у сфері морського та річкового транспорту.
Higher education institutions in the fields of maritime and inland wanter transport.

Гравій- це округлі камінці, як правило річкового або морського походження.
Gravel- rounded pebbles usually of river or sea origin.

Внутрішнього водного транспорту Директорату морського та річкового транспорту.
Inland Waterway Transport of the Maritime and Inland Transport Directorate.

У чому переваги і недоліки річкового та авіаційного видів транспорту?
What are the advantages and disadvantages of the River and air transport modes?

Водні ресурси Казахстану залежать у великій мірі від річкового і озерного стоків.
The water resources of Kazakhstan depend to a large extent on the rivers and lakes.

Франція є красивою країною з великою кількістю можливих напрямків для каналу або річкового свято.
France is a beautiful country with many possible destinations for a channel or riverboat holiday.

Ці судна успішно експлуатувалися на лініях річкового і морського пароплавств.
These vessels were successfully in operation in river and sea navigation lines.

Уявіть себе на вершині Ейфелевої вежі або відкрийте місто з мосту річкового човна.
Imagine yourself at the top of the Eiffel Tower, or discovering the city from the bridge of a river boat.

Вплив руслових процесів на конфігурацію та параметри річкового потоку в нижній течії Дністра.
The influence of riverbed processes on configuration and parameters of riverbed flow in downstream of Dniester river.

Російський Морський Регістр Судноплавства(RS) був раннім відгалуженням Річкового Регістра 1913.
The Russian Maritime Register of Shipping(RS) was an early offshoot of the River Register of 1913.

Програма стабілізації і розвитку і річкового транспорту України до 2005 року.
The Program of Stabilization and Development of the River and Sea Transport of Ukraine to the Year 2005.

Ми також підтримуємо компанію«Нібулон» у плані розвитку річкового судноплавства.
We also support the NIBULON company in terms of development of the river shipping.

Будівля Річкового Порту на Поштовій Площі стане локацією конкурсів мапінгу та віджеїнгу.
The building of the River Port, located on Poshtova square, will become the location of the VJing and mapping contests.

Одиниця поштовху може перемістити до 5000 галонів води хвилина, яка приводить до річкового потоку, який пристосовуємо.
The propulsion unit can move up to 5000 gallons of water a minute which results in a river current that is adjustable.

Реулл Вэллис- регіон Марса, структура, схожа на слід від річкового русла, яку зняв космічний апарат"Марс-експрес".
Real Wallis- region of Mars, structure similar to the trace from the river channel, which took the spacecraft"Mars-Express".

Проте згідно з сучасними науковими дослідженнями, вважається що Бока Которська є залишками колишнього річкового каньйону.
However, according to modern scientific research, it is believed that the Boka Kotorska is the remnants of the once existed here a river canyon.

Будівля Річкового вокзалу 1938 року, побудоване в стилі сталінського неокласицизму, є основною визначною пам'яткою сучасної Твері.
The building of the River station in 1938, built in the style of Stalin's neoclassicism, is the main attraction of modern Tver.

На північ же на рифах починають переважати губки та інші істоти, що отримують харчові ресурси річкового плюму.
To the North on the reefs begin to dominate the sponges and other creatures that receive food resources from the river plume.

У відкритому каналі, перехід від високих швидкостей потоку відкритим каналом до річкового руху потоку- це особливість, що носить назву:«Гідравлічний підскок».
In an open channel, the transition from a high-velocity open channel flow to a fluvial motion is a flow singularity called a hydraulic jump.

Щодо захисту конкурентоспроможності експортоорієнтованих секторів економіки України шляхом відродження річкового судноплавства.
Concerning the competitiveness of the export-oriented sectors of the Ukrainian economy through the revival of river shipping.

На фунікулері Ви можете спуститися через Поштову площу до річкового вокзалу, звідки можна відправитися на річкову екскурсію по Дніпру або просто погуляти по набережній.
On the funicular you can go down the Postal Square to the river station, from where you can go on a river excursion along the Dnieper or simply walk along the embankment.