Що таке РІШЕННЬ Англійською - Англійська переклад

• solutions
• decision

Приклади вживання Рішеннь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від простих рішеннь до.
From simple solutions to.

Створення власних рішеннь.
Creating your solution.

Різні економічні умови потребують різніх технологічних рішеннь.
The different power levels require different technical solutions.

Відсотки всіх наших жалів стосуються рішеннь, що ми приймаємо стосовно освіти.
Percent of all of our regrets pertain to decisions we made about education.

Розробка індивідуальних рішеннь.
Preparing Personal Solutions.

Ми пропонуємо Вам послуги створення вигідних рішеннь сайтів під ключ від початку і до запуску Вашого сайту.
We offer you create effective solutions Turnkey websites from the start to run your website.

Замовлення послуг та рішеннь.
Ordering services and solutions.

Наталія вже забезпечила своїм клієнтам ряд інноваційних рішеннь в багатьох судових спорах у даній сфері.
Nataliya has developed innovative solutions for her clients in a range of litigation matters in this area.

Великий вибір інженерних рішеннь.
What a great engineering decision.

Для рішеннь з управління рухом ми можемо розробити індивідуальні функції, які відповідають потребам наших клієнтів.
For motion control solutions, we can develop customized functions that are specific to our customers' needs.

На базі стандартних стелажних системи та рішеннь для продуктових зон, ми створюємо унікальні історії для ритейлерів та їх клієнтів.
Based on our standard trading systems or product zone solutions, retail can create unique stories for its customers.

Повне рішення проблем використовується в теорії складності обчислень для характеристики складності обчислювальних процесів рішеннь проблем.
Complete decision problems are used in computational complexity to characterize complexity classes of decision problems.

Ми створили«QUEST International Services» як синонім високих стандартів, інноваційних рішеннь, бездоганної якості, цілістності, та професійної етики.
We have created“QUEST International Services" as a synonym for high standards, innovative solutions, impeccable quality, integrity, and professional ethics.

Пошук рішеннь проблем, що стоять перед фермерами надихнув Гаррі і Етта Йеттер на те, щоб відкрити невеликий механічний цех в сільській місцевості штату Іллінойс в 1930 році.
Finding solutions to the problems facing farmers is what inspired Harry and Etta Yetter to open a small machine shop in rural Illinois in the 1930s.

У грудні 2014 року адміністрація Президента США Барака Обама ухвалила ряд рішеннь щодо застосування санкцій для будь-яких дій в окупованому Криму.
In December 2014 the administration of the US President Barack Obama has adopted a number of decisions regarding the sanctions for any action in the occupied Crimea.

Пошук рішеннь проблем, що стоять перед фермерами надихнув Гаррі і Етта Йеттер на те, щоб відкрити невеликий механічний цех в сільській місцевості штату Іллінойс в 1930 році.
Finding solutions to the problems farmers face is what inspired Harry and Etta Yetter to open a small machine shop in west central Illinois in the 1930s.

Але найголовніше- фокусування на питаннях ведення бізнесу дозволило команді з 150 кваліфікованих експертів розробити особливі практичні підходи до бізнес-рішеннь на основі багаторічного досвіду роботи консалтингової та юридичної компанії EBS.
But most importantly- focusing on business issues allowed the team of 120 qualified experts to develop practical approaches to specific business solutions based on years of experience in consulting.

Він також підкреслив, що попереднє підвищення, за словами прем'єр-міністра В. Гройсмана, мало стати останнім, однак відсутність довгострокової політики в країні призводить до нових необґрунтованих рішеннь і зростання тарифів.
He also said that the previous increase, according to Prime Minister Volodymyr Groysman, should have been the last, but the lack of a long-term policy in the country leads to new unreasonable decisions and an increase in tariffs.

Advantech інтегрувала свої модулі бездротового вводу/ виводу WISE-4050, вбудований комп'ютер автоматизації UNO-2473G і програмне забезпечення на основі браузера WebAccess/ SCADA, щоб надати платформу рішеннь, яку було б легко розробляти, налаштовувати і розгортати.
Advantech integrated its WISE-4050 wireless I/O modules, UNO-2473G embedded automation computer and WebAccess/SCADA browser-based software to provide a solution platform that was easy to develop, configure and deploy.

IMPFORCE® Облік Beginner є масштабуємою компонентою IMPFORCE® інтелектуальної программної платформи управління бізнесом для автоматизації процесів бухгалтерського та управлінського обліку, що надає інструменти для розвитку користувальницьких бізнес-рішеннь, пов'язаних з бухгалтерським обліком.
IMPFORCE® Accounting Beginner is a scalable component of the IMPFORCE® intelligent business management platform for automation of the accounting and management accounting processes, provides the tools for development of custom user's business solutions related to accountancy.

Незалежно від того, стурбовані вони проблемами на промисловому фронті або в таких областях, як національна енергетична мережа, водопостачання та ядерні об'єкти на сторожі національної безпеки, урядові і корпоративні лідери в усьому світі потребують проактивних рішеннь відеоспостереження для вирішення проблем безпеки.
Whether its concerns on the industrial front or areas like the national energy grid, water supplies and nuclear sites on the homeland security side, government and corporate leaders worldwide demand proactive video surveillance solutions to address security concerns.

Фокусування на рішенні та результаті, а не на проблемі.
Focus on solutions and result, not the problem.

Фокусування на рішенні та результаті, а не на проблемі.
A focus on solutions and successes, not on problems.

Фонд був незадоволений рішеннями українського уряду щодо повноважень Міністерства фінансів України.
The Fund is dissatisfied with the decision of the Ukrainian government regarding the powers of the Ministry of Finance.

Що у фонді незадоволені рішеннями українського уряду щодо повноважень міністерства фінансів.
The Fund is dissatisfied with the decision of the Ukrainian government regarding the powers of the Ministry of Finance.

Стимулювати співробітництво між провайдерами й користувачами при рішенні питань безпеки.
To stimulate cooperation between providers and users in security solutions;

Звичайно, ви маєте прийти зі своїми власними рішеннями.
You must, of course, come to your own decision.