Що таке САМОВИЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• self-determination
• self-definition
• self-identification
• selfdetermination
• self determination
• vetevendosje

Приклади вживання Самовизначення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Принцип самовизначення народів".
The self-determination of peoples”.

Автономію і культурне самовизначення.
Self-determination and cultural autonomy.

Права на самовизначення націй».
The right of nations to self-determination.”.

Громадянське суспільство- це самовизначення.
Civil society is self-determination.

Роблячи самовизначення та самодекларацію, або.
Make a self-determination and self-declaration, or.

Усі нації мають право на самовизначення; 3.
Everyone has the right to a nationality; 2.

Чи є право на самовизначення в міжнародному праві?
Is there a right to secession in international law?

(1) Усі народи мають право на самовизначення.
(1) All peoples have the right to self determination.

Цей принцип самовизначення є важливим.
This principle of self-definition is of crucial importance.

Територіальні претензії до Росії та самовизначення народів.
Territorial claims to Russia and peoples' self-definition.

Право народів на самовизначення… стоїть на.
Our people are entitled to the right to self determination….

Ми ніколи не відмовлялися від свого права на самовизначення.
But they have never denied our right to self determination.

Право на самовизначення; завдяки цьому праву вони вільно визначають свій.
By virtue of that right they freely determine their.

Ми ніколи не відмовлялися від свого права на самовизначення.
We will never give up our undeniable right to self determination.”.

Цей принцип самовизначення є важливим аспектом ПЗМ.
This principle of self-differentiation is an important aspect of PfP.

Промові урочисто визнав за алжирським народом право на самовизначення.
He conceded the right of the Algerian people to self determination.

Цього прискіпливого страху самовизначення не існувало, коли я танцювала.
That nagging dread of self-hood didn't exist when I was dancing.

Щодо самовизначення українців, то тут, напевно, все складніше.
As for the self-determination of Ukrainians, that is probably more complex.

Гарантоване забезпечення прав націй самовизначення, включаючи відділення.
The realisation of the right of national minorities to self-determination including separation.

Ваше самовизначення й ваша честь є більше важливими, чим ваше поточне життя.
Your self-determinism and your honor are more important than your immediate life.

Тобто,«референдум» про самовизначення Донбасу, ми воювати не хочемо.
The referendum on the self-determination of the Donbas meant we don't want to fight.

Мистецьке творення стає парадигмальним шляхом, яким люди можуть прийти до самовизначення.
Artistic creation becomes the paradigm mode in which people can come to self-definition.

Самовизначення сенсорне управління, швидке реагування, інтелектуальне регулювання висоти столу.
Self-defined touch operation, rapid response, intelligent adjust the height of worktable.

Вони проголосили Литву демократичною республікою, яка має право на самовизначення.
They announced that the party regarded Lithuania as a democratic republic with rights to self determination.

Михайло Кальницький: Зникла ця компактність та релігійне самовизначення упродовж радянських часів.
Mykhailo Kalnytsky: This compactness and religious self-identification disappeared during Soviet times.

Демократичні сили Р. виступають за радикальні економічні реформи і самовизначення.
The country's democratic forces are fighting for radical economic reforms and for self-determination.

Самовизначення російського народу- це поліетнічна цивілізація, скріплена російським культурним ядром.
The self-determination of the Russian people is the poly-ethnic civilization bound by the Russian cultural core.

Система профорієнтаційної роботи, спрямована на свідоме професійне самовизначення учнів.
System of professional and oriented work, oriented of conscious professional self-identification of pupils.

Система профорієнтаційної роботи, спрямована на свідоме професійне самовизначення учнів.
System of professional and orientation work, directed for conscious professional self-identification of pupils.