Що таке СВАРИЛИСЯ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
Дієслово
fought
боротися
бій
битися
воювати
сутичка
бійцівський
побороти
боротьбі
борються
бійку
argued
сперечатися
заперечити
аргументувати
сваритися
міркувати
стверджують
вважають
доводять
переконують
твердять
fight
боротися
бій
битися
воювати
сутичка
бійцівський
побороти
боротьбі
борються
бійку

Приклади вживання Сварилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони сварилися, так.
They struggled, yes.
Сварилися вони часто.
They quarreled often.
Том та Мері сварилися.
Tom and Mary quarreled.
Вони сварилися, так.
They have struggled, yes.
Ми з нею часто сварилися.
I often argued with her.
Так, сварилися вони часто.
But they quarreled often.
Ми з нею часто сварилися.
I argued with her often.
Часто сварилися через гроші.
Frequently argue about money.
Щоб сусіди не сварилися.
Neighbors should not quarrel.
Так, сварилися вони часто.
Actually, they quarreled frequently.
Ми з нею часто сварилися.
I also often quarreled with her.
Часто сварилися через гроші.
All too often, they fought over money.
Ніколи не чув, щоб вони сварилися.
I never heard them quarrel.
Вони вічно сварилися і сперечалися.
They always quarreled and argued.
Ніколи не чув, щоб вони сварилися.
I have never heard them quarrel.
Вони часто сварилися з різних причин.
They frequently fight for different reasons.
Батьки Річарда постійно сварилися.
Bianca's parents fight constantly.
Ми завжди сварилися, тому він з мене взяв цю обіцянку.
We always fought, so he had to make me promise.
Сусіди кажуть, що чоловіки часто сварилися.
Neighbors said the couple fought often.
Вони сварилися про те, хто з них- найважливіший.
They argue about who among them is the most important.
Сусіди кажуть, що чоловіки часто сварилися.
Neighbors said the couple argued frequently.
У дитинстві брати часто сварилися і навіть билися.
In her childhood, her parents frequently quarreled and even fought.
Сусіди кажуть, що чоловіки часто сварилися.
Neighbours said that the couple often fought.
Політики багато сварилися, вони безліч разів компрометували себе.
Politicians quarreled a lot, they compromised themselves many times over.
Сусіди кажуть, що чоловіки часто сварилися.
Neighbours said the couple argued frequently.
Подружніх пар, принаймні, один раз в тиждень сварилися через Facebook.
Of all couples fight about Facebook at least once a week.
Я не можу пригадати, коли ми останній раз сварилися.
I can't remember the last time we fought.
Ольга Заварова і Катерина Полєсова були сусідками і постійно сварилися.
Olga Zavarova and Ekaterina Polesova were neighbors and constantly quarreled.
Немає таких пар, які ніколи б не сварилися.
There has never been a couple who has never fought.
Двоє молодих людей ніколи не любили одне одного і часто сварилися.
The two young men were never fond of each other and quarrelled frequently.
Результати: 71, Час: 0.0275

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська