Що таке СВОЇХ СОЮЗНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• its allies

Приклади вживання Своїх союзників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бережіть своїх союзників.
Take care of your allies.

Сприймайте цих людей як своїх союзників.
Make these guys your allies.

Євросоюз буде підтримувати своїх союзників на стороні правосуддя.
The EU will stand with our allies on the side of justice.

Сприймайте цих людей як своїх союзників.
Choose these people as your allies.

Самніти, крім втрати своїх союзників, зазнали важких втрат.
The Samnites, besides losing their allies, suffered heavy casualties.

Польща звернулася до своїх союзників.
Poland felt abandoned by her allies.

Щойно ми це усвідомимо, матимемо шанс захистити себе та своїх союзників.
Once we realize that, we have a chance of defending ourselves- and our allies.

Америко, цінуй своїх союзників!
America: Appreciate your allies.

Левенгаупт, який командував шведами, видав росіянам своїх союзників- козаків.
Lewenhaupt betrayed his allies- Cossacks.

Америко, цінуй своїх союзників!
America, Hold On to Your Allies.

Тут потрібно постійно битися, захищаючи себе чи підтримувати своїх союзників.
Here we must constantly fight to defend themselves or support their allies.

Росія втрачає своїх союзників.
The Russians have lost their allies.

Вони також повідомили своїх союзників- Аргос, Коринф і Фіви, які теж відправили делегації до Тірібаза.
They also notified their allies, and Argos, Corinth, and Thebes dispatched embassies to Tiribazus.

Америко, цінуй своїх союзників!
The America, appreciate your allies.

Кабіла не проявив здатності вирішувати проблеми своєї країни і втратив своїх союзників.
Kabila demonstrated little ability to manage the problems of his country, and lost his allies.

Сприймайте цих людей як своїх союзників.
Make all of these people your allies.

Отримавши звістку про поразку своїх союзників, Катон наклав на себе руки.
On the news of the defeat of his allies, Cato committed suicide.

Сприймайте цих людей як своїх союзників.
Consider these professionals your allies.

Америка повинна більше цінувати своїх союзників, адже у неї їх не так багато.
Dear America, appreciate your allies, after all you don't have that many.

Із противником окремо від своїх союзників.
The enemy has kept me divided from my allies.

Але ми готові захищати себе і своїх союзників",- зазначено в документі.
However, we remain prepared to defend ourselves and our allies,” it said in a statement.

Йому бракує витримки та самоконтролю, часто ображає своїх союзників та членів родини.
He lacks self-control and often insults his allies and family members.

Т'Чала має об'єднати своїх союзників, вивільнити усю силу Чорної Пантери, щоб захистити свій народ та перемогти ворога.
T'Challa is forced to gather all his allies and release the full power of Black Panther to protect his people.

Чому Америка зраджує своїх союзників?"?
Why does the US eavesdrop on its allies?

Потім Керріган зраджує своїх союзників, і знищує більшу частину військ Домініону, також убивши Фенікса і Едмунда Дюка.
In the aftermath, Kerrigan betrays her allies, destroying a large number of Dominion forces and killing both Fenix as well as Edmund Duke.

Однак ми також готові захищати себе і своїх союзників",- наголошується в заяві.
We remain prepared to defend ourselves and our allies,” the statement said.

Т'Чала має об'єднати своїх союзників, вивільнити усю силу Чорної Пантери, щоб захистити свій народ та перемогти ворога.
T'Challa will unite his allies and free all the power of the Black Panther in order to rebuff the enemy and protect his people.

Однак ми також готові захищати себе і своїх союзників",- наголошується в заяві.
However, we remain prepared to defend ourselves and our allies,” it said in a statement.

Путін також піддав критиці підслуховування США своїх союзників, таких як Німеччина, наголошуючи, що така діяльність неминуче мала неприємні наслідки.
Putin also criticised USA eavesdropping on its own allies like Germany, saying such activity inevitably backfired.

У цьому Тегеран заручився підтримкою своїх союзників з числа регіональних держав і різних політичних сил, серед яких ключова позиція належить Сирії.
In this Tehran has ensured the support of its allies among the regional states and different political forces, among which Syria occupies a key position.